發表時間： 2005-02-12 18:17:00作者：
美國有線電視新聞網（CNN）新聞主管喬登已於週五辭職，他表示，這是為了使該電視網不致因他上月在世界經濟論壇召開期間有關記者在伊拉克遇害的談話而陷入爭議。
在瑞士達佛斯出席過世界經濟論壇的某些人士指出，喬登當時在會中說，駐伊拉克美軍曾蓄意攻擊記者，但喬登本人對此加以否認。
喬登週五在有線電視新聞網的網站上張貼了一封致同仁的信函，其中表示，他在元月二十七日的談話「表達得不夠清楚」。
信中寫道：「在為有線電視新聞網效力二十三年之後，我決定要辭職，以使公司免於因為爭議而遭受不公平的中傷；這項爭議是因外界對於我近來有關記者在伊拉克遇害人數令人憂心所發表談話的不一致轉述所造成。」
信中說：「儘管我在新聞網的同仁以及軍中的友人都十分瞭解我，知道我從未說過、認為或懷疑美軍存心殺害他們明知為記者的人，但我在世界經濟論壇一個小組討論會中就此問題所發表的談話，卻表達得不夠清楚。」
(中央社)
