來自30多個國家的衛生官員會聚在加拿大外交部。與此同時，美國國務卿賴斯對記者說，她聽取了有關這次會議的匯報，並和加拿大外長佩蒂格魯討論了禽流感問題。
賴斯說：「我們一定要竭盡全力支持這項方案，有關方案促使各國政府非常認真地對待禽流感問題，並在國內外努力預防這一可能帶來巨大損害的疫症。」
*馬丁強調國際協作重要性*
星期二早些時候，加拿大總理馬丁對各國衛生部長們強調了國際協作預防禽流感在人類中傳播的重要性。他說，這是至關重要的，因為爆發禽流感的國家很可能正是那些最缺乏對疫症有獨立反應能力的國家，而那些國家很可能缺乏控制病毒所必要的科學和社會機制。
馬丁說：「在我們國內和我們各國之間，每一項有關努力都的確需要以前所未有的規模進行配合與協調，要是世界沒對此做好準備，所產生的後果簡直不堪設想。」
馬丁總理說，重要的是要從疫症的根源制服疫症，也就是從禽類下手。最好的方法是宰殺受感染的禽類。世界衛生組織估計已經有1億4千萬隻禽類因此而被宰殺。但是馬丁承認，這種措施也許並不能控制病毒蔓延，因為家禽飼養場主人實在不願意因宰殺家禽而影響自己的生計。參加會議的國際機構官員談到了賠償家禽飼養場因宰殺家禽而蒙受的損失，以便鼓勵他們及時通報禽流感病例。
與會官員之一、聯合國糧農組織總幹事迪烏夫說，如果不這樣做，或者不貫徹其它根除禽流感的措施的話，可能會摧毀已經遭受禽流感影響的農業地區。
他說：「已被證實有效的措施有隔離禽類、先進的飼養場衛生設施、有效的防疫接種、嚴密監督並在必要時迅速宰殺禽類。這些做法行之有效，並且在許多國家都有取得成功的經歷。」
*討論疫苗及抗病毒藥物研製等問題*
與會的衛生部長們正在討論這些問題以及其它事務，包括疫苗以及抗病毒藥物的研製及分發，另外也談到改進動物部門和公眾衛生部門的協作，併發展評估所發現情況的技術力量。
奈及利亞衛生部長埃斯維內認為，有關的會談很有用。她說：「衛生保健體制中問題確實夠多的。所以我們在這次會議後要把注意力更加集中在必須做的事情上。」
這次國際對話兩星期後將在日內瓦重續，屆時世界衛生組織等聯合國機構要會見各國代表，討論地方、區域和國際社會對可能發生的禽流感疫症所做的準備工作。
(美國之音記者：麥克拉瑞2005年10月25日渥太華報導)
