簡體中文將成主流? 正反意見不一


有消息指出,聯合國宣告將自二零零八年起,在使用中文時一律採用簡體字,這無異宣告具有傳統文字美學的繁體字將成為「第二類漢字」。不過,在網路和媒體上,繁、簡字體長期來各有支持者並互有批駁,未來這種情況或將更白熱化。

署名「方舟子」的作者說,海外有人把簡化漢字當成中國共產黨的專利,這未免太抬舉共產黨。實際上,漢字簡化運動在共產黨當政前就一直在不斷發展。

他說,共產黨對漢字簡化的主要功績,就是把以前主要存在於知識界和民間的漢字簡化運動轉化為國家政策,積極推行,並取得了完全的成功。

署名「詩詞金庸版主」的人士認為,手書用簡體無可厚非,印刷又何必用簡體?簡體印刷「東一個窟窿,西一個窟窿,看起來不知多彆扭」。

「平沙落雁」憂心地說,欲消滅一民族,有兩途可行,一是盡屠殺之,使無遺種;一是滅其語言文字,則其文化死亡。

而且,中國大陸當初搞簡體字的最終目標是把漢字拉丁化、拚音化,這與一般節省筆劃是兩回事。

他又說,許多詞語都被粗暴的簡體字的廢除了,最過份的是人家祖宗的姓也要改!例如傅家、蕭家都被「滅」了,變成「付」和「肖」。

自稱由上海移居澳洲雪梨的「愚夫」說,從小學的是簡體字,但不知為何繁體字也能看懂,他認為繁簡最好並存,至於人家的姓氏最好還是依舊。

署名「明月」的網友則引述說,曾有某位學者說過,「強制推行簡體字」簡直是強姦中國文化。大哉!此話。

他說,他聽過的一個漢字簡體化的說法,是因中國政府想推廣教育,所以把漢字簡化,便於書寫,也就便於學習。

中央社



短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意