發表時間: 2006-07-25 01:58:54作者:
(11) 「引誘犯罪」、「真老虎」和「密捕」
陳亞陸這人是個「口頭革命派」,每次見面,總是空談他前一夜的種種想法,雖然時不時冒出一、兩句豪言壯語,但骨子裡還是膽小怕事的,瞻前顧後,畏畏縮縮,根本沒有W君那種「幹一番大事業」的氣魄。一方面,顯示了他體質羸弱,性格優柔寡斷;另一方面,也很正常,在這種生死攸關的重大問題上,誰敢不掂量掂量共產黨的份量!
他畏葸不前,我只能附和,並乘機起一點點阻遏作用,絕對不能把他往「反革命」邪路上引。但我也不能說得太露骨,以不暴露我的身份為度。
有一次,他考慮了整整一夜,第二天感嘆道:
「這事要是六○年、六一年‘過苦日子’時干就好了。如果那時蔣介石反攻大陸,大家起來配合,共產黨早就倒臺了。現在干,只怕是‘魚過裝壕’,沒有意義了。」[注15]
他萌生退意,我當然點頭稱是,表示贊成。
他的這些想法和言論,我都如實地向劉股長匯報了。
此後,陳亞陸好一向沒來找我,我也沒有主動去他家。
一天傍晚,劉股長來電話(廠裡承接業務的電話,允許職工使用),叫我馬上到榮灣鎮岳麓分局去,要快!我遵命,立即乘公共汽車趕到。劉股長站在大門口等著,立即把我引進二樓會議室。推開門一看,呵!好多人,十來個,濟濟一堂。
原來是市局領導、郊區分局領導和岳麓地區政保股的公安,在研究案情。領導發現陳亞陸案件停滯不前,臨時決定把我招去,動員和指導我如何迅速突破。
當年公安研究案情,大多喜歡抽煙,一支接一支,會議不散不熄火。我進門時,滿屋煙霧繚繞,瀰漫著尼古丁的嗆人氣味,證明會已開很久了。
我進門後,市局L公安、分局L副局長站了起來,我趕忙走過去,抓住他們伸出的手,握一握。L公安、L局長滿面笑容,一番表揚加鼓勵後言歸正題,叫我重新匯報一下案件的進展情況。
我如實匯報後,L局長問:
「陳亞陸想打退堂鼓,是真是假?」
「當然是真的。」我回答。
「不對,」L局長批評說,「你被階級敵人的煙幕彈矇蔽了。階級敵人反對我們共產黨,是本質決定了的,不會改變。他以退為進,在觀察和試探你的決心。如果在這節骨眼上你表現消極,他就可能將頭縮進烏龜殼裡去了。」
「我總不能引誘他犯罪。」我喃喃地說。
「不是引誘犯罪!」L局長斬釘截鐵地說,「你現在是黨的隱蔽戰線的戰士,把階級敵人引誘出來,是你的光榮任務。前次,陳亞陸說他想‘做國家生意’,你馬上說願做他的‘馬前卒’,這個‘馬前卒’就回答得非常到位。你不這樣說,他就不會把下面那句‘一言為定’說出來。因此,你要盡最大努力,把他的心裏話掏出來,讓他‘魚’過了也要裝‘壕’。」
我低頭不語,時間像凝固了一樣,屋子裡很靜,聽到牆上的時鐘滴答滴答地響。
「你還有什麼顧慮?」
「‘馬前卒’一類的話我可以講,但‘反黨反社會主義’的話,不願意從我的口裡說出來。」我回答。
「不,」L局長又一次糾正我的看法,「為了挖出階級敵人,你講幾句也無妨,關鍵是不要超越他,不要講到他前頭去了。他講三分話,你就點點頭;他講五分話,你就講個兩、三分;他講八、九分,你就講個四、五分,目的是把他的話引誘出來。這有什麼關係呢,只要你心裏是擁護共產黨、毛主席的,就行了。」
其他公安七嘴八舌支持L局長的說法,鼓勵我進行引誘。紛紛拍胸擔待:「怕什麼!這是策略」,「保證沒問題」,「大家都知道你有一顆紅心」,「我們公安說了算」……
「其實,陳亞陸只是心裏有些想法,僅僅同我說了,不像W君,並沒有發展組織。」我說出了我的擔心。
「發沒發展其他人,現在還不能確定;跟你說了,就是發展組織。這是一個隱藏得很深的反革命份子,那麼惡毒地攻擊黨和毛主席,絕對不能心慈手軟。他不是紙老虎,也不是死老虎,因此,你不能麻痺大意,要做真老虎打,要做惡老虎打!」
我沒得話說了。
「你還要嚴密注視,有沒有後臺老闆?」最後L局長補充。
……
這次會議,用共產黨的話來說,是要解決我的「右傾思想」問題,鼓勵我引誘陳亞陸犯罪,把一個普通知識青年當作「真老虎」、「惡老虎」來打。當年,中共就是用「國家機器」,用「無產階級專政的鐵拳」,用法西斯手段,用大量資金、人力、物力,來打擊手無寸鐵、分散單個「思想犯」、「言論犯」、「良心犯」的。
不過,L局長還是有些先見之明。
陳亞陸並沒有死心,恰巧就在公安開會的第二天,又來找我,晚上下棋後提出新的方案,應該先寫一個綱領,並要求我執筆寫出來。這一招相當厲害,顯示陳亞陸絕非等閑之輩:「你不是同意造反,願意入夥嗎?那麼,請拿‘投名狀’來。」[注16]
我當然不能執筆寫綱領,況且確實不知道怎麼寫,便順理成章地推脫:「寫一篇文章沒問題,但綱領怎麼寫?要寫些什麼,從來沒有考慮過。這樣大的事,我怎麼能勝任?還是你自己寫吧。」
理由充分,他無法駁斥,只好自己動手寫。
另外,陳亞陸還告訴我,與湖南大學一個「刻鋼板」的右派,曾多次探討「這些問題」,右派發表了許多精闢的見解,但「暫時不同意與你見面,以後再說」。
這些情況匯報上去後,特別是陳亞陸的「綱領」寫了幾個晚上之後,公安認為案件已經成熟,決定「密捕」。
事後,我也考慮過,為什麼要「密捕」?你們中共是泱泱大國的堂堂執政黨,公安機關隸屬於堂堂的「人民政府」,打擊你們認定的「頭號罪行」,為什麼不公開執法?在光天化日之下,派出著裝整齊、威風凜凜的公安,在眾目睽睽之中公開逮捕,起到「滅敵人的威風,長自己的志氣」、「打一儆百」的良好效果。為什麼要採用這種偷偷摸摸的方法?
答案仍然是「這麼多!」,做賊心虛。如果天天抓人,到處抓人,形成紅色恐怖,怎能體現共產黨領導下的社會安定,歌舞昇平?於是,只好委屈公安在夜幕的掩護下,賊頭賊腦地把人逮來,把影響面縮到最小。
像陳亞陸這種情況,除了「不讓群眾知道,不造成社會影響」這個理由之外,完全沒有必要使用「密捕」。「密捕」顯示了共黨政權理虧、心虛、膽怯,顯示出他們制定的「法律」的虛偽性和「執法」的非正義性。
劉股長招我去,交代了「密捕」方案:晚上9點鐘左右,把陳亞陸從家裡帶到就近的湖南師範學院南院體育場。
我遵令執行,晚上8時半,到陳亞陸家裡,邀他出去走走,他便跟我一起走到常去的體育場。體育場內,夜幕下有幾對男女的身影在晃動,彷彿在戀愛。有一對從我們身旁經過時,聽到男的提高聲音說話,是劉股長。——事後劉股長告訴我,他是故意提高嗓音,跟我打招呼。公安動員了藝術系幾位「出身好」、「政治可靠」的女生,每位公安配一個,裝扮成情侶接近「罪犯」。女大學生們看到公安當場抓捕兩個「壞蛋」,驚奇得不得了。她們為「黨的事業」做了一件有意義的事,感到非常光榮,興奮得終身難忘。
我和陳亞陸進入體育場後,坐到一個木架上。他告訴我:「綱領初稿已經寫完,明天謄正一遍,再給你看……」剛說到這裡,便看見前後左右迅速圍攏來幾條黑影,我聽見劉股長大聲喝道:
「什麼人?舉起手來!」
遠處樓房的燈光映著,幾支黑黝黝的手槍,對準著我們。
我和陳亞陸慌忙站起來,乖乖地把雙手舉過頭頂。幾位便衣一擁而上,將兩人戴上手銬,塞進停在路旁的吉普車裡,一邊一個便衣,拽著胳膊,拎著衣領,一溜煙開進了榮灣鎮岳麓分局,在一間燈光雪亮的房間裡宣布逮捕……
劉股長對付陳亞陸,一位小公安對付我。宣布逮捕後,各人在逮捕證上簽字。擺在我面前是一張白紙,我拿著小公安遞過來的鋼筆,裝模作樣地在紙上畫了畫。陳亞陸簽字後,我看見劉股長從他內衣口袋裡搜出幾張折疊的紙,劉股長問「這是什麼?」聽見陳亞陸老老實實低聲交代:「綱領。」……接著,就押到後面牢房裡去了。
陳亞陸一走,幾位執行任務的小公安禁不住,哈哈大笑起來。
演戲,真像演戲一樣,但是,是演出一幕殘酷的真戲。在陳亞陸驚恐的眼神裡,公安像天兵天將神奇地降臨,一舉將他剛剛寫好的「綱領」繳獲……
我笑不起來,呆若木雞,臉色慘白……一位小公安:關切地問:「你是不是病了?」我才清醒過來。[注17]
(12)「公安局的一條狗!」
罪過,罪過,罪過!
喪德,喪德,喪德!……
公安利用我這個活生生的人做誘餌將陳亞陸「密捕」後,一向身體健壯的我,真的病了一場。頭痛頭暈,感冒發燒,渾身冷汗直冒,幾天臥床不起;深更半夜,屢屢從噩夢中尖叫而醒。捫心自問,良心發現,痛苦不堪,我已成了不齒於人類的狗屎堆!
如果說,第一樁案件還勉強有理由推脫,是公安逼迫干的,那麼,第二樁案件就沒有多少理由可以卸責了。你堅決不做公安的走狗,陳亞陸絕對不會被逮捕——這是一種令人髮指的罪行,將來要清算,會遭報應的。
怎麼辦!——怎麼辦!!——怎麼辦!!!
我心焦如焚。想到了「死」,不是自殺,而是被殺。
如果直統統地宣布「不幹了」,冷酷的公安絕不會因為曾經「有功」心慈手軟而赦免,因為你知道的太多,最終會找個小小的由頭滅口。這是當特務、做線人再翻悔退出的必然下場,古今中外,無一例外。
撤退是鐵定的,就是冒死也得撤退。問題是如何不露痕跡地撤退,盡量爭取死裡逃生。人生走到考驗我智慧的關鍵一步,動員了全部腦細胞快速運轉,經過一番苦苦的晝思夜想,終於悟出了道理。
我冷靜地進行了分析:
在第一樁案件中,W姑娘為什麼選中我為發展對象?是因為信任我。她為什麼信任我?是因為她瞭解我家庭出身「不好」,瞭解我的祖父、父親以及本人的情況。
陳亞陸為什麼見面幾次就將真心話告訴我?是因為他瞭解了我的家庭出身、本人情況後,認為這個人「可靠」。
那麼,反過來,如果讓所有接觸我的人都認為我「不可靠」,甚至懷疑或聽說我是公安局的「眼鏡」,就沒有人向我講真心話了,我也就「發現」不到「反革命份子」了。
這就叫「與其揚湯止沸,不如釜底抽薪」。
對!就這麼辦,釜底抽薪,先把自己搞臭。
真正要「搞臭自己」也不是一件容易的事,你不能逢人遍告「我是公安局的眼鏡」,那樣只會適得其反,暴露了「不想幹」的意圖,公安知道後仍然不會放過你。只能瞄準某個機會,採用穩妥的、審慎的辦法,讓透露的消息在暗中傳遞開來。
冥冥之中如有神助,突然遇到一個極好的機會。(待續)
[注15] 壕,原意為「小水溝」,農民借用這個詞稱「安裝在小溝流水裡的一種篾制捕魚工具」,流水可以從「壕」中通過,魚蝦進去後無法逃逸。「魚過裝壕」為長沙方言,意為「魚群已經隨流水過去了,再安裝‘壕’捕不到多少魚」,比喻「最佳時期過去,再做某種事意義不大」,有「不大想幹」、「可干可不干」、「勉強幹一下試試」等意思。
[注16 ] 「投名狀」類似於名片,但內容比名片豐富。古人拜見某位長官,希望在他那裡謀個職位,便寫一紙履歷交上去,這張紙便叫「投名狀」。《水滸傳》中林沖、楊志先後上山落草為寇,山大王要考驗他們是不是真心背叛朝廷,便要求他們下山去殺一個人將人頭獻上,先犯下一樁罪表示義無反顧,也稱「拿投名狀來」。
[注17 ] 上世紀末,偶爾獲悉陳亞陸逝世的消息,默默誌哀,哀其不幸。刑滿釋放後,他曾在長沙市北區一家民營公司工作。
陳亞陸這人是個「口頭革命派」,每次見面,總是空談他前一夜的種種想法,雖然時不時冒出一、兩句豪言壯語,但骨子裡還是膽小怕事的,瞻前顧後,畏畏縮縮,根本沒有W君那種「幹一番大事業」的氣魄。一方面,顯示了他體質羸弱,性格優柔寡斷;另一方面,也很正常,在這種生死攸關的重大問題上,誰敢不掂量掂量共產黨的份量!
他畏葸不前,我只能附和,並乘機起一點點阻遏作用,絕對不能把他往「反革命」邪路上引。但我也不能說得太露骨,以不暴露我的身份為度。
有一次,他考慮了整整一夜,第二天感嘆道:
「這事要是六○年、六一年‘過苦日子’時干就好了。如果那時蔣介石反攻大陸,大家起來配合,共產黨早就倒臺了。現在干,只怕是‘魚過裝壕’,沒有意義了。」[注15]
他萌生退意,我當然點頭稱是,表示贊成。
他的這些想法和言論,我都如實地向劉股長匯報了。
此後,陳亞陸好一向沒來找我,我也沒有主動去他家。
一天傍晚,劉股長來電話(廠裡承接業務的電話,允許職工使用),叫我馬上到榮灣鎮岳麓分局去,要快!我遵命,立即乘公共汽車趕到。劉股長站在大門口等著,立即把我引進二樓會議室。推開門一看,呵!好多人,十來個,濟濟一堂。
原來是市局領導、郊區分局領導和岳麓地區政保股的公安,在研究案情。領導發現陳亞陸案件停滯不前,臨時決定把我招去,動員和指導我如何迅速突破。
當年公安研究案情,大多喜歡抽煙,一支接一支,會議不散不熄火。我進門時,滿屋煙霧繚繞,瀰漫著尼古丁的嗆人氣味,證明會已開很久了。
我進門後,市局L公安、分局L副局長站了起來,我趕忙走過去,抓住他們伸出的手,握一握。L公安、L局長滿面笑容,一番表揚加鼓勵後言歸正題,叫我重新匯報一下案件的進展情況。
我如實匯報後,L局長問:
「陳亞陸想打退堂鼓,是真是假?」
「當然是真的。」我回答。
「不對,」L局長批評說,「你被階級敵人的煙幕彈矇蔽了。階級敵人反對我們共產黨,是本質決定了的,不會改變。他以退為進,在觀察和試探你的決心。如果在這節骨眼上你表現消極,他就可能將頭縮進烏龜殼裡去了。」
「我總不能引誘他犯罪。」我喃喃地說。
「不是引誘犯罪!」L局長斬釘截鐵地說,「你現在是黨的隱蔽戰線的戰士,把階級敵人引誘出來,是你的光榮任務。前次,陳亞陸說他想‘做國家生意’,你馬上說願做他的‘馬前卒’,這個‘馬前卒’就回答得非常到位。你不這樣說,他就不會把下面那句‘一言為定’說出來。因此,你要盡最大努力,把他的心裏話掏出來,讓他‘魚’過了也要裝‘壕’。」
我低頭不語,時間像凝固了一樣,屋子裡很靜,聽到牆上的時鐘滴答滴答地響。
「你還有什麼顧慮?」
「‘馬前卒’一類的話我可以講,但‘反黨反社會主義’的話,不願意從我的口裡說出來。」我回答。
「不,」L局長又一次糾正我的看法,「為了挖出階級敵人,你講幾句也無妨,關鍵是不要超越他,不要講到他前頭去了。他講三分話,你就點點頭;他講五分話,你就講個兩、三分;他講八、九分,你就講個四、五分,目的是把他的話引誘出來。這有什麼關係呢,只要你心裏是擁護共產黨、毛主席的,就行了。」
其他公安七嘴八舌支持L局長的說法,鼓勵我進行引誘。紛紛拍胸擔待:「怕什麼!這是策略」,「保證沒問題」,「大家都知道你有一顆紅心」,「我們公安說了算」……
「其實,陳亞陸只是心裏有些想法,僅僅同我說了,不像W君,並沒有發展組織。」我說出了我的擔心。
「發沒發展其他人,現在還不能確定;跟你說了,就是發展組織。這是一個隱藏得很深的反革命份子,那麼惡毒地攻擊黨和毛主席,絕對不能心慈手軟。他不是紙老虎,也不是死老虎,因此,你不能麻痺大意,要做真老虎打,要做惡老虎打!」
我沒得話說了。
「你還要嚴密注視,有沒有後臺老闆?」最後L局長補充。
……
這次會議,用共產黨的話來說,是要解決我的「右傾思想」問題,鼓勵我引誘陳亞陸犯罪,把一個普通知識青年當作「真老虎」、「惡老虎」來打。當年,中共就是用「國家機器」,用「無產階級專政的鐵拳」,用法西斯手段,用大量資金、人力、物力,來打擊手無寸鐵、分散單個「思想犯」、「言論犯」、「良心犯」的。
不過,L局長還是有些先見之明。
陳亞陸並沒有死心,恰巧就在公安開會的第二天,又來找我,晚上下棋後提出新的方案,應該先寫一個綱領,並要求我執筆寫出來。這一招相當厲害,顯示陳亞陸絕非等閑之輩:「你不是同意造反,願意入夥嗎?那麼,請拿‘投名狀’來。」[注16]
我當然不能執筆寫綱領,況且確實不知道怎麼寫,便順理成章地推脫:「寫一篇文章沒問題,但綱領怎麼寫?要寫些什麼,從來沒有考慮過。這樣大的事,我怎麼能勝任?還是你自己寫吧。」
理由充分,他無法駁斥,只好自己動手寫。
另外,陳亞陸還告訴我,與湖南大學一個「刻鋼板」的右派,曾多次探討「這些問題」,右派發表了許多精闢的見解,但「暫時不同意與你見面,以後再說」。
這些情況匯報上去後,特別是陳亞陸的「綱領」寫了幾個晚上之後,公安認為案件已經成熟,決定「密捕」。
事後,我也考慮過,為什麼要「密捕」?你們中共是泱泱大國的堂堂執政黨,公安機關隸屬於堂堂的「人民政府」,打擊你們認定的「頭號罪行」,為什麼不公開執法?在光天化日之下,派出著裝整齊、威風凜凜的公安,在眾目睽睽之中公開逮捕,起到「滅敵人的威風,長自己的志氣」、「打一儆百」的良好效果。為什麼要採用這種偷偷摸摸的方法?
答案仍然是「這麼多!」,做賊心虛。如果天天抓人,到處抓人,形成紅色恐怖,怎能體現共產黨領導下的社會安定,歌舞昇平?於是,只好委屈公安在夜幕的掩護下,賊頭賊腦地把人逮來,把影響面縮到最小。
像陳亞陸這種情況,除了「不讓群眾知道,不造成社會影響」這個理由之外,完全沒有必要使用「密捕」。「密捕」顯示了共黨政權理虧、心虛、膽怯,顯示出他們制定的「法律」的虛偽性和「執法」的非正義性。
劉股長招我去,交代了「密捕」方案:晚上9點鐘左右,把陳亞陸從家裡帶到就近的湖南師範學院南院體育場。
我遵令執行,晚上8時半,到陳亞陸家裡,邀他出去走走,他便跟我一起走到常去的體育場。體育場內,夜幕下有幾對男女的身影在晃動,彷彿在戀愛。有一對從我們身旁經過時,聽到男的提高聲音說話,是劉股長。——事後劉股長告訴我,他是故意提高嗓音,跟我打招呼。公安動員了藝術系幾位「出身好」、「政治可靠」的女生,每位公安配一個,裝扮成情侶接近「罪犯」。女大學生們看到公安當場抓捕兩個「壞蛋」,驚奇得不得了。她們為「黨的事業」做了一件有意義的事,感到非常光榮,興奮得終身難忘。
我和陳亞陸進入體育場後,坐到一個木架上。他告訴我:「綱領初稿已經寫完,明天謄正一遍,再給你看……」剛說到這裡,便看見前後左右迅速圍攏來幾條黑影,我聽見劉股長大聲喝道:
「什麼人?舉起手來!」
遠處樓房的燈光映著,幾支黑黝黝的手槍,對準著我們。
我和陳亞陸慌忙站起來,乖乖地把雙手舉過頭頂。幾位便衣一擁而上,將兩人戴上手銬,塞進停在路旁的吉普車裡,一邊一個便衣,拽著胳膊,拎著衣領,一溜煙開進了榮灣鎮岳麓分局,在一間燈光雪亮的房間裡宣布逮捕……
劉股長對付陳亞陸,一位小公安對付我。宣布逮捕後,各人在逮捕證上簽字。擺在我面前是一張白紙,我拿著小公安遞過來的鋼筆,裝模作樣地在紙上畫了畫。陳亞陸簽字後,我看見劉股長從他內衣口袋裡搜出幾張折疊的紙,劉股長問「這是什麼?」聽見陳亞陸老老實實低聲交代:「綱領。」……接著,就押到後面牢房裡去了。
陳亞陸一走,幾位執行任務的小公安禁不住,哈哈大笑起來。
演戲,真像演戲一樣,但是,是演出一幕殘酷的真戲。在陳亞陸驚恐的眼神裡,公安像天兵天將神奇地降臨,一舉將他剛剛寫好的「綱領」繳獲……
我笑不起來,呆若木雞,臉色慘白……一位小公安:關切地問:「你是不是病了?」我才清醒過來。[注17]
(12)「公安局的一條狗!」
罪過,罪過,罪過!
喪德,喪德,喪德!……
公安利用我這個活生生的人做誘餌將陳亞陸「密捕」後,一向身體健壯的我,真的病了一場。頭痛頭暈,感冒發燒,渾身冷汗直冒,幾天臥床不起;深更半夜,屢屢從噩夢中尖叫而醒。捫心自問,良心發現,痛苦不堪,我已成了不齒於人類的狗屎堆!
如果說,第一樁案件還勉強有理由推脫,是公安逼迫干的,那麼,第二樁案件就沒有多少理由可以卸責了。你堅決不做公安的走狗,陳亞陸絕對不會被逮捕——這是一種令人髮指的罪行,將來要清算,會遭報應的。
怎麼辦!——怎麼辦!!——怎麼辦!!!
我心焦如焚。想到了「死」,不是自殺,而是被殺。
如果直統統地宣布「不幹了」,冷酷的公安絕不會因為曾經「有功」心慈手軟而赦免,因為你知道的太多,最終會找個小小的由頭滅口。這是當特務、做線人再翻悔退出的必然下場,古今中外,無一例外。
撤退是鐵定的,就是冒死也得撤退。問題是如何不露痕跡地撤退,盡量爭取死裡逃生。人生走到考驗我智慧的關鍵一步,動員了全部腦細胞快速運轉,經過一番苦苦的晝思夜想,終於悟出了道理。
我冷靜地進行了分析:
在第一樁案件中,W姑娘為什麼選中我為發展對象?是因為信任我。她為什麼信任我?是因為她瞭解我家庭出身「不好」,瞭解我的祖父、父親以及本人的情況。
陳亞陸為什麼見面幾次就將真心話告訴我?是因為他瞭解了我的家庭出身、本人情況後,認為這個人「可靠」。
那麼,反過來,如果讓所有接觸我的人都認為我「不可靠」,甚至懷疑或聽說我是公安局的「眼鏡」,就沒有人向我講真心話了,我也就「發現」不到「反革命份子」了。
這就叫「與其揚湯止沸,不如釜底抽薪」。
對!就這麼辦,釜底抽薪,先把自己搞臭。
真正要「搞臭自己」也不是一件容易的事,你不能逢人遍告「我是公安局的眼鏡」,那樣只會適得其反,暴露了「不想幹」的意圖,公安知道後仍然不會放過你。只能瞄準某個機會,採用穩妥的、審慎的辦法,讓透露的消息在暗中傳遞開來。
冥冥之中如有神助,突然遇到一個極好的機會。(待續)
[注15] 壕,原意為「小水溝」,農民借用這個詞稱「安裝在小溝流水裡的一種篾制捕魚工具」,流水可以從「壕」中通過,魚蝦進去後無法逃逸。「魚過裝壕」為長沙方言,意為「魚群已經隨流水過去了,再安裝‘壕’捕不到多少魚」,比喻「最佳時期過去,再做某種事意義不大」,有「不大想幹」、「可干可不干」、「勉強幹一下試試」等意思。
[注16 ] 「投名狀」類似於名片,但內容比名片豐富。古人拜見某位長官,希望在他那裡謀個職位,便寫一紙履歷交上去,這張紙便叫「投名狀」。《水滸傳》中林沖、楊志先後上山落草為寇,山大王要考驗他們是不是真心背叛朝廷,便要求他們下山去殺一個人將人頭獻上,先犯下一樁罪表示義無反顧,也稱「拿投名狀來」。
[注17 ] 上世紀末,偶爾獲悉陳亞陸逝世的消息,默默誌哀,哀其不幸。刑滿釋放後,他曾在長沙市北區一家民營公司工作。