發表時間： 2006-12-05 11:38:16作者：黃河清
——紀念劉賓雁先生逝世一週年
在劉賓雁先生逝世一週年的時候，謹補記一則有關輓聯的花絮。
去年普林斯頓劉賓雁追思會會堂牆壁上張貼著許多輓聯，每幅輓聯都情真意切。在眾多用毛筆抄寫的輓聯中另有一幅小小的用硬筆書寫的輓聯張貼在會堂右側牆上。這幅輓聯雖小，卻聯書俱工，是一位年齡高於挽主劉賓雁的八十七歲老人寫的，遠寄自加拿大。我發現時，心潮激盪，立即記錄下來，且請人拍了照，準備收錄進日後輓聯集或紀念文集。很遺憾也很抱歉，日後，我卻怎麼也找不到這幅輓聯了，以至在編輯《劉賓雁紀念文集》的時候未能收錄這幅輓聯。我對不起這位八十七歲的加拿大老人和劉賓雁先生。
緣之一說，也許真的有。近日，我因其它原因，請了一位電腦專家在廢置的電腦上尋找自己怎麼也找不到的以前資料，意外地發現了這幅輓聯，喜出望外，謹恭錄於下，在劉賓雁先生逝世一週年前夕，再祭劉賓雁。
賓雁先生不朽
人妖無界，忠誠莫辨，以愚弄為策，長阻英雄賦歸路；
少小立志，俊壯直陳，披肝膽之憂，終使良心奏高音。
旅加八七老人 金兆豐挽
金兆豐先生，我終於能稍稍彌補對您的草率和不恭。作此小文，留此存照，兼向金兆豐先生致敬致歉。
黃河清頓首
2006年12月4日於馬德里
在劉賓雁先生逝世一週年的時候，謹補記一則有關輓聯的花絮。
去年普林斯頓劉賓雁追思會會堂牆壁上張貼著許多輓聯，每幅輓聯都情真意切。在眾多用毛筆抄寫的輓聯中另有一幅小小的用硬筆書寫的輓聯張貼在會堂右側牆上。這幅輓聯雖小，卻聯書俱工，是一位年齡高於挽主劉賓雁的八十七歲老人寫的，遠寄自加拿大。我發現時，心潮激盪，立即記錄下來，且請人拍了照，準備收錄進日後輓聯集或紀念文集。很遺憾也很抱歉，日後，我卻怎麼也找不到這幅輓聯了，以至在編輯《劉賓雁紀念文集》的時候未能收錄這幅輓聯。我對不起這位八十七歲的加拿大老人和劉賓雁先生。
緣之一說，也許真的有。近日，我因其它原因，請了一位電腦專家在廢置的電腦上尋找自己怎麼也找不到的以前資料，意外地發現了這幅輓聯，喜出望外，謹恭錄於下，在劉賓雁先生逝世一週年前夕，再祭劉賓雁。
賓雁先生不朽
人妖無界，忠誠莫辨，以愚弄為策，長阻英雄賦歸路；
少小立志，俊壯直陳，披肝膽之憂，終使良心奏高音。
旅加八七老人 金兆豐挽
金兆豐先生，我終於能稍稍彌補對您的草率和不恭。作此小文，留此存照，兼向金兆豐先生致敬致歉。
黃河清頓首
2006年12月4日於馬德里
