發表時間： 2007-08-09 07:49:37作者：
由於曼哈頓地鐵系統幾近癱瘓，紐約上班族們改乘公共汽車。(Mario Tama/Getty Images)
紐約市的大眾捷運設施今天在一陣熱雷雨後再度暴露了千瘡百孔的弱點。清晨交通最擁擠的時刻，雨後的積水使得曼哈頓連結其他區的地鐵主要幹道都行不得也，令朝九晚五的上班族怨聲載道。
除了地鐵系統幾近癱瘓，往來曼哈頓與長島和曼哈頓與紐約上州地區的鐵路，以及曼哈頓與新澤西州之間的鐵路也因為鐵軌積水而停駛。紐約市的甘迺迪機場和拉瓜迪亞機場及新澤西州的紐瓦克機場，班機不是取消就是延誤。
紐約人對於大雨後積水影響地鐵及鐵路交通已見怪不怪，不過，今天的情況特別嚴重。直到下午，許多路段尚未恢復正常通車。紐約市運輸局表示，地鐵恢復通車必須清除坑道裡的積水並檢查電力及信號系統，以維安全。
除了各處的積水，清晨的暴風雨在布魯克林的一處住宅區也造成嚴重的災情。疑是遭到龍捲風襲擊的地區，在十幾分鐘的強風重襲下，許多屋頂被席捲、樹木被折斷、車輛也被掉落的樹幹及破碎的建築物碎片損毀。
紐約市長彭博下午舉行記者會，呼籲紐約市民盡量不要外出，一方面因為街道及捷運系統仍未修復，同時，暴風雨後的紐約市天氣燠熱，應慎防中暑。
紐約市在炎炎夏日會設立一些有空調設備的「清涼站」，讓市民進入避暑。彭博在記者會上也特別提醒，盛暑天最好少出門，如果想到鄰近的「清涼站」，可以撥三一一電話詢問地點。
紐約市的電力設施到了夏日用電的高峰期也常出狀況。今天的暴風雨也破壞了布朗士區及史塔登島部分地區的輸電系統，估計有四千戶因而斷電。
布魯克林的一處住宅區也造成嚴重的災情。疑是遭到龍捲風襲擊的地區，在十幾分鐘的強風重襲下，樹木被折斷、車輛也被掉落的樹幹及破碎的建築物碎片損毀。(Stephen Lovekin/Getty Images)
