據《江西商報》4月14日報導，陳振翊父母表示：「經多方瞭解，我們發現兒子死得太冤，請求有關部門查清真像，可事過20多天案情毫無進展，因此希望通過媒體呼籲尋求幫助，打死我兒子的是鄱陽縣公安局的民警。」
陳振翊的母親饒進回憶說：「2月29日早晨，我接到兒子用手機從鄱陽縣打來的電話：‘媽媽，我現在在鄱陽縣人民醫院急診中心打點滴，我今天是撿了一條命！凌晨5時許，幾個不明身份的人突然闖入我的房間把我捆綁、毆打，並把我的銀行卡、身份證、錢物等全部搜走，我乘他們不備逃出來。我遇到警車大呼救命，但警車只停了一下，對我的報警內容置之不理。我滿身是傷趕緊跑到鄱陽縣醫院尋求治療，並向當地110報警。」
之後，饒進接到兒子最後一個電話：「媽媽，我在醫院又見到了那幾個毆打我的人，快來救我，救我！救我！」饒進感到兒子出事了，立即和親屬租車趕到鄱陽。
饒進說：「中午當我們趕到醫院尋找兒子，兒子已不在了。醫生和護士說，有一個像我兒子的人在醫院裡打過點滴，沒打完便嚇跑了，於是我們到縣公安局，一位自稱是刑警大隊長的人問我們：‘你們是哪裡的？’我告訴他是陳振翊的母親和親屬。他又問：‘你兒子有神經病吧？」我回答說：‘我兒子好好的，怎麼會有神經病？」
然後他告訴我：‘我們上午接到群眾舉報，說你兒子拿著兩把菜刀在一個超市的樓梯口胡亂揮舞，威脅群眾，才組織了20多人的警力圍追你兒子，你兒子懷疑我們是假警察，拿的是水槍，我們開了槍，他現在在殯儀館。’我們聽到這個消息後如晴天霹靂！」饒進泣不成聲地哭訴， 「直到3月2日下午，我們才在縣殯儀館見到傷痕纍纍、胸口中彈、身上有幾十處針孔的兒子。」
「事後，現場目擊的群眾告訴我們，兒子當時極度恐懼從醫院跑出來，一路說有假警察持槍追殺他，身上僅穿一套內衣，打著赤腳，為了逃命，慌不擇路跑到菜場，在一賣肉攤和一賣菜攤各拿一把小刀，一瘸一拐逃到博源百貨二樓電梯入口處，未傷害一個群眾，而是向大家求救。不料，警察衝上來，沒做任何勸說和警示，便將我兒子開槍打死，之後，屍體便被警察立即抬走，現場也被清理。」
陳振翊父親陳偉民表示：「陳振翊1982年出生，從江西省警校畢業後，去年來到江西省公路開發總公司景鷹高速鄱陽管理處工作，從無違法犯罪行為」。陳振翊單位領導表示，自去年11月來到後，陳處處嚴格要求自己、工作踏實，樂於助人，表現十分突出，並無任何不良行為。
一些目擊群眾認為小夥子死得很冤。博源百貨對面一位女店主說，當時，小夥子手拿二把小刀，身穿內衣，手腳傷痕纍纍，光著腳在電梯上跑上跑下，沒有殺人跡象。有個女顧客抱著一個嬰兒從他身邊路過，小夥子也沒有傷害任何人的動機。當時，有3個民警手持2米多長的竹竿對著該小夥子，之後，就聽到一聲槍響。
該店主還說，當時有個買蛋糕的顧客告訴她，聽說被打死的小夥子是南昌的，家裡條件蠻好，出事前有人敲詐他。
博源百貨二樓一位店主心有餘悸地說，小夥子拿刀完全是為了保護自己。他雙腿都是血向店裡一位老闆娘求助：「阿姨，請幫我報警吧！」因民警都在現場，老闆娘說：「公安都在這裡，還報什麼警？」可小夥子說：「他們是假警察！」老闆娘叫他快走，他說：「我腳有傷，走不動。」這時有人說他是瘋子，民警就開槍把他打死了。「我們也是有小孩的人，這小夥子真是死得太冤了！」
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
