發表時間: 2008-08-06 09:25:58作者:
目前擁有15萬華人的德國並沒有唐人街。事實上,德國曾有過唐人街,二戰時卻被希特勒給「毀」了。最近,德國歷史學家拉爾斯·阿梅達在《圖片報》上講述了其中的原委。
漢堡出現「小中國」
19世紀末期,一艘艘滿載著絲綢、瓷器和鴉片的歐洲商船從廣東回到漢堡港。船上走下一群黑頭髮、黃皮膚的中國人。他們在海上漂泊了近一年的時間,被囚在船艙底下做供暖工或機房工。這些中國人比那些從非洲和美洲來的奴工更任勞任怨,受到了歐洲商隊的「喜愛」。
20世紀初,從中國回來的歐洲商船漸漸多了起來。商人們開始同意婦女在船上作一些雜工。很多中國船員的妻子也跟著四處漂泊。她們在船上做飯、搞衛生,為船 員們縫縫補補。日子久了,有些船員的家屬因為疾病或生小孩,不能再隨船隊出發,被遺棄在漢堡。他們就結伴搭伙,在港口聖保利區搭個小屋或幾家合租一室。慢 慢地,聚居在這一帶的中國人越來越多。
當1921年中國領事館建立時,聖保利區首飾街一帶已居住了2000多名華人。有的靠著多年的積蓄和烹飪手藝,開起了中餐館、茶樓;有的開了雜貨 店、洗衣店和舞廳。當時的《漢堡晚報》就稱這一帶是個「小中國」。 1929年10月,來自浙江寧波的老海員陳紀林,在唐人街成立了德國歷史上第一個中國協會——— 「水手館」。
「中國人大逃亡」
1933年希特勒上臺以後,曾和中國有過一段蜜月期。德國需要中國的戰略物資鎢、鐵、錳,要造槍炮就需要這些物資。而中國需要德國的槍炮,進行軍事裝備。 所以,平安地躲過了第一次世界大戰的中國人,並沒有像大多數猶太人那樣早早收拾行李、變賣家當。相反,很多中國的士紳家庭子弟還選擇到德國留學。
希特勒甚至還吩咐下屬精心挑選了中國留學生和船員,進入德軍服役。之後,他又派遣他們在慕尼黑等地的三所軍官學校接受軍事訓練。希特勒還召見中國 籍的軍官學校學生,鼓勵他們「報效祖國」。而他身邊負責德軍東亞事務的特勤秘書,也是一名華人。漢堡的納粹官員對唐人街也另眼相看,修建了不少衛生設施。 中國男子也成為德國女子傾心的對象。
到了1938年,希特勒推行「純淨德國血統」政策,認為「五代都是德國人的才是真正的德國人」。華人因此遭殃。許多秘密警察在唐人街周圍四處活動。華人們被逼與德國太太離婚,理由是「會玷污日耳曼人的血液」。
1939年前後,二戰一觸即發,納粹政權逐步加大對各國移民的迫害。居住在唐人街的中國人開始逃離漢堡。在「水手館」陳老闆的幫助下,華人並沒有費多大周 折,就到達了巴黎、阿姆斯特丹、鹿特丹、倫敦。他們從那裡開始逃向更遙遠的美洲大陸,如舊金山等地,有的則乾脆乘船回到中國。
特別是1941年,納粹與中國斷交,華人地位急劇下降。蓋世太保頭目恩斯特?佈雷希特還頻頻帶領手下爪牙以「私藏鴉片」、「販賣女人」等莫須有的 罪名「找茬」。沒過幾個月,唐人街上的所有中餐館、雜貨店等都被迫關閉。但是仍有大約300多名中國人留守在首飾街。他們認為,納粹最終抓的只是猶太人, 對華人的舉動只是戰爭環境造成的。
捏造「通敵罪」迫害華人
風雲突變,1944年5月初,「水手館」陳老闆等人接到納粹內線的密信,說納粹準備向中國人動手。當夜,100多中國人逃離唐人街。 13日,200多個秘密警察在佈雷希特的帶領下,從首飾街兩頭包抄進來。他們舉著槍,氣勢洶洶地搜查了中國移民的住房,並以憑空捏造的「通敵罪」把剩餘的 130人全部逮捕。所謂的「通敵罪」是指,中國人把納粹軍隊的情況向盟軍「通風報信」。
蓋世太保把無辜的華人關進了福爾斯布特蓋世太保監獄。每天,蓋世太保都對中國人進行嚴刑拷打,要求他們承認自己「進行間諜活動」和「敗壞社會風氣 」。同時,在獄中,中國人還必須進行強制勞動,否則沒有食物。 3個月後,其中80人被投進位於威廉斯堡的「明日集中營」。由於集中營裡的衛生狀況很差,中國人又必須進行高強度勞動,其中20人不到一週就去世了。剩下 的人,則大多被虐待而死。
二戰結束後,偌大的唐人街活下來的大約只有30名中國人。中國政府曾派船接走一些人。後來,德國向被屠殺的猶太人、平民和盟軍戰俘的親屬提供了大 量的撫恤金,唯獨對倖存的中國人沒有任何表示。他們雖然承認,根本沒有絲毫證據證明中國移民曾經與盟軍合作,但是當年的大搜捕並非「種族滅絕行動」,和對 猶太人的屠殺有著本質區別。直到1972年中德邦交正常,漢堡才越來越多出現中國人的身影。
如今,在首飾街街口,有一塊漆黑的、牢牢鑲嵌在牆上的鐵牌,上面寫著「這裡曾是中國唐人街的舊址。」德國從那時到現在,再也沒有出現過新的唐人街。
漢堡出現「小中國」
19世紀末期,一艘艘滿載著絲綢、瓷器和鴉片的歐洲商船從廣東回到漢堡港。船上走下一群黑頭髮、黃皮膚的中國人。他們在海上漂泊了近一年的時間,被囚在船艙底下做供暖工或機房工。這些中國人比那些從非洲和美洲來的奴工更任勞任怨,受到了歐洲商隊的「喜愛」。
20世紀初,從中國回來的歐洲商船漸漸多了起來。商人們開始同意婦女在船上作一些雜工。很多中國船員的妻子也跟著四處漂泊。她們在船上做飯、搞衛生,為船 員們縫縫補補。日子久了,有些船員的家屬因為疾病或生小孩,不能再隨船隊出發,被遺棄在漢堡。他們就結伴搭伙,在港口聖保利區搭個小屋或幾家合租一室。慢 慢地,聚居在這一帶的中國人越來越多。
當1921年中國領事館建立時,聖保利區首飾街一帶已居住了2000多名華人。有的靠著多年的積蓄和烹飪手藝,開起了中餐館、茶樓;有的開了雜貨 店、洗衣店和舞廳。當時的《漢堡晚報》就稱這一帶是個「小中國」。 1929年10月,來自浙江寧波的老海員陳紀林,在唐人街成立了德國歷史上第一個中國協會——— 「水手館」。
「中國人大逃亡」
1933年希特勒上臺以後,曾和中國有過一段蜜月期。德國需要中國的戰略物資鎢、鐵、錳,要造槍炮就需要這些物資。而中國需要德國的槍炮,進行軍事裝備。 所以,平安地躲過了第一次世界大戰的中國人,並沒有像大多數猶太人那樣早早收拾行李、變賣家當。相反,很多中國的士紳家庭子弟還選擇到德國留學。
希特勒甚至還吩咐下屬精心挑選了中國留學生和船員,進入德軍服役。之後,他又派遣他們在慕尼黑等地的三所軍官學校接受軍事訓練。希特勒還召見中國 籍的軍官學校學生,鼓勵他們「報效祖國」。而他身邊負責德軍東亞事務的特勤秘書,也是一名華人。漢堡的納粹官員對唐人街也另眼相看,修建了不少衛生設施。 中國男子也成為德國女子傾心的對象。
到了1938年,希特勒推行「純淨德國血統」政策,認為「五代都是德國人的才是真正的德國人」。華人因此遭殃。許多秘密警察在唐人街周圍四處活動。華人們被逼與德國太太離婚,理由是「會玷污日耳曼人的血液」。
1939年前後,二戰一觸即發,納粹政權逐步加大對各國移民的迫害。居住在唐人街的中國人開始逃離漢堡。在「水手館」陳老闆的幫助下,華人並沒有費多大周 折,就到達了巴黎、阿姆斯特丹、鹿特丹、倫敦。他們從那裡開始逃向更遙遠的美洲大陸,如舊金山等地,有的則乾脆乘船回到中國。
特別是1941年,納粹與中國斷交,華人地位急劇下降。蓋世太保頭目恩斯特?佈雷希特還頻頻帶領手下爪牙以「私藏鴉片」、「販賣女人」等莫須有的 罪名「找茬」。沒過幾個月,唐人街上的所有中餐館、雜貨店等都被迫關閉。但是仍有大約300多名中國人留守在首飾街。他們認為,納粹最終抓的只是猶太人, 對華人的舉動只是戰爭環境造成的。
捏造「通敵罪」迫害華人
風雲突變,1944年5月初,「水手館」陳老闆等人接到納粹內線的密信,說納粹準備向中國人動手。當夜,100多中國人逃離唐人街。 13日,200多個秘密警察在佈雷希特的帶領下,從首飾街兩頭包抄進來。他們舉著槍,氣勢洶洶地搜查了中國移民的住房,並以憑空捏造的「通敵罪」把剩餘的 130人全部逮捕。所謂的「通敵罪」是指,中國人把納粹軍隊的情況向盟軍「通風報信」。
蓋世太保把無辜的華人關進了福爾斯布特蓋世太保監獄。每天,蓋世太保都對中國人進行嚴刑拷打,要求他們承認自己「進行間諜活動」和「敗壞社會風氣 」。同時,在獄中,中國人還必須進行強制勞動,否則沒有食物。 3個月後,其中80人被投進位於威廉斯堡的「明日集中營」。由於集中營裡的衛生狀況很差,中國人又必須進行高強度勞動,其中20人不到一週就去世了。剩下 的人,則大多被虐待而死。
二戰結束後,偌大的唐人街活下來的大約只有30名中國人。中國政府曾派船接走一些人。後來,德國向被屠殺的猶太人、平民和盟軍戰俘的親屬提供了大 量的撫恤金,唯獨對倖存的中國人沒有任何表示。他們雖然承認,根本沒有絲毫證據證明中國移民曾經與盟軍合作,但是當年的大搜捕並非「種族滅絕行動」,和對 猶太人的屠殺有著本質區別。直到1972年中德邦交正常,漢堡才越來越多出現中國人的身影。
如今,在首飾街街口,有一塊漆黑的、牢牢鑲嵌在牆上的鐵牌,上面寫著「這裡曾是中國唐人街的舊址。」德國從那時到現在,再也沒有出現過新的唐人街。