印度人觀看《貧民窟的百萬富翁》獲獎的情形
在《貧民窟的百萬富翁》(Slumdog Millionaire)這部電影將包括最佳影片和最佳導演在內的8個奧斯卡大獎收入囊中後，許多印度人沉浸在喜悅中，並憧憬著他們長期以來所引以為豪的電影天賦可能得到世界上更多人的賞識。
雖然在這部影片的主要拍攝地－－孟買的達拉維(Dharavi)貧民區，沒有多少人看過奧斯卡頒獎典禮或這部電影，但大部分人還是為他們這個社群--以及印度人的才華--終於得到國際上的關注而感到高興。
印度人觀看《貧民窟的百萬富翁》獲獎的情形家住達拉維的承包商S.G.詹姆斯(S.G. James)說："咱們達拉維如今在全世界都出了名，我們對此感到自豪。"詹姆斯住在達拉維靠近鐵路的一棟兩層房屋內。
住在更富裕社區的印度中產階級也對這部影片獲獎表示歡迎。正在高檔商場Greater Kailash購物的桑納姆•賽西(Sonam Sethi)說："我激動得渾身發抖。這說明世界其他地方對印度多麼有興趣。"賽西今年21歲，正在新德里攻讀營銷專業。
在好萊塢的紅地毯上，在影片中扮演主角心上人的芙瑞達•平托(Freida Pinto)面帶笑容接受印度NDTV電視頻道採訪。當問及她對這部影片的巨大成功作何感想時，她說道："這是我從來、從來、從來沒想到的"。
長期以來，印度人一直將該國作曲家拉漢(A.R. Rahman)視為足以與任何好萊塢藝人媲美的世界級藝術家。因此他本次獲得奧斯卡最佳原創音樂獎在影迷心中激起了特別大的共鳴。
當然，也有許多印度人不願意承認這部由一名英國印度裔演員主演並由一名英國導演執導的影片是一部印度電影。此外，還有抗議者舉行集會，抗議影片名字使用"Slumdog"這個詞來貶低貧民區中的居民。在1月下旬，孟買一個代表貧民區居民的福利團體在演員阿尼爾•卡布爾(Anil Kapoor)－－出演此片的一位印度演員－－的家門外組織抗議活動。抗議者手中舉著寫有"我們不是狗"和"拿貧窮當賣點"的標語牌。
達拉維貧民區的人們聚集在一起觀看奧斯卡頒獎禮住在達拉維的詹姆斯說，"我們是生活得如狗一般，但我們不是狗。"他表示，他此前一度抵制這部影片，直到他發現這部電影的主題是為了戰勝與貧民窟出身相伴隨的污名。他說："也許現在會為貧民窟的百姓做些事情了。"
一直以來，詹姆斯在生活中必須克服許多影片中描寫的困難，如貧困、無家可歸和騷亂。他的兒子受過教育，已經搬到郊區的公寓居住，但他說自己從未打算離開。在達拉維生活了30年後，他甚至連每隔一刻鐘就開過一列火車時的巨響都察覺不到了。
在達拉維的街上，當地政治家－－前下議院議員桑傑•尼魯帕姆 (Sanjay Nirupam)在獲悉影片獲獎後組織了放鞭炮和發糖等臨時慶祝活動。他告訴大約一百來名聚集在此的人說，《貧民窟的百萬富翁》將為這片社區創造更多財富，世界銀行(World Bank)和國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)都會想來這個出了名的地方投資。
尼魯帕姆向大眾講，"貧民區的居民不是狗，而是明星。"
然而，並非每個人都那麼樂觀。21歲的印度女孩姬蘭•傑斯瓦爾(Kiran Jaiswal)說，她看不起哪怕是一場電影，去了也聽不懂一個英語單詞。她與母親和祖母站在電影曾取景的一個惡臭扑鼻的池塘邊，她說這片社區需要的是學校和工作，而不是一夜暴富的黃粱美夢。
她一邊梳理自己又長又黑的頭髮一邊問道，"如果他們能為了一部電影花掉這麼多錢，為何不關心一下這裡的兒童？從來沒人教我們像電影中的那些小孩那樣說英語。"
来源:華爾街日報
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
