發表時間: 2009-09-26 22:08:03作者:沃爾夫森華盛頓報導
美國、英國和法國領導人說,伊朗必須坦白供認其核計畫。他們警告說,國際社會將要求德黑蘭承擔責任。這些領導人是在第二個伊朗鈾濃縮設施被披露後說這番話的。
*歐巴馬:伊朗核設施與和平項目不符*
美國總統歐巴馬說,伊朗正在建造第二個鈾濃縮設施,並多年來試圖隱瞞這件事被曝光後,德黑蘭的真實意圖顯示出來。他說,伊朗必須和盤托出其核項目,否則將面臨後果。
歐巴馬說:「伊朗政府現在必須通過行動表明它的和平意圖,否則將受到國際標準和國際法律的追究。」
歐巴馬總統在匹茲堡發表講話,不到一個小時後,20國集團經濟首腦會議的討論重新舉行。歐巴馬說,伊朗不是第一次企圖向全世界隱藏它的核活動。
伊朗這個星期披露了它的地下鈾濃縮設施,當時伊朗發現西方情報機構已經掌握了這個工廠的信息。歐巴馬總統說,這個建在距德黑蘭大約160公里的設施,再次顯示了伊朗的挑釁態度。 歐巴馬說:「伊朗有權擁有和平用途的核能,以滿足人們的能源需要。但是這個設施的規模和配置與和平項目不符。」
*英法領導人:國際社會必須表明立場*
英國首相布朗和法國總統薩科齊也措辭嚴厲。布朗首相的講話直言不諱。他說:「在多年來的一系列欺騙行為面前,國際社會除了明確表明自己的立場之外別無選擇。」
伊朗表示,它的核項目是出於為其人民提供能源的和平目的。但是美國和許多其它西方國家認為伊朗的真實目的是為了發展核武器。
聯合國已經就伊朗的核活動問題向其施加了三套制裁,目前實行第四套制裁的壓力正不斷增加。
薩科齊總統說,德黑蘭所剩的時間已經不多。他說:「如果到今年12月為止,伊朗領導人還沒有進行顯著的改變,就必須實行制裁。」
*國際原子能機構將採取積極調查*
白宮官員說,關於這個工廠的信息是美國、法國和英國的情報機構多年來收集的。這些官員說,聯合國的原子能監督組織國際原子能機構星期三晚間得到有關簡報,開始面對這個「棘手的」問題。這些官員說,國際原子能機構已經要求伊朗批准其人員進入這個設施,並將積極調查此事。
與此同時,外交官員正在準備恢復伊朗與聯合國安理會五個常任理事國及德國的談判。這次談判定於10月1日舉行。
*歐巴馬:伊朗核設施與和平項目不符*
美國總統歐巴馬說,伊朗正在建造第二個鈾濃縮設施,並多年來試圖隱瞞這件事被曝光後,德黑蘭的真實意圖顯示出來。他說,伊朗必須和盤托出其核項目,否則將面臨後果。
歐巴馬說:「伊朗政府現在必須通過行動表明它的和平意圖,否則將受到國際標準和國際法律的追究。」
歐巴馬總統在匹茲堡發表講話,不到一個小時後,20國集團經濟首腦會議的討論重新舉行。歐巴馬說,伊朗不是第一次企圖向全世界隱藏它的核活動。
伊朗這個星期披露了它的地下鈾濃縮設施,當時伊朗發現西方情報機構已經掌握了這個工廠的信息。歐巴馬總統說,這個建在距德黑蘭大約160公里的設施,再次顯示了伊朗的挑釁態度。 歐巴馬說:「伊朗有權擁有和平用途的核能,以滿足人們的能源需要。但是這個設施的規模和配置與和平項目不符。」
*英法領導人:國際社會必須表明立場*
英國首相布朗和法國總統薩科齊也措辭嚴厲。布朗首相的講話直言不諱。他說:「在多年來的一系列欺騙行為面前,國際社會除了明確表明自己的立場之外別無選擇。」
伊朗表示,它的核項目是出於為其人民提供能源的和平目的。但是美國和許多其它西方國家認為伊朗的真實目的是為了發展核武器。
聯合國已經就伊朗的核活動問題向其施加了三套制裁,目前實行第四套制裁的壓力正不斷增加。
薩科齊總統說,德黑蘭所剩的時間已經不多。他說:「如果到今年12月為止,伊朗領導人還沒有進行顯著的改變,就必須實行制裁。」
*國際原子能機構將採取積極調查*
白宮官員說,關於這個工廠的信息是美國、法國和英國的情報機構多年來收集的。這些官員說,聯合國的原子能監督組織國際原子能機構星期三晚間得到有關簡報,開始面對這個「棘手的」問題。這些官員說,國際原子能機構已經要求伊朗批准其人員進入這個設施,並將積極調查此事。
與此同時,外交官員正在準備恢復伊朗與聯合國安理會五個常任理事國及德國的談判。這次談判定於10月1日舉行。