發表時間： 2012-11-24 21:17:07作者：
劍橋大學聖約翰學院及其聞名的「嘆息橋」。
劍橋大學精英薈萃，但年輕人有時也會行為失當，校方要如何處罰破壞紀律的學生呢？
劍橋大學校園報紙《劍橋學生》（The Cambridge Student）報導說，一名學生就因為犯錯被罰勞動挖溝渠。
就讀聖約翰學院（St John's College）的這名學生表示，他被罰幫助場地管理員挖通一處灌溉溝渠。
另一名也就讀該學院的學生說，他被罰連續六天每天早上八點打掃廁所一小時。
勞動、罰款
劍橋大學學生違反紀律的懲罰辦法由各學院自行決定，聖約翰學院以勞動方式處罰學生，其他的學院則以罰款為主。
《劍橋學生》報導說，去年10月以來，劍橋各學院學生因為惡劣行為一共被罰款38,209英鎊。
一名學生因為在房間內吸食大麻而被罰款600英鎊，另一名學生偷走一個銀質燭臺被罰200英鎊。
還有學生隨便停放自行車被罰款50英鎊，開派對太吵鬧的罰款則介於25英鎊至180英鎊之間。
補償基金
根據《信息自由法》（Freedom of Information Act）公布的資料顯示，學生的罰款成為學院額外收入，有些被用來資助學院僱員的差旅費。
學院表示，資助學院僱用的清潔工、管理員、門房和行政人員差旅費是合理的，因為這樣補償了學生行為不當給他們帶來的不便和麻煩。
一名發言人說，「大部分的罰款獲得暫緩執行，這是為了鼓勵學生以後遵守規定，只有最嚴重的違規立即執行罰款。」
「這些罰款成為僱員社交基金的一部分，因為這些僱員才是真正被迫忍受學生不當行為的人，這也算是一種補償。」
