美國國務院發言人文特雷爾在日常新聞發布會上講話
華盛頓 — 美國國務院呼籲平壤釋放在朝鮮被捕的美籍韓裔人士裴埈皓。朝中社說，將起訴這名被告。有中國律師表示，按照國際法，裴埈皓依法可請律師辯護。不過，他們說，裴的案子是政治案，最終只能通過外交途徑解決。
美國國務院發言人文特雷爾星期一呼籲朝鮮從人道主義出發，釋放被朝鮮關押近半年的韓裔美國人裴埈皓（英文名：Kenneth Bae；朝鮮名：Pae Jun Ho）。
*朝媒：裴已認罪 近期起訴*
朝鮮的朝中社4月27日說：「裴埈皓將於近期被起訴，在最高法院接受審判。」朝中社說，裴埈皓在接受預審過程中，「全部承認其出於對朝鮮的敵對情緒，從事反朝顛覆活動的犯罪行為。」朝中社說，裴的「犯罪行為被確鑿的物證所證明。」
朝鮮媒體說，裴埈皓於去年11月3日以旅遊為名入境朝鮮羅先市並被捕。
據韓國媒體韓聯社稍早援引脫北者團體等的消息，在中國專門承辦朝鮮旅遊的一家旅行社代表、韓裔美國人肯尼斯.裴11月初帶領遊客通過朝鮮羅津港進入朝鮮後，在羅先地區被朝鮮當局扣留。
*美方：裴持有效簽證 非首次入朝*
美國國務院發言人文特雷爾說，裴埈皓入境時持有有效旅遊簽證。他在另外一個場合對記者說，裴埈皓之前去過朝鮮。
CNN和美聯社的報導說，朝鮮指控裴埈皓陰謀推翻平壤政府等罪名，這種罪名可能判處死刑或終身監禁。
*張思之：裴可請律師 朝有律師*
無論從地緣政治和地理位置看，中國都和朝鮮相當「近」。北京的知名律師張思之4月30日對美國之音表示，從裴的案子被朝鮮公開化的時間選擇來看，此案跟正在發生的朝鮮半島危機不無關係。
張思之說，若從法律的角度考慮，裴有權為自己辯護，也可以聘請律師。據他所知，朝鮮現在有了律師，儘管數量很少。
張思之說：「這個朝裔人士至少應該有他的辯護權，他可以請律師，也可以為自己辯護。據我所知，朝鮮已經有了律師，儘管是很少吧。通常根據國際法，還可以得到自己國家的外交領事幫助。但是麻煩是，美國跟朝鮮沒有外交關係。」
華盛頓一位朝鮮問題專家告訴美國之音，朝鮮審判一般不通過律師，律師制度在朝鮮並不通行。「他們那裡也許有些律師，也是少得可憐，充其量是充個門面。」
中國資深律師張思之說，裴埈皓還可以申請親屬探視。他說，雖然瑞典駐朝鮮使館在需要時代表美國利益，但是否允許瑞典外交官探視裴，應該還需要朝鮮的同意。
華盛頓那位朝鮮問題專家說，朝鮮審判案子，極少允許外國人到場旁聽。一般來說，外國人也得不到本國使領館的領事保護。至於裴埈皓能否見到瑞典外交官，「全靠他的造化了」他說。
*美不知道朝對裴的具體指控*
美國國務院發言人文特雷爾上星期五對記者表示，瑞典外交官可以探視裴俊皓。瑞典駐朝使館作為第三方在必要時代為處理美朝之間的事務。
文特雷爾說，美國國務院並不知道朝鮮對裴的具體指控，正在爭取通過瑞典駐朝鮮使館弄清楚這個事件。
朝中社的報導，看不出裴埈皓具體所犯何罪。按照朝鮮刑法59（陰謀顛覆國家罪）、60（恐怖罪）、62（叛國罪）、67（背叛民族罪）、278（故意殺人）這五條，情節特別嚴重者可判死刑。
張思之指出，朝方對裴指控的罪名是很重的，但關鍵是裴有沒有確實犯下支持這些罪名的行為，如果沒有那些行為，罪名就不成立。
據知情人介紹，裴埈皓在中國組團到朝鮮旅遊，拍攝了孩子們要錢和乞討的場面，通過電子郵件傳到海外，平壤當局認為裴埈皓敗壞了共和國聲譽，因此必須被逮捕嚴懲。知情人說：裴埈皓本來是同情朝鮮的，他傳出這些照片給國際慈善機構，本來是想給朝鮮得到捐款或其他捐助的。
*李肖霖：裴案出路政治因素為主*
北京的另一位律師李肖霖表示，朝鮮本身就是個無法無天的國家，另外，這個案子政治的因素大於法律因素。
他同一天說，「朝鮮有沒有成文的法律我都不知道，那是個無法無天的國家。我聽說過這個案子，有一點，美國和朝鮮肯定沒有雙邊的司法協助的協議。因此我相信，這裡面可能是敵對的政治因素遠遠大於法律的因素。」
李肖霖說，這個案子最後只能通過外交途徑解決。朝鮮過去多次用美國公民作為政治談判討價還價的籌碼，這次應該也不例外。
*金正恩：盼朝司法粉碎美帝陰謀*
朝鮮領導人金正恩去年底曾致信全國司法檢察幹部，希望朝鮮司法機關，用「朝鮮的司法體系粉碎美帝及其走狗打著‘擁護人權’幌子玷辱朝鮮權威的陰謀。」
来源:美國之音
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
