楊輝的新浪微博主頁
【看中國2013年11月15日訊】16歲的甘肅張家川少年楊輝，早前因發微博質疑當地一起男子非正常死亡案件而被警方刑拘7日，日前，楊輝向張家川縣公安局申請刑事賠償，要求象徵性賠償7元，並對涉嫌刑訊逼供的警察提出控告。
楊輝被刑拘前，中國最高人民法院發布兩高司法解釋，規定利用信息網路發布誹謗信息被轉發達500次可判刑，因此楊輝一案也被稱為「500轉刑拘第一案」，廣受輿論與社會的關注。
北京《京華時報》報導，11月14日下午，楊輝正式向張家川縣公安局申請刑事賠償，其父親楊牛胡稱，兒子發帖無罪但被拘留7天，因此要求象徵性賠償7元，並要求賠禮道歉。
當天，楊輝父親與代理律師游飛翥前往張家川縣檢察院，對涉嫌刑訊逼供的警方人員提出控告。律師稱，今天將就行政拘留決定向天水市公安局申請行政復議。
張家川縣檢察院和天水市公安局均已接收材料並表示會依法處理。
報導稱，11月初，楊輝對媒體稱曾遭刑訊逼供。楊輝回憶，9月17日下午3點，他從學校被警方帶走，「帶走前後，警方沒出示警官證等證件或執法依據」。辦案人員將他帶進審訊室後，「一上來就打我」。
楊輝稱，第一個打他的人被人稱為「馬隊」，扇了他三四個耳光。問完他發的三個帖子的情況後，包括「馬隊」在內的四五個人輪番打他，包括有腳踹、扇耳光、抓住頭髮晃來晃去等等。
楊輝表示，9月22日凌晨獲釋後，「學校方面多次跟我爸打電話，說能私了就私了」。
據報導，張家川縣公安局相關人士曾表示，辦案人員並未毆打楊輝，「沒動過他一根手指頭」。
楊輝被拘事件引發內地網民、媒體甚至部分體制內人士的強烈不滿，甘肅省公安廳和天水市公安局被迫派出聯合工作組進行調查，後改稱鑒於楊系未成年人以及歸案後的悔罪表現，決定撤銷刑事案件，依法依規處理，改成對其行政拘留7日。
律師游飛翥認為，警方不管是刑事拘留還是行政拘留，都是不合法的。「我們認為違法事實不成立，沒有證據來支持。楊輝沒有編造虛假信息，也沒有擾亂社會秩序。從實體上來講，所謂的發帖，經歷了兩個不同行為的處罰，一個是刑事拘留，一個是行政拘留。」游在接受《京華時報》的採訪時表示。
游飛翥指出，警方將刑拘改為行政拘留所稱的「悔罪」和「寬嚴相濟」都站不住腳。「這是一個矛盾，有罪就是有罪，無罪就是無罪。另外，有罪無罪，應該由法院裁決，不是公安機關說了就可以定的。他根本沒犯罪，也沒被定罪，怎麼能說是悔罪。」
（原標題：「500轉刑拘第一案」少年要求警方賠7元 告刑訊逼供警察）
来源:南華早報
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
