一、乞神救援，將女化男
乾隆四十六年，長安西城的長安坊，有個地方叫青石井，那裡有個姓安的把總，為人正派而清寒。有個女兒五歲，許給張守備家當童養媳。婆婆對她特別嚴格，稍微有些不如意，就狠狠鞭打，她痛苦得難以忍受。捱到十三歲，逃回父親家裡。張家向安家討還童養媳，安以女兒未成年為理由，不願把她送給婆家養育，而要暫時留在家中，等到成婚之日，配好陪嫁的禮品再嫁過去。張家無可奈何，只好答應。
到女子長到十七歲，張家兒子也長大了。張家選定了日子通知安家，安家也準備好陪嫁，打算送女兒過門。女子知道嫁期一天天臨近，卻又害怕婆婆的嚴厲，整夜地哭泣，向上天叩頭禱告，只求早死，不願出嫁。母親看見女兒這般模樣，很是心疼，就勸告她：「你一味哭泣求死，是沒有用的，如果能夠呼求老天，能把你變成男兒，就可以免得嫁過去了。」
當天夜裡，女子夢見一位神仙老人，手持三粒丸藥，兩粒是紅的，一粒是白的，把它們塞進她口裡，就離去了。及至醒後，女子覺得小腹極熱，喉嚨十分疼痛。不過一頓飯功夫，下身長出陽物，女子竟然變成了強壯男子。她頸部的喉結，也突了出來。女子又驚又疑，告訴了母親，母親一查驗，確實如此。
安氏夫妻沒有兒子，只有這個女兒，一旦變成男子，夫妻十分高興，跑去告訴張家。因為事情奇怪荒誕，張家以為安家捏造故事來賴婚，就到縣衙去控告。當時縣令是山西人黨兆熊，即令帶女子到縣衙，進行查驗，只見她的容貌，仍像女子，陰頭卻是突出，確實是男子，勢必難以出嫁，就判安家把陪嫁的錢貼給張家，讓張家另聘一女子成婚。黨兆熊當堂命令安女：放開裹腳，剃好頭髮，脫下首飾，穿上靴子，改換男裝，堂堂正正地走出縣衙。
神佛慈悲實萬能，化女成男只一瞬。天下多少榮枯事，都是心性自寫成。
二、生魂入胎，孕婦方產
金山縣有個老農，某月初一，夢見一個穿青衣的人，像是公差，帶了一份公文來，告訴他說：「你到這個月十七日壽數已盡，應該死去。因你一生勤勞謹慎，沒有大過錯，死後立即投胎到某家為子，將來生活也可保小康，長壽是不必擔心的。我特地前來通知，以便你早點交代家中後事，到那個日子我會來陪同你去投胎。」老農醒來，把夢境告訴了家裡所有的人，把家裡的事，全部托付給兒子。沒過幾天，就一切交代停當，把家裡打掃乾淨，只等那個日子到來。
到十二日夜裡，老農忽然又夢見初一那個青衣人來催他去投胎。老農以日期未到為理由，推辭不去。青衣人解釋說：「我當然知道日期還未到，只是那個產婦，初十晚上，不小心失足摔了一跤，傷了胎氣，不能等到十七日，當天夜裡就臨產，現在嬰兒已生下，必須有生魂進入他的身體，才能飲食，到今天已經三天了，你如果不去的話，嬰兒就不能活了。」老農早晨醒來，對家裡人講述了夢中情景，又安然睡下，就病逝了。
三、雁宕仙女，敬老有禮節
六合縣戴家，有個十八歲的兒子，生得眉清目秀，整天閉門讀書，老實勤學。卻忽然失蹤了。家裡的人到處尋找，都沒找到。
有一天，他突然從花園的香櫞樹上，飛身跳下，對家裡的人說：「某天夜裡，月光之下，我在園中散步，看見一個美女從空中飛來，要我一齊升上天空去。我說我是凡人，怎麼能上天呢？女子微微一笑，採來一片香櫞樹葉，叫我踏在了上面，立即就騰空而起。飛到一座高山，山頂上有幾十間石門，每間的石門內，都有亭子、樓臺、花草、樹木，一應家居用具，沒有什麼不齊備的。我問這是什麼地方？她回答說：「這是溫州雁宕山。像天臺那樣的小山，尚且有劉晨、阮肇遇到仙女的美談，何況我們雁宕山，比天台山高出一千多丈，哪能沒有佳話在人間流傳呢？」於是她就和我結成夫妻。
又見到石門中都有仙娥來來往往，有年老的，也有年輕的。她們所說的話語，都是玄奧的經典、精深的意旨。我不能記憶。只覺得衣服、飲食、起居，都鮮明華麗可愛，我因此快樂得忘記回家了。
昨天，她忽然對我說：「郎君！你的父親明天是八十歲生日，不但郎君你要回去祝壽，妾身我也應一同前往。」她又拿出一片香櫞樹葉，叫我踏在上面，於是又騰雲升空，飛回家園。」
鄰居們聽到這個消息，來觀看的人，擠得密密匝匝。忽然聞見一股異香扑鼻，空中響起簫鼓樂聲，果然看見一個絕色美貌的女子，滿身珠光寳氣，在雲中做出叩頭的姿勢。每一次跪下起立，都伴隨著霞光萬道，百鳥齊鳴。家裡的人正想留下兒子，卻見清風一陣，那女子和戴的兒子，在雲中手挽著手，慢慢遠去，消失在天空雲霧之中。
戴某思念兒子，流淚不止。有人勸他說：「這個仙女，還是懂禮節的。等到您老九十大壽時，她一定會和令郎，一起再回家來的。你不必難過。」
人人都應敬老，重禮節！
四、人化鼠行竊
有個姓王的道臺，為領取餉銀，來到長沙。長沙縣的陳縣令，為王道臺準備了公館，把餉銀放在臥室裡。一天夜裡，王道臺剛剛躺下，感到氣急，不能入睡，在床上翻來覆去，直到三更天。忽然屋樑上，天花板裡，有個東西發出很可怕的啃木頭的聲音，王道臺掀起帳子一看，只見頂板已裂開一個碗大的洞。有個東面掉到地上，仔細一看，原來是隻老鼠，有二尺多長，像人一樣地站立行走。
王道臺很害怕，在枕邊到處摸索，想找到一樣東西打擊老鼠，急切之間，找不到合適的東西，只摸到枕邊的印匣，就隨手舉起印匣，用力砸去。匣子破了，印從匣中飛出，擊中老鼠，老鼠倒在地上，鼠皮脫下，原來是一個裸體的人。
王道台大吃一驚，高聲呼喊。胥吏差役們都來了。不一會兒，陳縣令也趕到。看這個裸體人，原來是平時熟識的某一位鄉紳，他家裡很富有，不知為什麼要幹這偷竊的勾當？抓起來審訊，那鄉紳全身顫抖，回答不出。王道臺就在公館裡設公堂，準備動用刑具。那鄉紳才開口招供。
鄉紳說：幼年時本來十分貧困，養不活自己，想要投河自盡。正巧碰上一個人，問清要投河的原因，就勸我不要自盡，他對我說：「我可以讓你豐衣足食。就把我領到他家裡，拿出一個布袋，叫我伸手去掏。袋裡都是一卷卷皮革，重重疊疊地塞著。我就隨手取出一張，是老鼠皮。那人把符咒教會我，讓我頭頂鼠皮，踏著與天上星象相應的步子，朝著北斗星叩頭，誦念二十四字咒語，向地上一滾，身體就變成了老鼠。那人又給我一隻小袋子，掛在身邊，偷竊來的錢財，就放在袋裡，那袋子不大，但不會裝滿，也不會變重。到家裡再誦唸咒語，鼠皮就解脫下來，身體恢復為人形。我就照此法行竊，數年來，總數不下幾十萬錢。
王道臺於是問道：「在你今天失敗以前，是否曾經敗露過？」他回答說：「這種法術極其靈驗，不會破敗。曾記得十年前，我見一個木牌上的客人，錢財很多，想去偷竊，就變成老鼠前往。沿著木牌爬上去，突然跳出一隻貓，咬我的頭頸，我急忙唸咒，脫下鼠皮，欲脫身逃走，卻不料『托』地一聲，那貓皮脫落下來，也是一個人。於是我被捉住。問那人從哪兒學得這種法術？才知道他和我是同一位師父傳授的。但他的法術更精湛，要變什麼東西，可以隨心所欲，不必靠什麼皮來完成。因為念及我是同學，他放我回來，並告戒我：不要再幹這種事！我已洗手不幹三年了。現在因為我養了五個兒子，其中兩個已經做官，一個已經成為拔貢，可以參加會考，還有兩個，想為他們一人捐一個知縣。算算家中銀子不夠，探知您所管的餉銀很多，所以想偷出一半來，湊足捐官所需的數目，不料遭到官印的打擊，而敗露。」
王道臺拿起老鼠皮，再叫他唸咒試試，結果，皮和人卻合不上去了。王道臺就將他交付縣衙複審，定案判決處死，以絕後患。
正是：任爾機巧頑敏，不可坑矇騙混；只有心存善謹，才會長年嘉順！
五、道士感恩，傳授韓鐵棍…
韓舍龍，是山西汾陽人，貧困得沒有可以居住的地方，只好在縣城的破廟裡棲身。他以幫人打短工為生，身體健壯，勇猛有力。一天打工回來，看見廟門外躺著一個道士，上前一問，知道那道士因病不能行動，就把道士留在廟裡，每天供給他飲食，並照料生活。道士並沒有流露感激的神色。這樣過了三個多月，道士的病全好了，就對韓說：「我感謝你的深情厚義，沒有什麼可以用來報答。現在我要走了，平生蓄藏了一樣東西，吃下去後，力、餐增強到可以超過古代的勇士孟賁和夏育，並且可以致富。我把它送給你，七十二年後，最終還是要歸還我。只是你生活富足以後，千萬不要去做捐資納粟，以換取官職的事，那只會折你自己的陽壽。」說完，從口中吐出一個小羊，像拳頭大小，放在掌心一看，是麵粉做的。道士把小羊，放進韓的嘴裡，他剛想吞咬，小羊已經從喉嚨直滑下肚去。道士用手掌在韓腦後一拍，韓就昏睡在地上。
等到韓醒過來，道士已不知去向。他試著舉起鋤耨等農具，都輕得像稻草一般。第二天，韓去見打短工家的主人，表示願意住在那兒當長工，叫主人買鐵，另外為他特製大型農具。耕作起來，他一人要頂十個人，一天要吃三斗米，其他飲食，也要相應比例消耗。主人因為他勤勞有力，很喜歡他。一天，主人叫趕車拖五千斤煤，從另一個地方回來，車子爬上山坡，將下坡時，騾子失蹄，車也傾斜將要倒下。韓在車後用手挽車，慢慢地走上坡來，連面色都沒有絲毫改變。主人知道這件事後，感到驚奇，嘆服他的神勇，就派他跟隨標行，押送布匹到京城去。走到半路，遇上了強盜，兩個保鏢和強盜搏鬥，都受傷死去。韓手無寸鐵，拔出路邊的一棵棗樹，橫掃過去，強盜紛紛倒下，全被捉拿。主人從此以後，就讓他押標販賣布匹，准許他在利潤中分成，不讓他再下田幹活了。韓就用精鐵鑄成一根鐵棍，有一丈二尺長，八百斤重。他使起鐵棍來，沒有固定章法，也沒有師父傳授，只是憑著勇力而打，沒有人能夠抵擋他。江湖上都稱呼他為「韓鐵棍」，盜賊們沒有敢惹他的。韓的鐵棍總是裝在車後，沒有八個人，不能把它舉起來，而韓卻僅用一隻手，就能取出，輕得像稻草一樣。
一天，韓到了京城，正要投宿，忽然有人來拜訪，自報姓名是山東白二。韓從來不認識白，為白的突然來到而驚訝，就問他來意。白說：「我聽說你善於使用鐵棍，為什麼不讓我看看？」韓指了指車後，叫客人自己去拿。客人用一隻手，就輕輕取下，對韓說：「你用這根鐵棍不知傷了多少人，我抬頭仰面，你試著用鐵棍打我，如果能打傷我，那你就真的是神勇了。」韓不同意，說：「我和你無冤無仇，為什麼要用兵器，來傷人打賭呢？你既然要和我比氣力，不如我屈一根指頭，你能把它扳開，我就保證隱去蹤跡，回到鄉間，再不敢在路上奔馳招搖了。」就環起食指。白用手鉤韓的指頭，韓等到白指頭伸進，乘勢提起，把白扔倒在地上。白爬起來，滿面羞愧地說：「我本是山東的大盜，一生未逢敵手，今天讓你佔先了。」以後韓經過山東北直一路，像在家中一樣安全無辜。在押標途中來來往往，這樣過了二十年，韓分到的利潤已很可觀，就辭別主人，不再當標客。主人還是用車載著韓的鐵棍送貨，共有二十多年。
韓回到家鄉，購置了田產，生了兩個兒子，務農為業。年過七十，一天自己在場上看麥，忽然有一隻山羊，從場上奔出，眾人都以為晉地出產的都是胡羊，這隻羊不知是從哪裡來的，就爭先恐後地追趕。羊被追趕，拚命奔逃，不小心掉到一口枯井裡，眾人想進去捉，被韓搶先跳下，見羊在井底，用手舉起羊，向上一扔，不知不覺身體也隨著羊上升。眾人在井外，看見一縷白氣，從井中飛出。但是羊上升到雲裡，韓坐在地上，氣力全無，眾人一起抬他起來，過後，也沒有什麼病痛，但從此就手無縛雞之力了。韓這才理解道士所說「還羊」的意思。
以前，韓舍龍見道士因病不能行動，就把道士留在廟裡，救濟，照顧。絕沒想到道士對他會有回報，並且回報的份量豐厚綿長！於是，韓舍龍又繼續對窮苦人給予幫助，做些善事。韓舍龍又活了二十多年，到九十歲時，壽終。
正是：
助人等於助己，行善便是聰明。
公正等於富貴，貪婪便是跳井！
（均據袁枚《子不語》）
