韩国总统金大中退出执政党 再次对儿子和助手涉及丑闻道歉

韩国总统金大中已经从执政党，他所创建的千年民主党辞职，并且再次对他三个儿子和亲近助手涉及的一系列丑闻道歉。

金大中在辞职声明中说，他决定辞职离开千年民主党，是为了从国内政治中解脱自己，能够全部投身于国务活动，包括即将到来的世界杯，和今年晚些时候的关键选举。

金大中总统宣布辞职，在大多数人的意料之中。越来越多的政治丑闻激起公愤，是导致其辞职的决定因素。

金大中总统的儿子据说利用自己的影响而卷入了一系列丑闻，丑闻涉及许多商人，其中之一据说正接受检察官的盘问。

金大中决定离开千年民主党，目的是和该党拉开距离，在今年晚些时候的地方选举和总统选举到来之前，形成某种政治上的中立。

韩国宪法禁止总统谋求连任。BBC分析家说，金大中宣布辞职据料对韩国政治影响不大。

他在去年11月已经辞去该党的领导职务，该党的年轻成员成功地推行了一系列改革。

另外在过去几年当中，韩国总统在执政后期都和执政党断绝关系，成为某种政治中立的人物，这已经成为韩国政治的一种模式。