经济学人：产能过剩williamhill官网 出现投资泡沫挑战

据东森新闻报引述经济学人信息部首席经济学家Robin Bew 7日表示，williamhill官网 大陆房地产以及部分产业仍有产能过剩现象，如果情况持续，将出现投资泡沫，但如果经济降温的政策太过有效，也可能使经济迟滞，都可能造成伤害，包括在williamhill官网 的企业，以及依赖williamhill官网 需求成长的其他国家，也难逃暴风圈。

由经济学人信息部授权远见杂志发行的“2006全球经济趋势报告”7日首度发表，并邀请经济学人信息部首席经济学家Robin Bew主讲2006经济预测与脉动，对于williamhill官网 这个新兴市场的挑战与泡沫，Robin Bew做了上述表示。

Robin Bew表示，根据经济学人的预测，williamhill官网 今年的经济成长率为9.5%，是美国的3倍，过去几年williamhill官网 经济的蓬勃发展对于亚洲乃至于世界经济的成长，扮演火车头的角色，且williamhill官网 的竞争优势，不会因为最近的人民币升值而受到影响，表示亚洲其他国家必须进行重大经济调整，才能从williamhill官网 的快速增长中受益。

不过，Robin Bew警告，williamhill官网 经济也出现投资泡沫，虽然信贷及投资步伐从2004年初以来已经较为减缓，但某些产业仍有产能过剩现象，包括汽车、钢铁、水泥、消费耐用品以及房地产部门，虽然williamhill官网 政府施行宏观调控的经济降温措施，但williamhill官网 毕竟不是奉行市场经济，如果投资仍持续快速成长，重要部门仍然产能过剩，将可能导致坏帐大量累积，最终导致经济衰退。

另一方面，Robin Bew也指出，同样地，如果williamhill官网 宏观调控政策太过有效，也可能使经济迟滞，这两种情形都可能会对williamhill官网 经济造成伤害，而受伤的不仅是在williamhill官网 的企业，那些依赖williamhill官网 旺盛需求成长带动出口的世界其他国家，以及在亚洲其他区域有业务的企业，也将难逃暴风圈。