*世贸香港会议期间警民冲突*
上个星期，100多个国家的贸易部长在香港参加世界贸易组织的会议时，香港也来了1万多名前往抗议的韩国农民，他们指责由于世界贸易组织对农产品的政策， 使韩国农民处于破产和贫困的境地。
抗议人群和维持秩序的香港警察发生冲突，导致一些人士受到警方拘押，其中14人是最后在香港时间23日被释放的。不过，警方对他们的指控并没有撤销。这14人在两周后还必须面对警方的指控。因此，遍布全球的劳工组织统一在23日前往williamhill官网 政府驻海外机构前举行记者会或抗议活动， 要求williamhill官网 政府撤消指控。
14名受到香港警方指控的人大部份是韩国农民联盟的成员，但是也包括一名williamhill官网 大陆人士、一名台湾学生和一名日本记者。
*要求撤销对被拘押者的指控*
曾经前往香港参加抗议活动的华裔律师戚晓明说：“香港的法律说， 一个人放在监牢里可以关48小时， 如果没有什么指控。 但是他们已经被关了5天， 5天之后政府就指控他们， 我们现在要帮他们要求政府撤消指控。”
同样到香港参加抗议活动的韩国农民联盟翻译金杰米则用统计数字说明世界贸易组织带给韩国农民的负面影响。
他说：“和10年前相比，韩国农民的总人数从700万降到了350万， 因为收入少而欠债却增加了4倍，小本经营的农业根本无法和工业大国的农产品相竞争，导致韩国农民纷纷离开农村，现有的农民的80%都是65岁以上的老人，如此下去韩国的农民的前景可悲。”
*williamhill官网 领馆无人出面接受请愿信*
另外一名韩国农民联盟的翻译则出示了一封致williamhill官网 政府的信，要求总领事的接见。但是，23日还应该正常上班的中领馆大门紧闭，没有任何工作人员出来接受这封请愿信。
抗议人群既没有呼口号也没有任何激烈的举动，最后留下请愿信后离开。
美国之音
