除了徐静蕾的号召力和“双簧戏”的特殊性之外,《梦想照进现实》最诱人的看点,还在于它的剧本出自著名作家王朔之手。在毁誉参半的长篇小说《看上去很美》之后,王朔多年不曾动笔,此番出手,直指娱乐圈的虚无与幻灭,由此推衍至现代人的精神困境。从某种意义上,可算是他沉寂多年的夫子自道。
带着对影片本身的种种创作疑问,记者联络到王朔,对他进行了独家专访。
我没法儿讨好“大众”
记者:我看了《梦想》,觉得它是一部成本很低的电影,最初为什么想写这样的东西?
王朔:创作初衷其实很简单,就是现在拍电影都要拍商业片,但是大投资的电影实际上也不是人人都能做的,我觉得williamhill官网 也没那么多有钱人,williamhill官网 电影市场本身也没那么大容量。
记者:所以你想做小成本的电影?
王朔:我觉得电影好坏和成本高低没关系。大成本电影反倒受各方面的制约,一般来说都是类型片,类型片对我来说没有任何吸引力,因为它们都是一个表达方式。
记者:为什么把男女主角设定成“导演和演员”的关系?
王朔:因为我自己也是从事编剧工作的。工作时间长了,就会产生创作上的困扰——到底写什么,能令自己满意,又能让所谓的观众满意?
记者:所以你也在剧本里借导演和演员之口探讨了“谁是大众”的问题?
王朔:我个人认为没有大众一说。谁是大众啊?你想讨大众喜欢,只能是望洋兴叹。谁都不能代表大众来回答,所以我在剧本里也写到了,我只能从自己的需要出发。尽管我是靠写作为生,但我不用每一个字儿都要讨人家喜欢,我也不知道谁是大众。
导演不必尊重原着
记者:删掉你的大量对白,你不会觉得是一种遗憾?
王朔:我觉得无所谓,因为大家总是会自己去理解,电影你就保持一个最普通的效果就可以。
记者:是不是导演可以尽情修改你的剧本?
王朔:我一直认为“改编应尊重原着”是非常可笑的,甚至我说原着表达的所谓思想情感都不必尊重,它最好出现第三个状态。比如说一个导演往往因为欣赏一部小说,从而去改编它,他本来是匍匐在这原着的力量下,但在拍的过程中,却出现了第三股力量、状态和意识,我觉得那是最好的,就是大家都没料到,这东西变成画面后居然是那样的。我觉得人的丰富性是无穷的,不能界定。大家都只是提供了一个立场和一个出发点。
我不相信我是孤家寡人
记者:有一些朋友看过影片后,觉得台词不是那么容易理解。
王朔:我不相信我在这世界上是孤家寡人。我相信不是所有人都能看懂的,看不懂的原因是因为他们不关心这些事儿。他们的生活可能跟剧中人所焦虑的问题无关。
记者:看不懂的话,不担心影响票房吗?
王朔:电影的成本小的话,我认为甚至都可以不上影院放映,通过卖DVD和私人拷贝,加上海外一些图书馆、博物馆收集,包括一些商务,就可以回收成本了。
记者:那在不在乎别人的口碑?
王朔:每个人的反应因人而异。创作不可能十全十美。从有文字史到现在几千年了,就没有完美的作品,包括所有的被大家崇拜得五体投地的作品。
可悲的是梦想不可能照进现实
记者:说说《梦想照进现实》这个题目的由来吧,它很抽象,充满寓意。
王朔:我一个朋友给我看过一幅画,是美国上世纪20年代一个画家画的,他画的都是抽象现实主义。那幅画就是一个人的家,房间一出门就是海,我看了它好多天,它有一道光,那个人画的光都是戏剧性的光,不是从太阳光源里出来的,是非常强烈的光。光从海上照进房子,我就觉得它应该叫做《梦想照进现实》。
记者:怎么理解现代社会的“梦想与现实”?
王朔:梦想和现实在哪儿都存在,梦想有很多种,个人梦想、社会梦想、关于自己未来的种种设想都可以称之为梦想。但现实永远不可能是完美的,所以它永远不可能是一个人的梦想。梦想照进现实,说实在的很可悲,因为不可能把梦想实现在现实中;但要是没有梦想,确实也是一片漆黑了。
珠海特区报
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看williamhill官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位williamhill官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。