发表时间： 2007-05-31 22:59:49作者：马有志
几年前，偶得一本题为《医山夜话》的书，其新颖亲切的内容、纯朴干净的文风，让我一口气把它读了下来。其中，那令人大呼神奇的中医治病的故事、灵犀耀人且耐人寻味的人生哲理，看似出自一个饱经人生疾苦、彻悟人生旅程的老者之笔。岂知，当造访这位作者时，眼前出现的竟然是一位典雅端庄的女士，身着旗袍、弹着古筝、充满女性魅力，难道她就是陈治平？
童年岁月 熏陶于中医草药中
1956年阴历7月，陈治平出生于宁波市慈溪太平桥边的中医世家，她的母亲、外祖父及祖上都是中医。
据她的亲友说，当治平才出生一会儿，外人都还未获喜讯时，一个化缘的和尚打着竹棒登门而至。当祖父递上一碗热气腾腾的米饭和一些小菜时，和尚忽然说道： “哦，你们家又出生了个婴儿。那女孩子不是来讨债的，她是来报恩的，可千万别扔了她；以后说不定你们家都要靠她的……”和尚说完，转身离去，留下百思不解的祖父：和尚怎么知道家中刚刚生下了一个婴孩？还知道是个女孩？和尚的这番话究竟是什么意思？
果然，陈家的么女出落得聪明伶俐、善解人意。年幼时，不论放学后、晚上和假期，陈治平常陪着中医妈妈，帮拿中药、看灸罐、熏艾条、招呼病人。好奇的她，尝着各种草药、摆弄着灸瓶和银针，听着医生们讨论病例，并问着各种问题，在中医的世界里，铺垫着未来走上承袭祖传中医衣钵之路。
母亲体恤贫病 慈悲铭刻于心
善良的母亲对治平的影响很大。当时，陈家有6个子女，加上老人，一家9口就凭靠父母每月不到90元人民币的微薄工资支撑着。
“上学时，总是抬不起头来，学校把自己的名字写在黑板上，要一直等到交了学费才擦掉。”在治平幼小的心灵中，深深的铭刻着没钱受贫的感觉。
“当农民、砖场的劳工来看病时，拿出一张张零头凑起来的钞票，沁着浓浓的汗气。妈妈说：‘这都是血汗钱哪！’当时，对于有些出不起钱看病的农民和劳工，妈妈就打开医院后面的边门，让他们不交挂号费进来，并为他们免费看病。
有时，妈妈看着带病的农民微弱的身体，就硬是叫他们去家里，煮个糖鸡蛋给他们吃。我看着都要流口水，那是只有在过年时自己才有得吃的东西！”
“但是，母亲的慈悲心肠，给我留下了深刻的印象。”陈治平说，“今天，一个没钱看病的人和一个有钱人同时走进来看急诊，我会毫不犹豫的把时间先留给没钱看病的人；因为，有钱的人还可以选择其他的诊所。”
琴声沐浴中 度过少女时光
治平10岁那年，“文革”开始了，学校闹翻了，学生毕业后都被迫下放农村。治平的兄姐因而都把青春献给了锄头、老茧和泥土。
治平的妈妈为了不让治平走下放一途，硬是省下买米钱，让治平买琴学艺。家里没钱请老师，然而，就在全天候照顾做月子的师母和女婴后，治平有了第一个启蒙老师。由于天资聪慧，治平的古筝进步得很快，打下了扎实的古筝演奏基础。
72 年起的5、6年间，随淮阴市文工团，治平每年参加大小近300场的独奏或伴奏演出，在当地小有名气。78年全国大学招生中，陈治平赶考时，古筝、月琴、三弦、大中阮等各种弹拨乐器装了一板车。最终表演古筝后，南京师范大学主考老师马上录用她，并送她去上海民族乐团深造，同时决定治平毕业后留校教古筝。
赴美留学 刻苦打工成绩优异
治平在师范教书后，又去一个广播电台做音乐编辑。一天，当她看到一种方型西瓜时，受到很大的冲击，这不正是一个williamhill官网 新闻工作者的心灵写照，在共产党洗脑下的人格扭曲！“人怎么可以这样关在笼子里一辈子！”一种强烈的向往人生、向往自由的情感，驱动着自己离开家乡，前往美国。
1987年，治平不懂一句英文，带了全家仅有的、变换来的300美元，只身飞到了美国。与其他来美的人们一样，治平从打扫校舍和在饭堂帮工开始，换来了第一辆自行车的钱，然后上学，弹古筝；最后学中医，拿文凭，考行医执照，开诊所：一步一个脚印走到今天，实现了美国梦。
“我真的吃了很多苦。”治平说，“爱得华州冬天寒雪，冰天冻地，我只有依靠这辆自行车骑着；不，确切点讲，在冰上滑着去打工、上学。为了交学费和生活，我必需打3份工，每天要工作8个小时，还要在学业上争取好成绩来申请奖学金。除了上课和打工，几乎没有我睡觉的时间了。”
“经过吃苦和努力，不可能的事发生了。一学年下来，我竟然考了全班第一名。同时，由于我出色的古筝演奏才艺，及在学院开办的williamhill官网 菜烹调课程大受欢迎，学院竟然颁发给我一个‘终身奖学金’！”
放弃古筝 继承中医以了宿愿
学业稳定后，治平面临着选择：靠从事古筝生活，还是改习中医？这个问题困扰了她一段时间。治平在《医山夜话》中说到，在做医生之前，经常会做一个奇怪的梦，情景每次都是一样的，她开始思索这是什么原因。当治平最后决定选择从医时，从此，就不再做这梦了，但是，梦中令她心惊的画面，却在脑子里深深地印了下来。
“在梦里，我带着妻子、儿子肩扛手拎的在战乱中逃跑。一路上看到沿途的伤兵、孤苦的流浪者，断肢少胳膊，头上身上流着鲜血，他们都向我伸着手呼叫：‘医生！医生！救救我！救救我！’而我却在仓惶逃命中，不顾一切地只想自己在这枪林弹雨中带着一家老小离开这里。我虽在逃命，脚却很沉重，心里知道对不起这些需要我的人……”
“我相信过去我一定做过医生。”陈治平说，“在人体解剖课上，当其他同学们感到很困惑或害怕时，我却相当自如。对着浸泡在保鲜液中的躯体，竟习惯自如的可以用拉丁文说出各人体部位的肌肉、神经和骨胳。这让同学们和我自己都感到惊讶。”
“所以，当选定做医生时，我的命运又与幼年时光、甚至遥远的过去联结在一起。妈妈也相当高兴，她把许多祖传秘方也传给了我。但是，妈妈说：‘我们家有秘方，甚至有让人养颜美容的方法。但是，你既然要行医，就要做个治病救人的医生，而不是个依仗着几件宝贝、靠做广告赚很多钱的美容师。’”
中医重视人生生命 疗效神奇
“中医是中华民族智慧的结晶，它的神奇和深邃，让我和所医治的病人感叹不已。”陈治平说，“中医不仅是治病的，她还是有关人生、生命的学问。”
“《医山夜话》中叙述了一些神奇的故事，其他的故事很多，几乎是每天都有。就在前几天，有个70岁的老太太来到诊所，她是西雅图交响乐团一位首席小提琴手的母亲。老太太的膝盖肿大，不能走路，站了不能坐，坐下不能站。西医已经没有办法，只能用人工金属来代替膝盖。但后果是不光膝盖有问题，将来连胯骨、肩骨都会出问题，最后会导致瘫痪。”
“但是，经过几分钟的中医治疗，老太太就可以走路；而且，以后会越来越好。”“其实，我只是在她脊上膏肓穴处，吸出淤血而已。在一巨大血块吸出后，老太太的病就基本好了。”
“看到母亲的神奇变化，那位首席小提琴手当时感动不已，连说要给我送个匾来。”“匾是不用了，但中医的神奇，可见一斑。”陈治平谦虚的说。
“上星期又有一次，一个患者半边脸面瘫，针灸几次后便已基本恢复。而且她是面瘫一周后才来就诊的。如果当天就来，基本上当天就可以治愈的。”
《医山夜话》中还讲了一位现年已89岁，名叫简的女性的故事。
“我认识简是十多年前一个快到圣诞节的冬天。还有2天诊所就要关门了。她进来了，步履艰难，看得出是腿有问题。她告诉我：‘再过2周，我的左腿就要被锯了，因为血脉不通，血流堵塞，医生怕腿要坏死，就建议截肢。’我检查她的腿之后，发现左腿近乎紫色，而且冰凉。她对我说：‘我是单身，孤独一人。父母都过世了，没有其他家人。如果我只剩一条腿了，可怎么生活呢？’
我问她是否能天天来诊所，我会尽最大努力给她治疗。她说可以。就这样，我用中药、针灸、推拿同时对她的腿进行治疗。2周后，医生检查她的腿时，大吃一惊：腿的颜色变红了，温度也上升了，毛细血管、微血管大部份复活了。
医生告诉她说：‘不管你在用什么方法治疗，赶紧接着做，过2个月再来检查。’
过了2个月，她走路自如了，痛也减轻了。医生每3个月检查一次血流量，发现她的腿在好转。她的这条腿至今还保留着。后来，医生知道了这是中医治疗的效果，很感慨地说：‘我们西医对中医知道的实在太少了！’”
“14年过去了，简的腿已经完全正常了。”陈治平说，“老人现在还是常来诊所走动走动，看看我。”
修炼大法破迷 洞见病之根本
讲到修炼法轮功，陈治平感慨的说：“我因为学医，原来对气功和修炼是不信的。40岁生日的那天晚上，一人独自悲伤，想到40岁了，对人生一片渺茫，也曾想到出家，但是，父母还在，何堪不报养育之恩哪！正在叹息之时，突然看见桌边一角有东西开始发出光来。开灯一看，原来是哥哥寄来的《转法轮》一书。打开一看，就这样开始修炼起法轮功，至今已11年了。”
“过去当医生，是一种职业。能够有医德医道，做个好医生就是目标了。”陈治平说：“但作为一个修炼人后，不仅知道了治病，也知道了病的根源。”
“以前，如果治好了一个病，病人会很感激，自己也会很高兴。现在，我不会那么想了。因为我已经知道他们为什么来找我治病了。”
“我常常从医生的角度告诉人们，只有从本质上改变自己，就会做一个健康而真正幸福的人。其实一切都很简单，‘人算不如天算’，得病和人生就是因为自己的德和业的关系造成的，业是病的根本原因。这些在《医山夜话》中有详细的叙述。”
“我也常常规劝大家，从我行医和个人的经历中，神是实实在在存在的。要记住真善忍，处处为善，才是做人的根本。”
音乐理解上升华 作曲如神助
从事中医后的陈治平，不但没放弃古筝和音乐，理解上反而升华了。“一个偶然的机会，我发现好的音乐能够让气喘很重的病人正常了。”陈治平说，“音乐是超语言、超逻辑、超感觉的；音乐直入人的心扉，一点不假。”
近几年，陈治平开始对作曲发生兴趣。为“得度”、“如梦令”、“九双鞋”、“狱中吟”、“中土情怀”、“梦醒”、“找真相”等歌曲谱曲；其中后3曲成为新唐人电视台全球华人新年晚会中的节目。
当她为“狱中吟”作曲时，苦思冥想数月，都没有合适的旋律。直到有一天，看到法轮功学员在大街上演示国内狱中的情况，她决定加入演示。
“就这样，烈日下，我蹲在一个站不能站、坐不能坐的小笼里，只几个小时，就饱受了肉体和心灵的创伤。想想在大陆的法轮功学员，为了坚持自己对于真善忍的信仰，被这样残酷的折磨，有的被关几十小时、几十天，甚至遭受其他更加惨无人道的酷刑。”
“我的心灵被震憾着……‘难大看似山，大法大过天。’就在一瞬间，灵光一显，一个旋律出现了。”
“相反的，当为‘梦醒’谱曲时，一开始我脑海中就出现了优美旋律，这一切似乎不是自己在做，而是神给我的灵感。”
“‘梦醒’的歌词是这样的：轮回转世几千年，进进出出为哪般？功名利禄不长久，世道兴衰全在天。生命本是天上仙，人生成败过眼烟。是非本是前世怨，得法破迷上青天。”陈治平说，“‘梦醒’这首歌，也正好结晶般的反映了我对于人生的理解和探索。”
身怀中医上承医道和古筝演奏才艺的陈治平，却极为平实谦卑。“我只是一个普通的人，一个普通的修炼人。要说我是一个活得有意义的人，就是因为我的信仰和修炼。给我金山、银山我不要，此生能够修炼法轮大法，这是我最大的荣幸。”
陈治平说：“这是肺腑之言，也是我以后要走的路。
童年岁月 熏陶于中医草药中
1956年阴历7月，陈治平出生于宁波市慈溪太平桥边的中医世家，她的母亲、外祖父及祖上都是中医。
据她的亲友说，当治平才出生一会儿，外人都还未获喜讯时，一个化缘的和尚打着竹棒登门而至。当祖父递上一碗热气腾腾的米饭和一些小菜时，和尚忽然说道： “哦，你们家又出生了个婴儿。那女孩子不是来讨债的，她是来报恩的，可千万别扔了她；以后说不定你们家都要靠她的……”和尚说完，转身离去，留下百思不解的祖父：和尚怎么知道家中刚刚生下了一个婴孩？还知道是个女孩？和尚的这番话究竟是什么意思？
果然，陈家的么女出落得聪明伶俐、善解人意。年幼时，不论放学后、晚上和假期，陈治平常陪着中医妈妈，帮拿中药、看灸罐、熏艾条、招呼病人。好奇的她，尝着各种草药、摆弄着灸瓶和银针，听着医生们讨论病例，并问着各种问题，在中医的世界里，铺垫着未来走上承袭祖传中医衣钵之路。
母亲体恤贫病 慈悲铭刻于心
善良的母亲对治平的影响很大。当时，陈家有6个子女，加上老人，一家9口就凭靠父母每月不到90元人民币的微薄工资支撑着。
“上学时，总是抬不起头来，学校把自己的名字写在黑板上，要一直等到交了学费才擦掉。”在治平幼小的心灵中，深深的铭刻着没钱受贫的感觉。
“当农民、砖场的劳工来看病时，拿出一张张零头凑起来的钞票，沁着浓浓的汗气。妈妈说：‘这都是血汗钱哪！’当时，对于有些出不起钱看病的农民和劳工，妈妈就打开医院后面的边门，让他们不交挂号费进来，并为他们免费看病。
有时，妈妈看着带病的农民微弱的身体，就硬是叫他们去家里，煮个糖鸡蛋给他们吃。我看着都要流口水，那是只有在过年时自己才有得吃的东西！”
“但是，母亲的慈悲心肠，给我留下了深刻的印象。”陈治平说，“今天，一个没钱看病的人和一个有钱人同时走进来看急诊，我会毫不犹豫的把时间先留给没钱看病的人；因为，有钱的人还可以选择其他的诊所。”
琴声沐浴中 度过少女时光
治平10岁那年，“文革”开始了，学校闹翻了，学生毕业后都被迫下放农村。治平的兄姐因而都把青春献给了锄头、老茧和泥土。
治平的妈妈为了不让治平走下放一途，硬是省下买米钱，让治平买琴学艺。家里没钱请老师，然而，就在全天候照顾做月子的师母和女婴后，治平有了第一个启蒙老师。由于天资聪慧，治平的古筝进步得很快，打下了扎实的古筝演奏基础。
72 年起的5、6年间，随淮阴市文工团，治平每年参加大小近300场的独奏或伴奏演出，在当地小有名气。78年全国大学招生中，陈治平赶考时，古筝、月琴、三弦、大中阮等各种弹拨乐器装了一板车。最终表演古筝后，南京师范大学主考老师马上录用她，并送她去上海民族乐团深造，同时决定治平毕业后留校教古筝。
赴美留学 刻苦打工成绩优异
治平在师范教书后，又去一个广播电台做音乐编辑。一天，当她看到一种方型西瓜时，受到很大的冲击，这不正是一个williamhill官网 新闻工作者的心灵写照，在共产党洗脑下的人格扭曲！“人怎么可以这样关在笼子里一辈子！”一种强烈的向往人生、向往自由的情感，驱动着自己离开家乡，前往美国。
1987年，治平不懂一句英文，带了全家仅有的、变换来的300美元，只身飞到了美国。与其他来美的人们一样，治平从打扫校舍和在饭堂帮工开始，换来了第一辆自行车的钱，然后上学，弹古筝；最后学中医，拿文凭，考行医执照，开诊所：一步一个脚印走到今天，实现了美国梦。
“我真的吃了很多苦。”治平说，“爱得华州冬天寒雪，冰天冻地，我只有依靠这辆自行车骑着；不，确切点讲，在冰上滑着去打工、上学。为了交学费和生活，我必需打3份工，每天要工作8个小时，还要在学业上争取好成绩来申请奖学金。除了上课和打工，几乎没有我睡觉的时间了。”
“经过吃苦和努力，不可能的事发生了。一学年下来，我竟然考了全班第一名。同时，由于我出色的古筝演奏才艺，及在学院开办的williamhill官网 菜烹调课程大受欢迎，学院竟然颁发给我一个‘终身奖学金’！”
放弃古筝 继承中医以了宿愿
学业稳定后，治平面临着选择：靠从事古筝生活，还是改习中医？这个问题困扰了她一段时间。治平在《医山夜话》中说到，在做医生之前，经常会做一个奇怪的梦，情景每次都是一样的，她开始思索这是什么原因。当治平最后决定选择从医时，从此，就不再做这梦了，但是，梦中令她心惊的画面，却在脑子里深深地印了下来。
“在梦里，我带着妻子、儿子肩扛手拎的在战乱中逃跑。一路上看到沿途的伤兵、孤苦的流浪者，断肢少胳膊，头上身上流着鲜血，他们都向我伸着手呼叫：‘医生！医生！救救我！救救我！’而我却在仓惶逃命中，不顾一切地只想自己在这枪林弹雨中带着一家老小离开这里。我虽在逃命，脚却很沉重，心里知道对不起这些需要我的人……”
“我相信过去我一定做过医生。”陈治平说，“在人体解剖课上，当其他同学们感到很困惑或害怕时，我却相当自如。对着浸泡在保鲜液中的躯体，竟习惯自如的可以用拉丁文说出各人体部位的肌肉、神经和骨胳。这让同学们和我自己都感到惊讶。”
“所以，当选定做医生时，我的命运又与幼年时光、甚至遥远的过去联结在一起。妈妈也相当高兴，她把许多祖传秘方也传给了我。但是，妈妈说：‘我们家有秘方，甚至有让人养颜美容的方法。但是，你既然要行医，就要做个治病救人的医生，而不是个依仗着几件宝贝、靠做广告赚很多钱的美容师。’”
中医重视人生生命 疗效神奇
由左至右分别是陈治平在诊脉、针灸、拔罐。（Tony摄）
“中医是中华民族智慧的结晶，它的神奇和深邃，让我和所医治的病人感叹不已。”陈治平说，“中医不仅是治病的，她还是有关人生、生命的学问。”
“《医山夜话》中叙述了一些神奇的故事，其他的故事很多，几乎是每天都有。就在前几天，有个70岁的老太太来到诊所，她是西雅图交响乐团一位首席小提琴手的母亲。老太太的膝盖肿大，不能走路，站了不能坐，坐下不能站。西医已经没有办法，只能用人工金属来代替膝盖。但后果是不光膝盖有问题，将来连胯骨、肩骨都会出问题，最后会导致瘫痪。”
“但是，经过几分钟的中医治疗，老太太就可以走路；而且，以后会越来越好。”“其实，我只是在她脊上膏肓穴处，吸出淤血而已。在一巨大血块吸出后，老太太的病就基本好了。”
“看到母亲的神奇变化，那位首席小提琴手当时感动不已，连说要给我送个匾来。”“匾是不用了，但中医的神奇，可见一斑。”陈治平谦虚的说。
“上星期又有一次，一个患者半边脸面瘫，针灸几次后便已基本恢复。而且她是面瘫一周后才来就诊的。如果当天就来，基本上当天就可以治愈的。”
《医山夜话》中还讲了一位现年已89岁，名叫简的女性的故事。
“我认识简是十多年前一个快到圣诞节的冬天。还有2天诊所就要关门了。她进来了，步履艰难，看得出是腿有问题。她告诉我：‘再过2周，我的左腿就要被锯了，因为血脉不通，血流堵塞，医生怕腿要坏死，就建议截肢。’我检查她的腿之后，发现左腿近乎紫色，而且冰凉。她对我说：‘我是单身，孤独一人。父母都过世了，没有其他家人。如果我只剩一条腿了，可怎么生活呢？’
我问她是否能天天来诊所，我会尽最大努力给她治疗。她说可以。就这样，我用中药、针灸、推拿同时对她的腿进行治疗。2周后，医生检查她的腿时，大吃一惊：腿的颜色变红了，温度也上升了，毛细血管、微血管大部份复活了。
医生告诉她说：‘不管你在用什么方法治疗，赶紧接着做，过2个月再来检查。’
过了2个月，她走路自如了，痛也减轻了。医生每3个月检查一次血流量，发现她的腿在好转。她的这条腿至今还保留着。后来，医生知道了这是中医治疗的效果，很感慨地说：‘我们西医对中医知道的实在太少了！’”
“14年过去了，简的腿已经完全正常了。”陈治平说，“老人现在还是常来诊所走动走动，看看我。”
修炼大法破迷 洞见病之根本
讲到修炼法轮功，陈治平感慨的说：“我因为学医，原来对气功和修炼是不信的。40岁生日的那天晚上，一人独自悲伤，想到40岁了，对人生一片渺茫，也曾想到出家，但是，父母还在，何堪不报养育之恩哪！正在叹息之时，突然看见桌边一角有东西开始发出光来。开灯一看，原来是哥哥寄来的《转法轮》一书。打开一看，就这样开始修炼起法轮功，至今已11年了。”
“过去当医生，是一种职业。能够有医德医道，做个好医生就是目标了。”陈治平说：“但作为一个修炼人后，不仅知道了治病，也知道了病的根源。”
“以前，如果治好了一个病，病人会很感激，自己也会很高兴。现在，我不会那么想了。因为我已经知道他们为什么来找我治病了。”
“我常常从医生的角度告诉人们，只有从本质上改变自己，就会做一个健康而真正幸福的人。其实一切都很简单，‘人算不如天算’，得病和人生就是因为自己的德和业的关系造成的，业是病的根本原因。这些在《医山夜话》中有详细的叙述。”
“我也常常规劝大家，从我行医和个人的经历中，神是实实在在存在的。要记住真善忍，处处为善，才是做人的根本。”
音乐理解上升华 作曲如神助
从事中医后的陈治平，不但没放弃古筝和音乐，理解上反而升华了。“一个偶然的机会，我发现好的音乐能够让气喘很重的病人正常了。”陈治平说，“音乐是超语言、超逻辑、超感觉的；音乐直入人的心扉，一点不假。”
近几年，陈治平开始对作曲发生兴趣。为“得度”、“如梦令”、“九双鞋”、“狱中吟”、“中土情怀”、“梦醒”、“找真相”等歌曲谱曲；其中后3曲成为新唐人电视台全球华人新年晚会中的节目。
当她为“狱中吟”作曲时，苦思冥想数月，都没有合适的旋律。直到有一天，看到法轮功学员在大街上演示国内狱中的情况，她决定加入演示。
“就这样，烈日下，我蹲在一个站不能站、坐不能坐的小笼里，只几个小时，就饱受了肉体和心灵的创伤。想想在大陆的法轮功学员，为了坚持自己对于真善忍的信仰，被这样残酷的折磨，有的被关几十小时、几十天，甚至遭受其他更加惨无人道的酷刑。”
“我的心灵被震憾着……‘难大看似山，大法大过天。’就在一瞬间，灵光一显，一个旋律出现了。”
“相反的，当为‘梦醒’谱曲时，一开始我脑海中就出现了优美旋律，这一切似乎不是自己在做，而是神给我的灵感。”
“‘梦醒’的歌词是这样的：轮回转世几千年，进进出出为哪般？功名利禄不长久，世道兴衰全在天。生命本是天上仙，人生成败过眼烟。是非本是前世怨，得法破迷上青天。”陈治平说，“‘梦醒’这首歌，也正好结晶般的反映了我对于人生的理解和探索。”
身怀中医上承医道和古筝演奏才艺的陈治平，却极为平实谦卑。“我只是一个普通的人，一个普通的修炼人。要说我是一个活得有意义的人，就是因为我的信仰和修炼。给我金山、银山我不要，此生能够修炼法轮大法，这是我最大的荣幸。”
陈治平说：“这是肺腑之言，也是我以后要走的路。
