北京删改文件,中日关系生波

作者:陈破空 发表:2007-12-14 03:24
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

12月初,中日两国在北京举行"高层经济对话",达成多项协议,包括农产品进出口协议和最后一笔日元贷款协议。中日关系曾经紧绷多年,至一年多前,中方趁日方更换首相之机,积极谋求改善两国关系。首次实现双方"高层经济对话",就是收获之一。北京显然指望更多,反复强调与日本结成"战略互惠关系"。

 

然而,此时,却节外生枝。首次"高层经济对话"结束后,中日双方发表《联合新闻公报》,日方发现,中方竟然擅自删改两国达成的共同文件。比如,中方在其发表的《联合新闻公报》中,竟然删掉了日方的关键要求:敦促人民币升值;以及,催促williamhill官网 参与签署"能源宪章条约",让能源投资领域自由化。

 

北京有意删改共同文件,激起日本方面的强烈不满。日方官员表示:"私自进行更改,就是损害两国的信赖关系。"日本外务省在向中方提出抗议的同时,决定按照日文内容,自己翻译中文版,并在日本外务省的网页上予以公布。

 

面对日方的不满和抗议,中方开始默然无语,隔天又狡辩说:"新闻公报不是共同文件"(北京发表的,明明是《联合新闻公报》,有"联合"二字,指的就是事先由双方认可的共同文件)。实际上,对惯于自说自话的北京政府来说,这样的删改又算得了什么呢?况且,北京当局的删改行为,是针对williamhill官网 民众,而并非针对日本方面。

 

由新华社公布的这份中文《联合新闻公报》,是面向williamhill官网 国内,故意漏掉日方的陈述,是要向williamhill官网 民众隐瞒真相:日本政府批评了williamhill官网 政府,哪怕这种批评是那样的温和与含蓄。籍此隐瞒,中共当局可以在williamhill官网 民众面前,继续渲染自己的"外交成绩",夸大自己得到的"国际承认"。这一切,不过是中共长期愚民政策的一部分

 

日本和平建设六十多年来,成就巨大,这与日本良好的社会风气密不可分。日本社会的一个主要品质,就是诚信。面对中共当局的弄虚作假,日方不免感到惊讶。日本官员感受严重,甚至认为:"这在外交上是不容原谅的暴力举动"。

 

日方官员的挫折感是显而易见的,因为,就在双方"高层经济对话"结束时,参与对话的 6位日本部长会见williamhill官网 总理温家宝,还曾对这次会议的"成功"感到"满意"。日本外相高村正彦还表示:"两国能一起发表联合公报,就是最大的成功。" 没想到,三天后,日方见到中方发表的"联合新闻公报",竟赫然不见日本一方的关键陈述!

 

联想到今年,"williamhill官网 制造"的产品,因造假或含毒,在世界各地遭遇退货浪潮。在日本也不例外。"williamhill官网 制造"的玩具和牙膏等,在日本被频频投诉和召回。这一回 ,williamhill官网 政府删改中日共同文件,表现的,不过是这个政府弄虚作假的一贯本质;同时证实,来自williamhill官网 的假冒伪劣产品,不过是williamhill官网 社会上行下效的结果:有怎样的政府,就有怎样的社会。面对今日williamhill官网 社会"只重金钱、不讲诚信"的恶劣风气,中共当局负有不可推卸的首要责任。当北京宣称要"打假"的时候,要打的,首先就是它自己。

 

北京每每把"中日关系恶化"的责任推到日方头上,然而,许多时候,恐怕正是它自己,成为两国关系恶化的源头。比如,日本政府推行的对华日元优惠贷款(低息或无息),已经持续近三十年,总计贷款达 32000亿日元(约300亿美元),用于williamhill官网 基础设施建设,对williamhill官网 经济发展,起到了不可低估的作用。但对此,中共当局几乎没有让williamhill官网 民众知情,而是把所有经济成就,都归到"共产党领导"的名号下 。这种做法,与北朝鲜金正日政权的所作所为如出一辙,该国主要靠外援支撑,但金氏政权硬是对内封锁消息,让北朝鲜民众迷信,那都是来自"伟大领袖的恩泽",以至于,每次领到救济粮,就有北朝鲜民众"热泪盈眶"。

 

中共对williamhill官网 民众封锁日元贷款实情,令日方耿耿于怀,加上不满中共穷兵黩武,至 2004年,日本政府终于决定,减少以至停止对华日元贷款。就在这次"高层经济对话"会议上,中日两国外长签署最后一笔日元贷款协议:460亿日元,用于6个williamhill官网 环保项目。

(文章仅代表作者个人立场和观点)

来源:自由亚洲电台

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看williamhill官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位williamhill官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论


加入看williamhill官网
会员
donate

看williamhill官网 版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意