(博讯北京时间2009年5月08日 转载)
负责侦探库柏蒂诺市华裔家庭一死一伤命案的圣塔克拉拉县警官布登(Ken Binder)表示,现年45岁的佛利蒙市华裔园林工赵怀昌(译音:Huaichang Zhao),5日晚在南加州蒙特利公园市被当地警方逮捕时,身上没有携带任何武器,也不作任何抵抗,并对上个月17日发生的命案供认不讳。
赴南加缉拿华裔凶嫌赵怀昌的3名圣县警官:警官布登(左起)、探员利拉和警官邢筠
图为在南加州蒙特利公园市四周张贴的捉拿凶嫌赵怀昌的通缉宣传单
布登于6日下午搭乘西南航空公司班机从洛杉矶抵达圣荷西。与他同行的还有两位县警:华裔警察邢筠(George Hsing)和探员利拉(Sergeant David Lera)。在圣荷西峰田国际机场,布登向媒体简单介绍了凶嫌被捕的情况,并强调这是圣塔克拉县与南加州蒙特利公园市警方,以及社区民众相互配合取得的一大胜利。
布登指出,4月17日当库柏蒂诺市华裔家庭命案发生后,警方就获悉涉案凶嫌于当天逃离现场,预计前往南加州蒙特利公园市一带匿藏。随后,他与两名同事南下洛杉矶,在凶嫌可能出现的蒙特瑞公园市等地,散发印有凶嫌彩色头像和中文说明的通缉宣传单。他说,警方缉拿凶嫌之举,得到了当地华裔社区包括媒体的大力支持和协助。
图为4月17日库市发生一户华裔家庭凶杀命案的现场街头
5日晚,蒙特利公园市警察接到一通匿名举报电话,称发现了凶嫌赵怀昌在当地的踪影。警方随后依据线索在一户华裔居民经营的廉价汽车旅馆(靠近香港超市)内逮捕了凶嫌。当地警方描述道,当赶到现场逮捕赵怀昌时,孤身一人的他没有做任何的抵抗,警方在他身上也没有搜索出任何武器。
布登表示,蒙特利公园市警察在逮捕凶嫌赵怀昌之后,核实了他的身份,在确定他就是被北加州警方通缉的凶杀嫌犯后,即刻把消息通报给了圣塔克拉拉县警方。
当晚,布登就与邢筠、利拉搭机赶到南加州,并在收押所与凶嫌见面,同时确认被捕的赵怀昌就是圣塔克拉拉县通缉的凶手嫌犯。
布登透露,见面时,赵怀昌承认命案凶嫌就是他自己。布登表示,抓获赵怀昌是南北加州两地警方和当地社区民众成功合作的典范。至于凶嫌何时引渡回南湾接受传讯,布登预计最快将在下星期。
相关新闻:
美国《星岛日报》 据报道,美国南湾古柏蒂奴市4月17日发生凶案,一对来自北京的夫妻在位于古柏蒂奴的家中双双被人用刀刺伤,妻子李薇薇重伤不治,丈夫易兵经抢救目前人在医院中。记者4月19日下午3时许,以电话采访到仍在医院接受治疗的易兵,他表示当天事情发生经过已经记不清楚,警方也在当日下午稍早告知他太太已经不治的不幸消息。
该凶案发生在17日,位于古市林肯小学附近Orange及Alcazar交叉口的Berry Ct. 一处独栋住宅内,警方指,17日上午8点50分左右他们接获受害者其中一名年幼子女打电话报警。在赶到现场后,发现夫妇二人均身受重伤,即将二人送医院救治,但女事主李薇薇在现场已证实伤重不治。
警方仍在通缉一名住在菲蒙的45岁华裔男子Huai Chang Zhao(音译:赵怀昌)。此人最后被看到时,驾驶着一辆白色2008年款福特F-150小货车,车牌号码为加州商用车牌8S42563。赵怀昌身高约5 ?7?,体重约200磅,当时身穿蓝色外套或衬衫。
据易兵表示,出事当天,他的园丁赵怀昌以园艺工具袭击他与太太两人。当时情况据易兵讲,现在记不太清楚,只记得是赵袭击二人。
易兵在医院中接受记者电话采访时,声音气息仍微弱,有些问题经思考过数秒钟才能回答出来。先前他在ICU加护病房,但当日他表示不清楚自己在何种病房,气息微弱与记者对谈。
易兵出生于1967年,来自北京,在古市住了十几年,目前在高科技公司工作,太太李薇薇则是会计师。他们一家搬入出事的房子至少一个月,经由朋友介绍才认识赵姓园丁。此人之前在他的朋友家已经做了七八年,他跟此人认识则只有约一星期。赵怀昌帮他打理过新家的园艺。
出事后,他的两个小孩----分别为10岁的女儿及6岁的儿子,并没有受伤,目前寄居在朋友家中。
据易兵说,赵怀昌平时并无异状,不知道为何当天向他们下毒手。目前易兵的头部和眼睛仍很不舒服,可以勉强进食,他在湾区没有家人,因此目前有几位朋友在医院帮忙他。事发后,他的父母会在近期由williamhill官网 赴湾区。
住在其中一栋的民众表示,因为仍在施工中,连流动厕所都还在,因此工人进出频繁。他们与受害家庭则不认识。