发表时间: 2009-09-06 00:21:24作者:
结婚是人生大事,婚礼更是女人一辈子最重视的梦幻仪式,在美国有一名新郎官太过紧张,口齿不清,把誓词里合法的(lawfully),说成了松饼(waffle),合法妻子变成了松饼,新娘听了,立刻爆笑出声,而且一发不可收拾,全场也跟着笑声不断,婚礼不得不暂时中断,等到所有人恢复情绪,再继续进行。
好好的一场梦幻婚礼,就因为新郎官一句失言,当场变了调。新郎官安德鲁:“请当我的松饼?锅饼?”
没搞错吧,居然把老婆大人当成早餐,新嫁娘梅莉莎笑点实在太低,在自己的婚礼上笑得花枝乱颤。新郎官安德鲁:“请给她几秒钟。”
CNN主播:“新娘一笑不可收拾,谁受得了,在场所有人都开始大笑,持续了好一阵子。”
全场笑声不断,只有主持婚礼的法官一脸正经。CNN主播:“法官似乎一点都不觉得好笑,完全没有给逗笑。”
笑场之后,神圣的结婚誓言再来一次。法官:“我,安德鲁...。”
这回换成新郎官自己笑场,婚礼只好暂时喊停,让所有人恢复情绪。“落跑新娘”电影片段:“新娘似乎有一点迟疑,她转身了...,转身了,她跑了,她要到哪里?去把门锁上!”
还好新娘梅莉莎只是笑场,没有落跑,不晓得两人婚后的第一顿早餐,会不会正是松饼加糖浆。新郎官安德鲁:“请当我的松饼?锅饼?”