修订者感言:我们更正了英文翻译的瑕疵,关键部分对照了马克思的德文原文。我们在搜寻文中人物中文名字的同时,赫然发现这些人都在中文世界中大名鼎鼎。初读是目瞪口呆,修订的感受是刻骨铭心。看来不仅是马克思成魔,而是马克思周围有个成魔群体。当今williamhill官网
,还在马克思接班人的涂炭中,此次修订,对我们看穿中共,探索一些百思不得其解的问题,有醍醐灌顶之效。您看第二遍,可能比我们感受更深。
Author: Richard Wurmbrand(理查德•沃姆布兰德)
Finder独家来稿
阿波罗新闻网最后修订
http://aboluowang.com
1. 马克思少年时最初信仰基督教
2. 马克思学生时代的后期
开始背离基督教 仇恨人类 渴望向上帝复仇
3. 马克思18岁时著《Oulanem》剧本显示
与撒旦签约出卖灵魂 打上撒旦印记 为撒旦代言 让全人类下地狱
4. 马克思父子通信讨论灵异之事
父:只有你的心有人性地跳动 不让魔鬼令你的心疏离美好的情感 我才能快乐
5. 女儿Eleanor的回忆录揭示马克思与魔鬼的协定
6. 马克思的交友和对其的影响 崇拜魔鬼 朋友中都是这样的人
7. 魔教徒混乱的私生活 马克思不例外
告密同志 女佣成女奴性奴 私生子塞给恩格斯 二女崩溃自杀
8. 恩格斯始信上帝 被鲍威尔和赫斯转化 与马克思联手
9. 让所有人下地狱 毁灭一切 犹太人马克思反犹反各国各民族
10. 马克思断言无产阶级:笨蛋、恶棍、蠢驴
11. 马克思侮辱黑人:白痴、黑鬼
12. 马克思竟然拥护美国奴隶制
13. 魔教徒马克思敬畏上帝 在绝望中死去
马克思的秘密很少有马克思主义者知道
14. 马克思的追随者列宁 同样存在秘密
15. 共产国际总书记Bukharin(布哈林)
渴望成为敌基督 根据启示录 坚称他的母亲自认曾是妓女
16. 马克思的追随者斯大林 被同志称为魔鬼 对上帝隐蔽的尊敬
告密同志 笔名恶魔 斯大林认为善良、宽恕、仁爱比最大的罪行还要坏
17. 更多的魔教追随者 在世界著名的共产党领袖和恐怖分子头目中
18. 马克思魔教的目标:“永远的革命”
恩格斯:谋杀变成了家常便饭 多么壮丽啊
19. 反基督教与迫害基督徒
20. 撒旦魔教的印记:为杀而杀 无人例外
《Marx and Satan》作者简介
Richard Wurmbrand
Richard Wurmbrand(理查德•沃姆布兰德),生于1909年3月24日,卒于2001年2月17日,是一位罗马尼亚基督教牧师和作家。由于领导地下教会活动,于1948年被罗马尼亚共产党囚禁并遭受酷刑折磨。于1964年获释,其后流亡并定居美国。曾出版18本英文著作,其中包括《Marx and Satan》和《Tortured for Christ》等。详见wikipedia.org。
译者及修订者注:
*本文译自Richard Wurmbrand(理查德•沃姆布兰德)所著,由Crossway Books图书公司于1986年出版的《Marx and Satan》一书,另外还参考了Richard Wurmbrand所著《Was Marx a Satanist?》一书,以及《The Cult of Marx - its origin in Satanism》等文章。
*本文谈及的马克思、恩格斯等人的作品,很多都可以在设于美国的马克思主义传播者网站www.marxists.org中查到。本文所有参考链接均来自这个网站。
*马克思、恩格斯等人的作品有多个英译本,字句稍有出入,但大意相同。另外,部分翻译参考了德文原本。
*目录和小标题为修订者所加。
名词简释:
Satan——撒旦,是犹太基督系(Judeo-Christian)宗教里的恶魔之王。
Lucifer——路斯弗,堕落天使。在英文中通常指撒旦。详见wikipedia.org。
Abyss——无底地狱。佛教中亦有阿鼻地狱(Abichi Hell)之说。
马克思主义源自一个撒旦教秘密组织——很少马克思主义者知道这一点。
马克思少年时最初信仰基督教
马克思早年是一名基督徒。马克思第一部知名作品叫《基督徒们依据约翰福音15:1-14而合一:合一的意义、必要性及其影响》。里面有这样的话:“因此,与基督的合一体现在我们同祂最亲密,最为重要的交流之中,体现在我们把祂置于我们的眼前和心中,体现在我们充满了对祂崇高的爱。同时我们对我们的弟兄敞开胸怀。这些弟兄因祂的安排而同我们紧密相连,祂也为我们的弟兄牺牲了自己。”
可见马克思知道人们表达兄弟情谊的方式,那就是:通过基督教。
以上引用自:
《基督徒们依据约翰福音15:1-14而合一:合一的意义、必要性及其影响》全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/marx/1835chris.htm
对应之文字:
Thus, union with Christ consists in the most intimate, most vital communion with Him, in having Him before our eyes and in our hearts, and being so imbued with the highest love for Him, at the same time we turn our hearts to our brothers whom He has closely bound to us, and for whom also He sacrificed Himself.
马克思继续写道:“因此,与基督的合一,使我们的内心得以升华,使我们在苦难中得到慰藉,使我们拥有内心的平静,使我们心灵敞开热爱全人类及一切高尚与伟大。而这不是因为我们的野心或对声名的渴望,而仅因为基督。”
以上引用自:
详见:http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/marx/1835chris.htm
对应文字:
Therefore union with Christ bestows inner exaltation, consolation in suffering, calm assurance, and a heart which is open to love of mankind, to all that is noble, to all that is great, not out of ambition, not through a desire for fame, but only because of Christ.
几乎与此同时,马克思在《一个年轻人在择业前的思考》中写道:“宗教本身教导我们,那个众所效仿的至高完美的生命为全人类牺牲了自己。谁敢否认这一点?若我们选择的职业,能让我们为了全人类而努力工作,我们就不会在任何压力与重负面前低头,因为这压力与重负正是我们为了众生的福祉所作的牺牲。”
以上引用自:
《一个年轻人在择业前的思考》全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/marx/1835-ref.htm
对应文字:
religion itself teaches us that the ideal being whom all strive to copy sacrificed himself for the sake of mankind, and who would dare to set at nought such judgments? If we have chosen the position in life in which we can most of all work for mankind, no burdens can bow us down, because they are sacrifices for the benefit of all.
马克思从高校毕业时,他的文凭里注明了他的宗教知识:“他的基督教理知识,是明晰、且相当有根基的。而且,他对基督教会的历史非常了解。”
马克思学生时代的后期
开始背离基督教 仇恨人类 渴望向上帝复仇
然而,马克思获得文凭不久,一件非常灵异之事发生了。在 Moses Hess(莫泽斯•赫斯) 于 1841 年把马克思导向社会主义信念之前,他已成为一名热烈的无神论者。这种性格转变,在其学生时代的后期表现出来。
马克思在学生时代后期所写的一篇论文中,六次重复了“毁灭”一词——他的同学没任何一人在考试中使用此词。于是,“毁灭”成了马克思的绰号。对于马克思来说,想要毁灭是相当自然的,因为他说人类是“人类垃圾”,又说:“没有人来拜访我,我喜欢这样,因为现在的人类是(粗言秽语),他们是一群混蛋。”
那时,马克思在一首诗中写道:“我渴望向上帝复仇。” 马克思相信上帝确实存在,虽然上帝从未伤害他,他却要与祂争斗。马克思生于一个较富裕的家庭,他在童年时从未挨饿,在学生时代的生活又比他的朋友们好得多。那么,这可怕的对上帝的仇恨从何而来?其私人动机尚未可知。或许,作此宣言时,马克思是“另一位”的喉舌?
这个年纪的大多数年青人有着服务世人的美好理想,同时为自己未来的事业而努力。 然而年轻的马克思却在《绝望者的魔咒》一诗中写道:
“在诅咒和命运的刑具中,
一个灵攫取了我的所有;
整个世界已被抛诸脑后,
我剩下的只有恨仇。
我将在上苍建起我的王座,
寒冷与恐惧是其顶端,
迷信的战栗是其基座,
而其主人,就是那最黑暗的极度痛苦。
以健康观点看待世界的人,
将会转变,变得惨白和死寂。
他被盲目和寒冷的死亡所占据,
将给他的快乐准备坟墓。”
以上引用自:
* 《绝望者的魔咒》(Invocation of One in Despair)全诗英文版:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/verse/verse11.htm
马克思梦想毁灭上帝所创造的世界。他在另一首诗(这就是后面提到的《人之傲》)中写道:
“那时我将如神一般,
穿越已成废墟的王国,凯旋而行。
我说的每一个字都是火与业,
我感觉与造物主平起平坐。”
以上引用自:
此诗另一英译本全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/verse/verse20.htm
对应诗句:
Like unto a God I dare
Through that ruined realm in triumph roam.
Every word is Deed and Fire,
And my bosom like the Maker's own.
坐于王座上的“那一位”,将散布极端的痛苦与恐惧——这个自白和“我将在上苍设立我的王座”一句,使我们想起了路斯弗(Lucifer,在英文中通常指撒旦)的骄傲之言:“我要升到天上,在神的众星之上,我将设立我的王座。”(圣经•旧约•以赛亚书 14:13)
而曾是马克思密友的Bakunin(大陆译为巴枯宁)写道:
人必须崇拜马克思。人至少必须惧怕他,以得到他的宽恕。马克思是极度自大的,自大到肮脏和疯狂的地步。
马克思18岁时著《Oulanem》剧本显示:
与撒旦签约出卖灵魂 打上撒旦印记 为撒旦代言 让全人类下地狱
为何马克思想要这样一个王座?
马克思在其学生时代写的一个剧本中有着答案。这个剧本叫《Oulanem》。要理解这个剧本名,且看如下一段题外话。
撒旦魔教有一种宗教仪式叫“黑色弥撒”。在此仪式中,撒旦魔教祭师于午夜时进行念诵。黑色蜡烛被颠倒放置于烛台上,祭师反穿着长袍,照着祈祷书念诵,但念诵顺序是完全颠倒的,包括上帝、耶稣、玛利亚的圣名,都倒过来念。一个十字架被颠倒放置或被踩在脚下,一个从教堂偷来的圣饼被刻上撒旦之名,用于仿冒的圣餐仪式。在这“黑色弥撒”中,一部《圣经》会被焚毁。所有在场者发誓要犯天主教教义中的七宗罪,并永不做好事。然后,他们进行纵欲狂欢。
与此黑色弥撒如出一辙,“Oulanem”就是将圣名“Emmanuel”调乱来写。“Emmanuel”是耶稣在《圣经》里的一个名字,其希伯来文意思是“上帝与我们同在”。黑魔法认为这种颠倒之法是有效的。
以上引用自:
马克思的作品《Oulanem》,可以在马克思主义者建的网站上查到:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/verse/verse21.htm
不过这只是第一场戏,后面的内容迟迟没有放上网。
要理解《Oulanem》这个剧本,我们必须依靠马克思的一个奇异自白。在《演奏者》一诗中,马克思写道:
“啊!我将黑血之剑,
准确无误地插入你的灵魂,
这是上帝不用不喜之术,
它从地狱的黑雾里升腾入脑,
令头脑痴迷,令心魔变;
我从黑暗手中将它换来!
它为我打着拍节,画下印记,
我奏响浑厚、美妙的死亡进行曲。”
以上引用自(并参考了德文原文做修订):
*《演奏者》(The Fiddler/Nidler)另一英译版:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/marx/1837-wil.htm#fiddler
在这个版本里,相关诗句如下:
“How so! I plunge, plunge without fail
My blood-black sabre into your soul.
That art God neither wants nor wists,
It leaps to the brain from Hell’s black mists.
Till heart’s bewitched, till senses reel:
With Satan I have struck my deal.
He chalks the signs, beats time for me,
I play the death march fast and free.”
这个版本更清楚地显示,马克思承认他与撒旦签了契约。
这些字句有特殊含义:在撒旦教的晋阶祭仪中,一柄施了巫术、能确保成功的剑,会被卖给晋阶者。而晋阶者付出的代价,就是用他血管里的血在恶魔契约上签字,于是,在他死后,他的灵魂将属于撒旦。
下面再引用《Oulanem》剧本中的文字:
“他们也是 Oulanem,Oulanem,
这犹如死亡的名字,鸣响、鸣响,
直到它在卑微的蠕动者中消褪。
停止吧,现在我已拥有它!它从我的灵魂升起,
如空气般清晰,如骨骼般坚硬。
我年轻的双臂已充满力量,
将以暴烈之势,
握住并抓碎你。
黑暗中,无底地狱的裂口对你我同时张开,
你将堕入去,我将大笑着尾随,
并在你耳边低语:‘下来陪我吧,同志!’”
(注:此修订参照了德文原文。)
马克思在高校所学的圣经中说,魔鬼被一位天使投入无底地狱之中(圣经•启示录20:3)。这无底地狱是预备给魔鬼和堕落天使的,马克思却想将全人类投入这地狱之中。
在这个剧本里,谁在代表马克思说话呢?从这个年轻人之言,我们有理由这样构想:他梦想人类会堕入无底地狱,而他自己,则会大笑着尾随那些被无神论诱骗的人们。除了撒旦教会的晋阶祭仪之外,世上没有任何地方会有这种理念。
在《Oulanem》剧本里,马克思写道:
“毁灭,毁灭。我的时候已到。
时钟停止了,那微小的宇宙倒塌了。
很快我将紧抱永恒,
并伴随着一声狂野的嘶吼,说出对全人类的诅咒。”
马克思喜欢复述哥德的《浮士德》中恶魔 Mephistopheles(梅菲斯特)的话:“一切存在都应该被毁灭。” 一切——包括工人和那些为共产主义而战的人。马克思喜欢引用这话,而斯大林则忠实执行之,甚至连他自己的家庭都毁掉了。
撒旦教的成员并非唯物主义者,他们相信死后的生命。Oulanem,这个通过马克思来发言的“他”,并不否认死后的生命,而是认为死后的生命充满了最高的仇恨。需要说明的是,对于众魔而言,“永恒”意同“苦刑”。正是因此,众魔指责耶稣:“上帝的儿子,我们与你有什么相干。时候还没到,你就来让我们受苦吗?” ( 圣经•新约•马太福音 8:29)
马克思也有类似的不安。他写道:
“哈!永恒!她是我们永远的痛,
是无法描述、无法衡量的灭亡!
她是为蔑视我们而被造的可憎之物,
我们本身,作为时钟机器,盲目地作机械运动,
我们生来就是时间和空间的愚蠢日历,
除了昙花一现然后毁灭,别无目标。
因此,必须去毁掉一些东西。”
我们开始明白青年马克思身上发生什么了。他曾经有基督教信念,但并未付诸实践。他与其父的通信证实,他挥霍大量金钱用于享乐,并因其挥霍和各种事情经常与家长争吵。随后他似乎接受了一个极秘密的撒旦魔教的信条和教义,并参加了入教仪式。
撒旦能在其教徒纵欲狂欢的迷幻中显现,并能通过他们的嘴说话。当马克思宣称:“我要向上帝复仇”时,他显然就是撒旦的代言人。
让我们看看《Oulanem》剧本的结尾吧:
“哈!在火轮上受刑之时,我必须愉快地在这永恒之环上跳舞;
如果存在一种吞没一切的东西,
我将跳进去,以毁灭这个世界。
这个世界在我和无底地狱之间,显得过于庞大,
我要用我持久的诅咒,将它击成粉末。
我要在它粗糙的现实周围投掷武器,
拥抱着我,这世界将哑然死去,
然后堕入绝对的虚无,
毁灭、不复存在 -- 那才是真正的活着。”
*据我所知,在著名作家中,只有马克思称自己的作品为“屎”、“污秽之书”。他自觉、蓄意地将秽物给予他的读者。怪不得他的某些信徒,比如罗马尼亚和莫桑比克共产党,强迫囚犯们吃自己的屎尿。
【*修订者注:此处的“我”即为《Marx and Satan》一书的作者Richard Wurmbrand(理查德•沃姆布兰德)本人。】
在《Oulanem》里,马克思做了魔鬼所做的事:他诅咒全人类下地狱。
《Oulanem》这种剧本,可能是世上唯一的:在它里面,所有角色都确知他们的罪孽并纵情狂欢,如同过节日一般。那里没有黑与白,没有 Claudio、Ophelia、Iago 、Desdemona。在这剧本里,一切都是黑暗的,而且所有人都表现出恶魔 Mephistopheles(梅菲斯特)的性格。里面的所有祈祷都是邪恶的,注定要被毁灭。
【修订者注:Claudio(克劳迪奥)是莎士比亚的剧作无事生非(Much Ado About Nothing)中的人物。Ophelia(奥费利娅)是莎士比亚的剧作Hamlet(哈姆雷特,又译王子复仇记)中的人物。Iago(依阿戈)和 Desdemona(黛丝德蒙娜)是莎士比亚的剧作Othello(奥赛罗)中的人物。】
马克思写作《Oulanem》时,这位年轻的才子仅 18 岁。此时,他一生的计划已经制定。他根本不想为人类、无产阶级、或社会主义服务。他只想毁灭这个世界,以人类的恐惧为基础,建起他自己的王座。
马克思父子通信讨论灵异之事
父:只有你的心有人性地跳动,不让魔鬼令你的心疏离美好的情感,我才能快乐
在此时期,卡尔•马克思与其父的通信中,出现了一些灵异字句。马克思写道:
“一个时代已然落幕,我的众圣之圣四分五裂,新的灵必须来进驻。”
这些话写于1837年11月10日,此前,这位年轻人已被承认为基督徒。他曾公开宣称基督住在他的心中,谁知没过多久就变成这样。是什么新的灵取代了基督的位置呢?
以上引用自:
此信全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/letters/37_11_10.htm
请查找这一句:
A curtain had fallen, my holy of holies was rent asunder, and new gods had to be installed.
另外,信中还有这样一句话:
“一种真正的不安占据了我,我无法让这躁动的鬼魂平静下来,直到我和疼爱我的你在一起。”
A real unrest has taken possession of me, I shall not be able to calm the turbulent spectres until I am with you who are dear to me.
马克思的父亲回复道:
“对于这非常灵异之事有一种解释,但我强忍着不去作这种解释,尽管它貌似颇为可疑。”
这件灵异之事是什么?马克思的传记作家们都不曾解释过这些奇异的话。
1837年3月2日,马克思的父亲写信给马克思道:
“你的进步,有朝一日的功成名就,和在世上的幸福,这些并非我心中唯一的期望。它们曾是我长期的幻想,但我可以明确告诉你,它们的实现并不能使我快乐。只有你的心保持纯洁、有人性地跳动,不让魔鬼令你的心疏离美好的情感,只有这样,我才能快乐。”
以上引用自:
此信全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/letters/papa/1837-fl2.htm
请查找:
Only if your heart remains pure and beats in a purely human way, and no demonic spirit is capable of estranging your heart from finer feelings -- only then would I find the happiness.
对于这位曾自认为基督徒的年轻人,他父亲为何突然表现出担忧,怕他受到魔的影响呢?是因为他在55 岁生日时收到的他儿子当作礼物送来的那些诗吗?
以下摘自马克思的诗《关于黑格尔》:
“我的所有教言皆已混杂,变成魔鬼般的混浊。
因此,任何人随便怎么想都可以。”
以上引用自:
《关于黑格尔》(On Hegel)的一种英译版:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/verse/verse15.htm
以下摘自马克思的诗《关于黑格尔》:
“因为我通过冥想发现了最深奥和最崇高的真理,
所以我如同上帝一般伟大,
我以黑暗为衣裳,就像‘祂’那样。”
“Because I discovered the highest,
And because I found the deepest through meditation,
I am great like a God;
I clothe myself in darkness like Him.”
在马克思的诗《苍白少女》中,他又写道:
“因此,我已失去天堂,
我确知此事。
我这曾经信仰上帝的灵魂,
现已注定要下地狱。”
以上引用自:
《苍白少女》(The Pale Maiden)全诗英译:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/verse/verse24.htm
“Thus heaven I’ve forfeited,
I know it full well.
My soul, once true to God,
Is chosen for hell.”
马克思早年对艺术有傲然的抱负,他的诗词、剧本,对于探索其内心世界相当重要。
马克思是所有神明的死对头——一个以自己灵魂为代价,从黑暗之王那里买了一把剑的人。
女儿Eleanor的回忆录揭示马克思与魔鬼的协定
马克思的女儿Eleanor写了一本书,名叫《摩尔人与将军——马克思与恩格斯回忆录》。她说,在她小时候,马克思给她和她的姐妹们讲了许多故事。她特别喜欢的故事与一个叫Hans Röckle的人有关。这个故事被连续讲了几个月,似乎永不完结。Hans Röckle是一名巫师,他有一间玩偶商店,并有巨额负债。他是巫师,但他经常缺钱,因此,无论他是否情愿,他必须将那些可爱的玩偶一个接一个地卖给魔鬼。Eleanor写道,这个故事中的一些情节颇为恐怖,简直令她汗毛倒竖。
Robert Payne在其《马克思》一书中,通过引用 Eleanor的话道出了详情:可怜的Röckle巫师极不情愿卖掉他的玩偶,他总是把玩偶保留到最后一刻;然而,由于他与魔鬼有一个协定,他无法逃避。
这位传记作家评论道:“我们可以猜想,那些永不完结的故事,就是马克思的自传。有时他似乎意识到他在行使魔鬼的职责。”
马克思的交友和对其的影响
崇拜魔鬼 朋友中都是这样的人
马克思完成《Oulanem》和其它早期诗作时(在诗中马克思自己承认与魔鬼签了契约),他不仅没有社会主义理念,甚至还激烈反对之。那时他是一本德语报纸《Rheinische Zeitung(莱茵报)》的主编,这本杂志“不承认当前形式的共产主义理论的有效性,更不用说希望将其付诸实践?这无论如何都是不可能的……”
但在此之后,马克思遇见了 Moses Hess(莫泽斯•赫斯),此人在马克思一生中扮演了最重要的角色,正是他把马克思导向了社会主义理念。
在给B. Auerbasch的一封信(1841)中,Hess(赫斯)称马克思是“最伟大的,更可能是唯一的,当代哲学家……马克思博士非常年轻(最多24岁),他将给予宗教和哲学终极打击。”可见,其首要目标是打击宗教,而不是实现社会主义。
实际上,马克思憎恨所有神明,而且不堪听闻上帝。社会主义只是引诱无产阶级和知识份子去实现撒旦理想的圈套而已。
马克思那时的另一个朋友Georg Jung于1841年更清楚地写道,“马克思必将把上帝赶出天堂,而且还要控诉祂。”
最后,马克思干脆否认造物主的存在。
如果造物主不存在,那就没人给我们诫律,我们也无须为任何人负责了。马克思的宣言“共产主义者绝不宣扬道德”确认了这一点。
在马克思的年代,男人通常会留胡子,但式样与马克思不同,而且不会留长发。马克思的外形风格是Joanna Southcott的信徒的特征。Joanna Southcott是一个撒旦教组织的女祭师,她自称能与恶魔Shiloh通灵。
(卡尔•马克思,图片取自wikipedia.org。)
她死于1814年,约60年后,一件奇事发生了:
一名战士,James White,加入了 Southcott的信徒们在 Chatham城的组织。James White曾在印度服务一段时间,然后回来并取得本地的领导权。他进一步发展了Joanna的教义,使之带有共产主义色彩。
马克思较少公开谈论形而上之事,但我们可以从他交往的人那里,收集他观点。他在“第一国际”的一名同事,俄国无政府主义者Mikhail Bakunin(大陆译为巴枯宁),曾在God and the State一书中写道:
“那邪恶之尊,就是撒旦对上帝的反叛,在此反叛中,人类的解放遍地开花,这就是革命。社会主义者标识自己身份的用语是:‘以那位被错误对待的尊者的名义’。
撒旦,永恒的反叛者,是第一个自由思想家和救世主,它使人因其卑劣的无知和顺从而羞耻;撒旦解放了人,在人的额头上盖上解放和人性的印记,使人反叛并吃了知识之果。”
“The Evil One is the satanic revolt against divine authority, revolt in which we see the fecund germ of all human emancipations, the revolution. Socialists recognize each other by the words ‘In the name of the one to whom a great wrong has been done.’
Satan is the eternal rebel, the first freethinker and the emancipator of worlds. He makes man ashamed of his bestial ignorance and obedience; he emancipates him, stamps upon his brow the seal of liberty and humanity, in urging him to disobey and eat of the fruit of knowledge.”
Bakunin(巴枯宁)不仅赞颂路斯弗(Lucifer,在英文中通常指撒旦),他还有具体的革命计划,不过,这计划并不会解救被剥削的穷人。他写道:
“在这革命中,我们必须唤醒人们心中的魔鬼,以激起他们最卑鄙的激情。我们的使命是摧毁,而不是教诲。毁灭的欲望是一种创造性的激情。”
“In the revolution we will have to awaken the Devil in the people, to stir up the basest passions. Our mission is to destroy, not to edify. The passion of destruction is a creative passion.”
马克思和Bakunin(巴枯宁)一起建立了“第一国际”以支持这一计划。马克思和恩格斯在《共产党宣言》中说,无产阶级认为法律、道德、宗教信仰是“众多资产阶级的偏见,这些偏见的背后,隐藏着同样众多的资产阶级的利益。”
以上引用自:
《共产党宣言》英文版:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm
Bakunin(巴枯宁)又揭示,Proudhon(普鲁东),另一名主要的社会主义思想家,当时也是马克思的朋友,同样崇拜撒旦。Hess(赫斯)把马克思介绍给了Proudhon。Proudhon 的发型样式与马克思一样 — 这是19世纪的 Joanna Southcott 撒旦教派成员的典型特征。Proudhon同样写了一些亵渎神明和召唤撒旦的作品。
(Pierre-Joseph Proudhon的画像。图片取自wikipedia.org。)
德国著名诗人Heinrich Heine(海因里希•海涅)是马克思的又一位亲密朋友。此人也是一名撒旦崇拜者。他写道:
“我呼唤魔鬼,于是它就来了,
带着惊奇,我细察它的面孔;
它不丑,也不残缺,
它是个可爱、迷人的男子。”
(Heinrich Heine海因里希•海涅。图片取自wikipedia.org。)
“马克思对海涅大为崇拜……他们的关系温暖而真诚。”
马克思为何崇拜海涅?也许因为他的如下撒旦教思想吧:
“我有一个愿望……我门前有一些美丽的树,若亲爱的上帝想让我全然快乐幸福,祂应赐给我这样的欣喜:让我看到我的六七个敌人被吊死在这些树上。怀着慈悯之心,在他们死后,我将宽恕他们此生对我做过的错事。是的,我们必须宽恕我们的敌人,但并非在他们被吊死之前。
我并不是报复狂。我可以爱我的敌人,但只有在他们遭受报复之后,我才能爱他们。那时我才能对他们敞开心扉。因为,未报仇之前,苦涩会留在人的心中。”
一个正直的人,会和有这种想法的人成为密友吗?
但马克思周围都是这样的人。Lunatcharski(卢那察尔斯基),一位曾任苏联教育部长的哲学家,在《社会主义与信仰》中写道:马克思抛弃了与上帝的一切联系,却把撒旦放到了行进中的无产阶级队伍之前。
在此,有必要强调一下:马克思和他的同志们,虽然反上帝,但并非当今马克思主义者所宣称的无神论者。他们公开谴责、谩骂上帝,但他们知道他们所憎恨的上帝确实存在。他们挑战的不是上帝的存在,而是祂的至高无上之位。
在《人之傲》(Human Pride)一诗中,马克思承认,他的目标并不是改善、改组、或革新世界,而是要毁灭世界,并以此为乐:
“带着轻蔑,我向世界挑战,
在世界的脸上, 到处投掷我的臂铠,
这侏儒般的庞然大物倒下、抽泣、倾没,
但它的倒塌仍不能熄灭我的喜悦。
那时我将如神一般,
穿越已成废墟的王国,凯旋而行。
我说的每一个字都是火与业,
我感觉与造物主平起平坐。”
以上引用自:
此诗全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1837-pre/verse/verse20.htm
在此译本中,对应之诗句为:
Then the gauntlet do I fling
Scornful in the World's wide open face.
Down the giant She-Dwarf, whimpering,
Plunges, cannot crush my happiness.
Like unto a God I dare
Through that ruined realm in triumph roam.
Every word is Deed and Fire,
And my bosom like the Maker's own.
只有这些诗明确表现了马克思的撒旦教思想吗?我们不知道,因为马克思的手稿守护者们,对马克思的大量作品仍然保密。
在《叛逆者》一书中,Albert Camus(阿尔贝•加缪)说,马克思和恩格斯有30卷作品从未出版,其内容恐怕并不像一般人所了解和认识的马克思主义。读了这些,*我让我的一位秘书给莫斯科的马克思学院写信,以了解这位法国作家(阿尔贝•加缪)的话是不是真的。
*我收到了回信。信中,马克思学院的副主任,M. Mtchedlov 教授一方面说Camus(加缪)在撒谎,但同时又承认了马克思的作品共有100卷之多,其中只有13 卷被公开印发。他为此找了一个荒谬的籍口:第二次世界大战阻止了其余各卷的出版发行。然而,Mtchedlov 教授的这封回信写于1980年,即大战结束25年之后。而且,前苏联国家出版社无疑有充足的资金。
【*修订者注:此处的“我”即为《Marx and Satan》一书的作者Richard Wurmbrand(理查德•沃姆布兰德)本人。】
魔教徒混乱的私生活 马克思不例外
告密同志 女佣成女奴性奴 私生子塞给恩格斯 二女崩溃自杀
所有活跃的撒旦教徒都有混乱的个人生活,马克思也不例外。
Arnold Kunzli在《卡尔•马克思心志》一书中写道:马克思的两个女儿和一个女婿自杀了,另外三个孩子死于营养不良。马克思的女儿Laura嫁给了一名社会主义者Lafargue,她埋葬了自己的三个亲生骨肉,然后与丈夫一起自杀。另一个女儿Eleanor决定和她丈夫做同样的事,她死了,而他丈夫却在最后一刻退缩了。
(马克思的女儿Laura,图片取自wikipedia.org。)
马克思从不觉得自己有义务养家,虽然以他对多种语言的掌握,他很容易做到这一点。相反,他靠向恩格斯乞讨而活。马克思和他的女佣Helen Demuth有一个私生子,后来他把这孩子栽赃给恩格斯,恩格斯则接受了这一喜剧安排。马克思酗酒严重——莫斯科的马克思-恩格斯学院的Riazanov 主任在《卡尔•马克思、人、思想家、革命家》一书中承认了这一事实。
(马克思的妻子燕妮Jenny von Westphalen,图片取自wikipedia.org。)
(马克思的女仆Helen Demuth,图片取自www.marxists.org。)
Eleanor是马克思最喜爱的女儿。他叫她“Tussy”并常说“Tussy就是我”。当恩格斯临终时告诉她关于马克思有一个私生子的丑闻时,她崩溃了。正是此事导致了她的自杀。
值得注意的是,马克思在《共产党宣言》中,斥责资本家“占有在他们支配下的无产者们的妻女”。如此的伪善和表里不一正是马克思人格的写照。
(相关资料——马克思与其女仆Helen。人们看到马克思全家郊游,都会有个女仆Helen,驼鸟般负重,杯盘、食物、野餐用具,一应俱全伺候。法国左倾作家罗兰曾在《约翰•克里斯朵夫》中篇小说里描写欧洲小贵族家庭女仆的惨境:白天过度劳累,夜间还要严防男主人骚扰,终于难逃魔掌,怀孕又怕女主人知晓,穿肥大衣服坚持操劳,终于早产,把婴儿生在地板上,血流如注。左倾作家想不到笔下的流氓主人竟远不如“革命”导师马克思卑鄙。无论东西方雇佣工人,没有白干活不给工钱的,而这位独创“剩余价值论”号召反剥削的理论大师却终其一生,没付给女仆一文工资,言行不一,理论与实际相反,一至于此。
马克思不仅无偿剥削女仆,还要强迫其充当性奴,产下私生子。为了“共产主义者同盟”的声誉,要恩格斯替罪,私生子用恩格斯的名字命名,由恩格斯寄养在工人之家。拉法格等宣传家还连篇称颂马克思与夫人燕妮的爱情如何纯洁、坚贞与伟大,马克思的情诗如何动人,纯真得能陶冶人的心灵。共产党表里不一,欺世盗名,自教父始。【修订者注:以上两段来自Finder文章,并非对原书的翻译。】)
马克思,这位“伟大”的革命家,生命中其实还有更严重的污点。1960年1月9日,德国报纸《Reichsruf》报导了这一事实:奥地利总理Raabe,曾将一封卡尔•马克思的亲笔书信送给苏俄领导人尼基塔•赫鲁晓夫。赫鲁晓夫不喜欢这封信,因为它证实,马克思曾是奥地利警方的一名领赏告密者,他在革命者队伍里当间谍。
这封信是在秘密档案馆中被偶然发现的。它指证,马克思作为告密者,在他流亡伦敦期间告发他的同志们。每提供一条消息,马克思获得25元的奖赏。他的告密涉及流亡于伦敦、巴黎、瑞士的革命者。
其中一个被告密的人叫Ruge,他自认为是马克思的亲密朋友。两人之间充满热忱的通信至今尚存。
Rolv Heuer在《天才和富翁》一书中描述了马克思的挥霍生活:
“他在柏林当学生时,马克思,这个依靠爹爹的孩子,每年得到700银元的零花钱。”
这是个巨大的数目,因为在那时,只有百分之五的人年收入超过300银元。而据马克思学院的资料,马克思一生中,从恩格斯那里获得了大约六百万法郎。
虽然如此,马克思仍垂涎家族的遗产。当他妻子的一位伯父在极度痛苦中时,马克思写道:“如果那条狗死了,就对我无碍了。”恩格斯回复道:“恭喜,你继承遗产的障碍得了重病,我希望他现在就呜呼哀哉。”
“那条狗”死后,马克思于1855年3月8日写道:
“昨天我们被告知一件高兴的事,我妻子那九十岁的伯父死了。这样我岳母就可以每年剩下200德币的税款,我妻子将接收大约100英镑;若不是那条老狗把很多财产留给了他的管家,我妻子还能得到更多。”
以上引用自:
此信全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1855/letters/55_03_08.htm
信的第二段:
Yesterday we were informed of a very happy event, the death of my wife’s uncle, aged 90. As a result, my mother-in-law will save an annual impost of 200 talers and my wife will get almost £100; more if the old dog hasn’t made over to his housekeeper such of his money as is not entailed.
对于比伯父更亲的人,马克思亦毫无慈心。他甚至与其母亲都不讲话。马克思于1863年12月写信给恩格斯道:
“两小时前我收到一封电报,说我母亲死了。命运决定从我们家里带走一名成员。我已经一脚踏进坟墓。可是现在看来,我比那个老女人更重要。我要动身去特里尔(Trier)接收遗产了。”
对于他母亲的死,马克思要说的就只有这些。另外,有充分证据表明,马克思与其妻关系恶劣。她两次离开了他,但后来又回去了。她死后,马克思连她的葬礼都不参加。
一直需要经费的马克思,在股票交易中损失了大量钱财。身为伟大的经济学家,马克思却只懂怎么去亏钱。
马克思和恩格斯都是高级知识份子,然而,在他们的通信中,却充满了猥亵下流之语,这与他们的社会地位极不相称。除了大量粗言秽语,他们没有任何一封信是交流人道主义和社会主义梦想的。
恩格斯始信上帝 被鲍威尔和赫斯转化 与马克思联手
下面谈谈恩格斯。
恩格斯生于一个敬虔的家庭。事实上,他年轻时创作过漂亮的基督教诗词。他遇见马克思后,写下了对马克思的感想:
“接着冲上来的那个暴躁之人是谁?就是一个来自特里尔(Trier,马克思的出生地)的黝黑的家伙,一个显著的怪物。他不行,亦不走;他用脚后跟,伴着肆虐的狂怒跳起,似乎想抓住广阔的天幕,再把它扔到地上。他在空中长伸双臂,握紧邪恶的拳头;他的狂怒从不平息,就像有一万个魔鬼抓住了他的毛发。”
以上引用自:
这段文字出自恩格斯的作品《The Insolently Threatened Yet Miraculously Rescued Bible. Or The Triumph of Faith》:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1842/cantos/index.htm
在第三章:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1842/cantos/ch03.htm
在此译本中,对应之文字为:
Who runs up next with wild impetuosity?
A swarthy chap of Trier [Marx], a marked monstrosity.
He neither hops nor skips, but moves in leaps and bounds,
Raving aloud. As if to seize and then pull down
To Earth the spacious tent of Heaven up on high,
He opens wide his arms and reaches for the sky.
He shakes his wicked fist, raves with a frantic air,
As if ten thousand devils had him by the hair.
在第四章,恩格斯又写道:
The Monster [Karl Marx] joins the battle flexing all his limbs.
(译)那个怪物(卡尔•马克思)屈曲着肢体参与争战。
详见:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1842/cantos/ch04.htm
但是,恩格斯读了一名“自由神学家”Bruno Bauer的书后,开始怀疑基督教。
恩格斯没能回头,相反,他与那位“万魔附体的怪物”(恩格斯自己的话)联手了。他彻底转变了。
Bruno Bauer(布鲁诺•鲍威尔),这个对摧毁恩格斯的基督教信仰起了重要作用,并支持了马克思的反基督之路的“自由神学家”,是什么样的人呢?
像恩格斯一样,Bruno Bauer起初是个虔信者,后来还成了保守的神学家,对批评《圣经》的言论进行反击。之后,他转而激烈批评《圣经》,并成了唯物主义基督教的创始人。他的教义坚称耶稣是凡人,而不是上帝的之子。1841年12月6日,Bauer给他的朋友Arnold Ruge(也是马克思和恩格斯的朋友)写信道:
“在这里,我在大学面对广大听众讲课。当我在讲坛上说出那些亵渎神的话时,我并不认识我自己。这些话太厉害了,那些孩子们听得汗毛倒竖。当我说着那些渎神之言时,却记起我是如何在家中虔诚写作、为《圣经》和《启示录》辩护。可是,经常是我一登上讲坛,一个很坏的魔鬼就占据了我的身体,而我是如此虚弱,被迫向它投降……我只有以教授的身份公开鼓吹无神论,才能满足我的渎神之灵。”
将他转化为共产主义者的,正是那个转化了马克思的人:Moses Hess(莫泽斯•赫斯)。Hess(赫斯)在Cologne城遇见恩格斯后,写道:“他经过和我的接触后,成为了一个狂热的共产主义者。这就是我制造大混乱和大破坏的方式。”
制造大破坏——这就是Hess(赫斯)一生的最高目标吗?这同样是路斯弗(Lucifer,在英文中通常指撒旦)的目标。
恩格斯对撒旦的危害十分清楚。在《基督哲学家 Schelling》一书中,恩格斯写道:
“可怕的法国革命之后,一个全新的邪灵大面积的进入了人类;无神论以无耻、精致的方式,嚣张地抬头,让你觉得《圣经》中的预言已经实现。让我们看看《圣经》如何描述末世的无神论景象吧。《新约·马太福音24:11-13》中,耶稣说:‘许多伪先知将涌现,迷惑众人。因为不法之事增多,许多人的爱心渐渐冷淡了,但坚忍到底的,必将得救。这天国的福音,要传遍天下,对万民作见证,然后末日才来到。’……而圣保罗则 在《新约·帖撒罗尼迦后书》中说:‘那大罪人,沉沦之子,将会显现。他反对主,高抬自己,超过一切称为神的,和一切受人敬拜的(2:3-4)…… 他跟随撒旦之功而来,带着所有力量、标记、谎称的奇迹,在众人身上行一切不义的诡诈,使他们毁灭 — 因为他们不接受拯救他们的真理之爱。因此,他们自心将产生强烈的错觉,使他们相信谎言;于是一切不信真理,却喜爱不义的人,都被定罪。’” (2:9-12)
以上引用自:
《基督哲学家Schelling》全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1841/anti-schelling/ch06.htm
请查找:
Since the dreadful French Revolution a wholly new, devilish spirit has entered a great part of mankind and godlessness raises its insolent head so impudently and proudly that one is forced to think the prophecies of Scripture are about to be fulfilled. But let us see again what Scripture says about the godlessness of the last times. The Lord Jesus says in Matthew 24:11-14:
恩格斯在其著作中大量引用圣经,就像大多数信《圣经》的神学家一样。
恩格斯接着写道:
“这种对主的漠视和冷淡,跟我们没任何关系。不,它是公开宣言的敌意,现在,在所有宗派、团体当中,我们只有两个阵营:基督和敌基督….我们看到了众人中的那些伪先知……他们走遍德国,企图侵入所有地方;从一个城镇到另一个城镇,他们背负着魔鬼之旗,在市集传授撒旦的教义,诱骗可怜的青年,目的是将人们投入无底地狱的最深处。”
以上引用自:
对应之文字:
......nay, it is open, declared hostility, and instead of all the sects and parties we now have only two: Christians and Anti-Christians.......We see the false prophets in our midst......They roam about in Germany and want to sneak in everywhere, they preach their satanic doctrines in the market-places and carry the devil’s standard from city to city, enticing the poor youths after them, to cast them into the deepest abyss of hell and death.
详见:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1841/anti-schelling/ch06.htm
这个写出如此诗篇、让人们警惕撒旦的人;这个意识到危难、流泪祈祷的人;这个认为马克思被万魔附体的人,竟变成了马克思最亲密的合作者,共同为魔鬼而战,以实现“共产主义要消灭永恒的真理,消灭所有宗教和所有伦理道德……”(摘自《共产党宣言》第二节)
以上引用自:
《共产党宣言》第二节英文版:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch02.htm
让所有人下地狱 毁灭一切
犹太人马克思反犹反各国各民族
下面再从恩格斯回到马克思:他的整个心态和言论都充满魔性。
他的朋友Weitling写道:“与马克思谈话时,话题通常是无神论、断头台、黑格尔、绳索、刀。”
马克思身为犹太人,却写了一本恶毒的反犹太的书,名叫《犹太问题》。1856年,他在《纽约论坛报》的《俄国贷款》一文中写道:
“我们知道,每个暴君背后都有一个犹太人,就像每个教皇背后都有一个耶稣会一样。耶稣会的大军扼杀了所有自由思想,使被压破者的欲望有机可乘了,若不是因为那些偷窃全人类财产的犹太人,资本家们也无需挑起战争。怪不得1856年前,耶稣要把放高利贷者逐出耶路撒冷圣堂。他们就像暴君和暴政背后的当代高利贷者,他们的主体就是犹太人。犹太人已变得如此强大,以至能危及这世界的生命,这一事实,使我们必须揭露他们的组织和他们的企图,以此臭气唤起全世界工人与他们作战,并将这癌肿彻底消灭。”
希特勒有说过比这更坏的话吗?
(*马克思和恩格斯都有在《纽约论坛报》发表文章,但署名都是马克思。)
奇怪的是,马克思也写了相反的东西。他在《资本论》卷一“制造业的资本主义特质”一节,写道:“上帝的选民(指犹太人)额上写着他们是耶和华的财产。”
以上引用自:
《资本论》英文版——第一卷•第十四章:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1867-c1/ch14.htm
所引文字在第五节:The Capitalistic Character of Manufacture。
许多犹太共产主义者效仿马克思仇视犹太人。Ruth Fisher,著名的 德国犹太共产主义 领袖,同时也是议会成员,说:“砸碎犹太资本家!把他们吊死在灯柱上!把他们踩在脚下!” 为何只针对犹太资本家而不是其他资本家呢?这是个未有解答的问题。
马克思不仅恨犹太人,也恨德国人。他声言:“只有棍棒才能唤起德国人。” 他大谈 “愚蠢的德国民众……恶心的德国全国性狭隘意识” 并说 “德国人、williamhill官网
人、犹太人都像小商贩”。他称俄国人为 “吃大白菜的饭桶”, 称斯拉夫人为 “垃圾人种”。对于众多国家,他所表达的只有恨,没有爱。
马克思在其 1848 年的新年作品集中,写到 “斯拉夫贱民”,其中也包含了俄国人、捷克人、克罗地亚人。他认为,这些“落后”的种族,应该立即在世界革命风暴中毁灭,除此之外,命运再没留给他们什么 了。又说:“即将来临的世界大战不仅将消灭反动阶级和王朝,还将让所有反动民众从地球表面彻底消失。这就是进步。” “他们民族的名称将从此消失。”
马克思和恩格斯都对数百万人的灭亡无动于衷。前者写道:
“一个寂然、不可避免的革命正在社会中进行。革命不会在乎它毁掉的人命,就像地震不会在乎它毁掉的房屋一样。太弱小而不能主宰新的生存形势的阶级和种族,必须被击败。”
恩格斯写了同类的东西:
“下一次世界大战不仅会使各个反动阶级和反动王朝、也会使所有反动民众从地球表面消失。那也是进步。”
以上引用自:
恩格斯在《The Magyar Struggle》中写道:
The next world war will result in the disappearance from the face of the earth not only of reactionary classes and dynasties, but also of entire reactionary peoples. And that, too, is a step forward.
全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1849/01/13.htm
马克思断言无产阶级:笨蛋、恶棍、蠢驴
马克思,这个假装为无产阶级而战的人,将此阶级的人称为“笨蛋、恶棍、蠢驴”( stupid boys, rogues, asses)。
恩格斯很了解那些人。他写道:“民主主义者、赤军,是的,甚至那些共产主义暴民,都永不会爱我们”。
其实,从一开始,所谓的“工人阶级运动”就是名不符实的。当恩格斯于1847年被选为共产主义者同盟的委员时,恩格斯自己说:“推荐一个工人只是为了做表面功夫,而推荐他的人则投了票给我。”这可能是共产主义运动的第一个假选举,但肯定不是最后一个……共产教徒们一直想以自己的理念来打造人民和社会。
(相关资料:研究当代经济学史的学者已经证实,当马克思写作《资本论》,说什么英国劳工的处境水深火热之时,有很充足的经济统计证据表明,英国劳工的工资实际上是在增长的。可是类似这样的事实,马克思故意视而不见。马克思特别害怕自由民主国家对国民福利的重视。
在他写作《资本论》时,他侨居的英国还有他的祖国德国,正在采取由国家和政府主持的福利规划。在英国、法国、德国这类已经工业化的自由民主国家,主张和平的社会民主力量正在崛起。社会民主主义者正在把大批工人组织起来,以便能在议会选举中得到愈来愈多的议席。而自由民主的政府也在为民众的福利制定政策,包括制定社会立法,诸如失业保险法、健康保险法以及其他的福利法规,使工人阶级的贫苦状况得到改善。【修订者注:以上两段来自Finder文章,并非对原书的翻译。】)
马克思侮辱黑人:白痴、黑鬼
马克思给黑人贴上 “白痴” 的标签,在私人信件里,他还经常使用侮辱性的字眼 “黑鬼”。
他称其对手Lassalle为“那个犹太黑鬼”,并很清楚地表明,这不只是针对一个人的蔑称而已:
“对我来说,这一点是绝对清楚的,因为他的头形和头发生长的方式显示,他是那些参加了摩西的出埃及之行的黑鬼的后代,(要不然就是他老妈或奶奶跟黑鬼杂交过)。一方面,他有犹太和德国血统;另一方面,他又是黑人。这样必然会产生一个奇特产品。这家伙的粗鲁也跟黑鬼一样。”
以上引用自:
上述文字出自马克思1862年7月30日写给恩格斯的一封信。此信全文:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1862/letters/62_07_30a.htm
信中,马克思称Lassalle为“那个犹太黑鬼”:
The Jewish nigger Lassalle who, I'm glad to say, is leaving at the end of this week, has happily lost another 5,000 talers in an ill-judged speculation.
马克思又写道:
It is now quite plain to me — as the shape of his head and the way his hair grows also testify — that he is descended from the negroes who accompanied Moses' flight from Egypt (unless his mother or paternal grandmother interbred with a nigger). Now, this blend of Jewishness and Germanness, on the one hand, and basic negroid stock, on the other, must inevitably give rise to a peculiar product. The fellow's importunity is also nigger-like.
马克思竟然拥护美国奴隶制
马克思甚至拥护北美的奴隶制。他的朋友 Proudhon 曾主张解放美国的奴隶,为此,马克思写信与之争辩:
“没了奴隶制,北美这个最进步的国家就会变成一个家长制国家。把北美从世界地图上抹去后,你会得到混乱——现代商业和文明的彻底崩溃。废除奴隶制,美国也会因此从世界地图上消失。”
以上引用自:
上述文字出自马克思的作品《The Poverty of Philosophy - Chapter Two - Part 1》:
http://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/poverty-philosophy/ch02.htm
对应之英文:
Without slavery North America, the most progressive of countries, would be transformed into a patriarchal country. Wipe North America off the map of the world, and you will have anarchy – the complete decay of modern commerce and civilization. Cause slavery to disappear and you will have wiped America off the map of nations.
马克思又写道:“魔鬼已经掌握英国!”
(Edward Aveling,图片取自wikipedia.org。)
(马克思的女儿Eleanor,图片取自wikipedia.org。)
马克思最喜爱的女儿Eleanor,在马克思的同意下,嫁给了Edward Aveling。此人曾作《上帝的坏》之类主题的演讲。(这正是撒旦教徒所做的事。与无神论者不同,他们不否认上帝的存在。除了欺骗别人,他们自知上帝是存在的,只是把上帝说成坏的。)以下诗句道出了他向往撒旦的心态:
“向您,我斗胆献上这诗,
啊,撒旦,将要升座的盛宴之王!
啊,牧师,我远离你的洒水、你的唠叨,
因为啊,牧师,撒旦永不在你之后。
噢,撒旦,由您的气息,我的诗得到灵感,
当我从心中挑衅教会的众神,
剧痛就是那震动意识的闪电。
啊,远离正直之路的灵,
撒旦,是仁慈的,看Heloisa!
如展翼的旋风,
它掠过民众,啊,伟大的撒旦!
欢呼吧,为了这伟大的辩护者!
燃香、发誓、向您献祭,
您把牧师的神扯下了王座!”
魔教徒马克思敬畏上帝 在绝望中死去
马克思的秘密很少有马克思主义者知道
美国人Sergius Riis将军曾是马克思的信徒。听闻马克思的死讯后,他颇为哀伤,因而去了伦敦,拜访他所景仰的导师的故居。马克思的家人已搬走,他唯一能见到的人是马克思的前女佣Helen Demuth。她说了一些有关马克思的惊人之语:
“他是一个敬畏上帝的人。当他病重时,他独自在房间里,额头上缠着带子,面对着一排点燃的蜡烛祈祷。”
这有点像正统犹太教徒在早晨祈祷时配带的护身符。但是,犹太教徒祈祷时,虽然头带护符,但通常不会在面前放 一排蜡烛。而且,马克思早已受洗于基督教,他从未修习犹太教,后来还成了反对上帝的人。他写了多本反对宗教信仰的书,还把他所有子女都培养成了无神论者。那么,这个无知女佣所认为的祈祷仪式,究竟是什么呢?会不会是某种魔法仪式呢?
(犹太教徒早晨祈祷时所带在头上的符)
另一线索在马克思的儿子Edgar于1854年3月21日写给马克思的信中。此信开头就是惊人的一句“我亲爱的魔鬼”。哪个孩子会这样称呼自己的父亲?不过,撒旦教徒对他们所爱的人都是这样称呼的。是不是他儿子也入了撒旦教?
同样重要的线索是,马克思的妻子在1844 年 8 月写的一封信中,这样称呼马克思:
“我崇高的牧师和众灵之主教啊,你的上一封牧函,已再次将安息与和平赐予我――你可怜的羊儿。”
在《共产党宣言》中,马克思表明他想要消灭所有宗教,但他的妻子却称他为崇高的牧师和主教。哪个教的牧师和主教呢?为何要给这样一名众所周知的无神论者写牧师信?那些信在何处?马克思生命中的这个时期是尚未被探索的。
无疑,一些给马克思写传记的人已猜到马克思与魔鬼崇拜有关,但由于灵性知识不足,他们未能完全理解眼前的事实。不过,他们的证言还是很有趣的。
历史学家Franz Mehring在《卡尔•马克思》一书中写道:
“虽然卡尔•马克思的父亲在他儿子二十岁生日之后不久就死了,但他似乎已隐隐觉察到,他喜爱的儿子是魔鬼……亨利•马克思不曾想到,他留给马克思的丰厚遗产催生了他所害怕的恶魔。”
马克思在绝望中死去,就像所有撒旦教徒一样。他在1882年5月20日写信给恩格斯道:“生命是多么无意义和空虚,但又多么令人向往啊!”
有一个秘密是很少马克思主义者知道的。列宁曾写道:“半个世纪之后,还是没有一个马克思主义者真正理解马克思。”
马克思的追随者列宁 同样存在秘密
列宁的生命背后同样存在秘密。
列宁的亲密朋友兼同事Trotsky著有《青年列宁》一书。书中写到,列宁十六岁时,曾从颈上扯下十字架,向它吐口水,再将它踩在脚下——这是撒旦教中常见的一种仪式。
列宁曾就苏联的状况写道:
“这个国家并非按我们的意愿运作。它是如何运作的?这辆车不听使唤。你手握方向盘,看似在引领它,但车子并非奔向我们希望的方向。它遵照另一种力量的意志而行驶。”
那种神秘力量是什么,竟能取代布尔什维克领袖的计划?他们是否为掌握某种力量而出卖了自己,到头来却发现这种力量远超他们的预料,并使他们感到绝望?
列宁在其1921年的一封信中写道:
“我希望我们被吊死在发臭的绳子上。我一直希望如此,因为我们无法责罚肮脏的官僚主义。若此愿望成真,那就太好了。”
这是列宁为共产主义奋斗一生后的最后愿望:被公正地吊在发臭的绳子上。对于他本人,这个愿望未有实现,但几乎他所有同事最终都被斯大林处死了。这些人被处死前,公开承认他们是假装帮助无产阶级,实际上是为另外的势力服务。
有趣的是,列宁十三岁时,写了一首堪称预言的诗,预示其生命将以彻底失败告终。他曾决定为人类服务,但却不要上帝。他写道:
“为他人奉献你的生命,
可怜的是,你有着悲惨的命运
你的奉献将毫无成果。”
列宁,这个苏联的创始人,临终之时说:
“我犯了一个巨大的错误。我感到,我在无数受害者的血海中迷失了——这就是我的梦魇。”
共产国际总书记Bukharin(布哈林)
渴望成为敌基督 根据启示录 坚称他的母亲自认曾是妓女
接下来,让我们再看看一些近代马克思主义者吧。Bukharin(布哈林)曾是共产国际的总书记,并且是本世纪主要的马克思教条理论家之一。早在十二岁时,当他读了《圣经•启示录》后,他便渴望成为敌基督。他知道,按照经典,敌基督必须是大娼妇的儿子,因此他坚称,他的母亲自认曾是妓女。
关于斯大林,他写道:“他不是人,而是魔鬼。”
Bukharin(布哈林) 意识到他堕入了谁的魔掌时,已经太迟了。他在被捕和处死之前,写了一封信要他妻子背下来。信中说:
“我即将死去。我正在低头……在一个地狱机器面前,我感到无助……”
他曾协助竖立了一个断头台――就是杀害了数以百万计人民的苏联政权,最后才知道这个设计来自地狱。他曾渴望成为敌基督,但他反而成为了敌基督的受害者之一。
马克思的追随者斯大林 被同志称为魔鬼 对上帝隐蔽的尊敬
笔名恶魔 斯大林认为善良、宽恕、仁爱比最大的罪行还要坏
类似地,斯大林的妻舅兼最亲密同志Kaganovitch,在其日记(即将出版)中写道:
“我开始明白斯大林是如何把自己捧上神坛的了。他没有丝毫人的特征。即使他偶尔表露出一些情感,那些情感也不像是属于他的。它们就像盔甲外面的鳞片一样虚假。而鳞片后面,就是斯大林本身 — 一块钢板。基于某种理由,我相信斯大林能万岁……因为他根本不是人……”
斯大林向Kaganovitch描述了他的“灵性操练”。各宗教的信仰者在修法时,会想象美丽、智慧、善良的事物,以助他们变得更加慈悲;而斯大林则沉迷于恰恰相反的修习中。
他告诉Kaganovitch:
“当我要向某人道别时,我想象此人四肢着地,然后他变得非常恶心。有时我会觉得有点喜欢某个应该被清除的人,你猜我会怎么做?我会想象这人正在拉屎、发出恶臭、放屁、呕吐 — 然后我就不会再对此人感到内疚。他越快停止在地球上发臭越好。于是,我会从我的心里抹掉此人。”
斯大林的娱乐之一是给马戴上绿色眼镜,让马将干草看成绿草。更坏的是,他把无神论的黑色眼镜戴在人们眼睛上,让人们看不见上帝为虔信的灵魂保留的牧场。
Kaganovitch的日记还透露了很多东西:
“斯大林多次把宗教信仰说成我们最大的敌人。他基于多种理由憎恨宗教信仰,而我则分享了他的感觉,认为宗教是狡猾而危险的敌人……斯大林还认为,对于各派系的为人父母者,让他们与子女分离,是对他们的主要惩罚,不管他们是否被判有罪。
我认为,他在秘密从事占星。他有一个特点总是令我吃惊:他在谈到上帝和宗教时总是带有一种隐蔽的尊敬。开始我以为这只是我的想象,但逐渐我意识到这是真的。不过,他触及这一主题时总是小心翼翼,我从来都搞不明白他的准确观点是什么。但我至少清楚一件事:他对待上帝和宗教的方式非常特别,例如,他从未直接说上帝不存在。
有斯大林在场时,人们会莫名其妙地不再是他们自己。人们都爱戴他、崇拜他。我不认为他爱他的国家和民族:他凌驾于其上。虽然听起来很怪,但他确实占据了原本只属于上帝的位置。”
马克思主义的另一主要特点是鼓吹暴力、斗争。
马克思极为好斗。他颇为喜爱,且经常重复的一句话是:“世上再没有比噬咬敌人更大的快乐了。”
怪不得其追随者斯大林说:最大的欢乐就是和一个人发展友谊,直到他信任地把头靠在你胸口,你就可以一刀插在他背上——这是无与伦比的快乐。
马克思早就表达过同样的理念。他曾写信给恩格斯,谈到那些意见与他不一致的同志们:“我们必须让这些混蛋相信我们与他们继续友好,直到我们有能力不择手段地把他们清除出我们的道路。”
斯大林身边的许多同志说他像魔鬼一样。
南斯拉夫的共产党领袖Milovan Djilas(密洛凡•德热拉斯)跟斯大林很熟。他曾写道:
“斯大林魔鬼般的权力和能量是这样形成的,他把共产主义运动及其中的每一个人带入一种混乱和麻木的状态,以此建立和维持他的恐怖统治,难道不是吗?”
斯大林的女儿Svetlana Alliluyeva(阿丽露耶娃)从未深入研究撒旦教,但她居然也写道:
“Beria(贝利亚,前苏联秘密警察头子)和我们全家似乎有一种魔鬼般的联系…… Beria 是个令人恐惧的、 邪恶的魔鬼…… 一个可怕的魔鬼已占有我父亲的灵魂。”
Svetlana又提到,斯大林认为善良、宽恕、仁爱比最大的罪行还要坏。
这就是统治了近半数人类,并号令人们在全世界进行恐怖活动的撒旦魔教祭司的写照。
斯大林是一个地主和女仆的私生子。其父为了名声,收买了一个补鞋匠,让他和怀孕的女仆结婚。但此事还是曝光了。童年时的斯大林常被嘲笑为杂种。斯大林少年时,他的生父被谋杀了。斯大林是疑犯,但没找到确切的证据来指控他。
后来,身为神学院的学生,他却加入了共产主义者的圈子。在那里,他和一位名叫 Galina 的女孩相爱了。因为那时的共产党员们很穷,Galina 被指派去做一个富翁的情妇,以便为共产党筹钱。当斯大林亲自投票赞成这一提案时,她割脉自杀了。
斯大林还曾为共产党而盗窃钱财,且精于此道。他不曾将所盗钱财用在自己身上。
他又被派去渗透沙俄警局。他必须扮演双重角色:向警察告发次要的共产党员,以便接触警局的机密,同时保护重要的共产党员。
作为一个年轻人,斯大林有着最差的身世、教育和人格发展。因此他很容易受撒旦魔教的影响。他变得人如其名。“斯大林” 的意思是 “铁人”,一个没有丝毫人类感情、没有怜悯的人。
与马克思、恩格斯、Bauer(布鲁诺•鲍威尔)等前人一样,斯大林起初是一名信神者。他的第一首诗写于十五岁,诗的开头道:“全能的上帝的意旨是多么伟大啊!”由于感受到上帝的召唤,他成为了神学院的学生。在那里,他先是变成了达尔文主义者,接着成了马克思主义者。
当他开始以革命者的身份进行写作时,他用的第一个笔名是 “Demonoshvili”,在格鲁吉亚语中,此词意为 “恶魔”。他的另一笔名是 “Besoshvili”,意即 “恶魔般的”。
更多的魔教追随者 在世界著名的共产党领袖和恐怖分子头目中
还有一些重要证据能证实共产党领导人的撒旦魔教信念。苏联红军将领之一,后来被斯大林枪决的 Tuhatchevsky (图哈切夫斯基)元帅,他的女儿 Troitskaia 写道,她父亲在寝室的东方一角放着撒旦的画像。东正教徒通常是在此位置摆放(耶稣、圣母等的)圣像的。
在捷克斯洛伐克,“国家宗教事务局” 是一个致力于刺探和迫害宗教信仰人士的机构。某共产党员就任此机构头目时,给自己取名为 “Hruza”,其斯洛伐克语之意为 “恐怖”,这是对 “魔鬼” 的一个称呼。
阿根廷一个恐怖组织的领袖给自己起了个绰号 “撒旦奴夫司基”。
Anatole France(阿纳托尔•法郎士)是一个著名的法国共产主义作家,他曾把法国一些最伟大的知识分子导向共产主义。在巴黎举行的一个魔鬼艺术展,其中一件展品,就是这位共产主义作家用于主持撒旦魔教祭仪的特制椅子。这张椅子长角的扶手和凳腿,覆盖着山羊的毛皮。
英国的撒旦教中心是高门墓地,卡尔•马克思就葬在那里。马克思的墓上曾举行黑魔法的灵异祭仪。那里也是1970年袭击了数名女子的高门吸血鬼的策源地。红色williamhill官网
的领导人华国锋曾到那里致敬。
Ulrike Meinhof(乌莉克•麦霍夫),Gudrun Enslin,以及其他一些德国红军派恐怖主义者,也都加入了撒旦魔教。
恩格斯在《Anti-Duhring》(反杜林论)中写道:“对人的博爱是荒谬的。”在给朋友的一封信中,他又说:“我们需要的是恨而不是爱——至少现在是这样。”
切•格瓦拉(Che Guevara,阿根廷共产主义革命领袖)很好地领会了马克思主义。在其作品中,他附和了恩格斯的情操:
“仇恨是斗争的要素――对敌人毫无怜悯的仇恨,这恨能让一个革命者超越人类自然极限,让他变成一台高效、毁灭性、冷酷、老谋深算、冰冷的杀戮机器。”
这正是魔鬼要对人类做的事。在那众多臭名昭著的人类领袖身上,它大获成功。在我们有生之年,我们见证了太多不能承受之重:希特勒、艾希曼(Eichmann,纳粹头子)、门格勒(Mengele,纳粹头子)、斯大林、毛泽东、安德罗波夫(Andropov,苏共总书记)、波尔布特(柬埔寨 共产党(红色高棉)总书记)……
马克思魔教的目标:“永远的革命”
恩格斯:谋杀变成了家常便饭 多么壮丽啊
马克思在《共产党宣言》中写道:
“共产党人不屑于隐瞒自己的观点和意图。他们公开宣布:他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到……”
历史上有过许多革命,每个革命都有一个目标。例如,美国革命为国家独立而战。只有马克思明确表示,他的目标是“永远的革命”,为革命而实施恐怖主义和杀戮。除了肆虐突发的暴力之外,革命再无其它目标。这就是撒旦魔教与普通人类罪行之间的区别。
对于在沙俄犯了杀人罪被处决的恐怖份子,马克思称他们为“不朽的烈士”或“惊人能干的伙伴”。
恩格斯也写到 “我们进行的血腥的复仇”。他经常使用这种措辞:“(俄国)国内的进展多么壮丽啊!谋杀变成了家常便饭。” “让伦理道德问题靠边站吧…… 革命者为达目的,无论采取何种手段都是对的,包括暴力和表面的顺从。”
当马克思主义者列宁在俄国,生活在Kerensky(克伦斯基*,1917年十月革命以前的俄罗斯总理)的民主制度下时,他说:
“我们需要的是野蛮的能量,其次,还是能量。我惊奇的是,人们谈论炸弹已超过半年,但仍未仿制出一个炸弹。”
【*修订者注:1917年,俄国二月革命时期,克伦斯基参加了革命,推翻沙皇,加入社会革命党,后被任命为俄罗斯总理,在国内实行资本主义政策。他的温和政策遭到列宁、托洛茨基的反对。十月革命爆发后,他的政府被列宁领导的苏维埃军推翻。他變裝易容逃出蘇聯,流亡到美国。】
从一些简短的引言,我们可以进一步洞悉共产主义者的基本态度。
马克思:“我们针对宗教、政府、国家、爱国心的所有主流观念发起战争。”
《共产党宣言》:“共产党人不屑于隐瞒自己的观点和意图。他们公开宣布:他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到。让统治阶级在共产主义革命面前发抖吧。”
列宁:“我们必须使用所有诡计、阴谋、欺瞒、狡诈、非法手段、隐蔽手段,并掩盖真相。”
列宁在1922年的致辞中说:“首先我们要拿下欧洲,然后是亚洲各地。接着,我们要包围并逐渐破坏美国,它就会像一个成熟的果子一样,毫无反抗地落入我们手中。”
赫鲁晓夫:“若有人以为我们的笑容代表我们抛弃了马克思、恩格斯、列宁的教导,这人只是自我欺骗而已。想要我们抛弃马恩列的教导,除非有一天虾学会吹口哨。”
反基督教与迫害基督徒
Solzhenitsyn(索尔仁尼琴)在其巨著《古拉格群岛》中揭示,前苏联内务部长Yagoda (雅戈达,曾任前苏联秘密警察长官)的嗜好,就是脱光衣服,赤身裸体地射击耶稣和众圣的画像。他的两个同志也参与了这种行动。这是共产党高层举行的又一个撒旦教仪式。
(雅戈达Yagoda, 图片取自wikipedia.org。)
为何自称代表无产阶级的人,要射击耶稣这个无产者,或玛利亚这个穷女人的画像呢?
一些基督教五旬宗(Pentecostalism)信徒讲述了一件二战期间发生在俄国的事:他们的一位传教士曾为别人驱魔,那个魔鬼离开附身之人时,恐吓道:“我会报仇的。”数年后,那位驱魔的五旬宗传教士因信仰而被枪决了。执行枪决的军官在扣动扳机前说:“现在我们扯平了。”
共产党官员们是否有时被魔鬼附体了?他们是否成了撒旦的工具,去报复试图推翻恶魔王座的基督徒?答案是肯定的。
在俄国,在斯大林纪念日,一些共产党员在警局的地窖里杀了一批无辜的人。血腥屠杀之后,其中一名党徒有了点想法,他逐一对那些尸体道歉:“我不是故意这样做的。我并不认识你。和我说话吧,离开吧,宽恕我吧。”随后,他被一位同志杀掉了。另有一人后来信了神,他叙述了这件事。
法国的一份俄文杂志《Russkaia Misl》于1975年3月13日报导了一件发生在苏联的事:
俄国的D. Profirevitch有一对儿女,从小就被他培养成信神的人。自然,孩子们必须到共产党的学校去上学。他女儿十二岁时,有一天回家便对父母说:“宗教是资产阶级的迷信。我们生活在新时代。”她完全抛弃了基督教。后来,她加入了共产党,并成为一名秘密警察。这对她父母是一个可怕的打击。
随后,她的母亲被捕了。在共产党统治下,没人能拥有任何东西——无论是孩子、妻子还是个人自由。国家政权能随时夺走你的所有。
母亲被捕后,她的儿子大为哀痛。一年后,他上吊自杀了。D. Profirevitch找到了这样一份自绝书:
“爸爸,你会审判我吗?我是共产主义青年团的一名成员。我被迫签字保证,要向苏维埃政权报告一切事情。一天,警察召唤我,姐姐Varia叫我签署一份告发妈妈的文书,因为妈妈是基督徒,所以被认定为反革命分子。我签了。我为妈妈的被捕而内疚。现在他们命令我刺探你,接着将会发生同样的事。请原谅我,爸爸,我决定去死。”
儿子自杀后,这位父亲也被捕入狱了。
Zynoviy Kovalyk牧师于1941年被布尔甚维克抓捕,并囚禁于乌克兰Lviv的Brygidka监狱。同年,当德国人赶走布尔甚维克之后,该城居民发现,那位牧师全身血迹斑斑被钉在墙上,手脚上穿着钉子,仿似耶稣受难一般。他们还找到约六千名被屠杀的囚犯,都是颈背中弹的。布尔甚维克把这些尸体放在地窖,在尸体上堆放了大量东西,再用石膏覆盖。
Lviv城于1941年6月底被德国人占领后,美国的O. Sas-Yavorsky博士去那里找他被囚的父亲,并在监狱中见到一位被钉在十字架上的牧师。共产党剖开了他的腹部,把一个尚未出生的胎儿放入其中。胎儿是从一位孕妇肚里取出的,那孕妇的尸体就躺在浸透了血的地板上。另一些目击者认出,这位牧师就是著名的传教士Kovalyk。
撒旦魔教的印记:为杀而杀 无人例外
共产党视人命如草芥。列宁在内战期间写道:
“不枪决那些不服从手令和动员的人是可耻的。多点报告结果!”
西班牙内战期间,共产党杀了四千个天主教牧师。
著名的俄国东正教牧师Dudko报导,六名共产党员闯进了Nicholas Tchardjov神父的家,拨掉了他的头发,挖出了他的眼睛,在他身上砍了许多刀,再用一砣铁压住他,然后两枪将他射杀。此事发生于圣尼古拉纪念日前夕,它不仅是针对牧师的罪行,更是对圣人的嘲弄。
西方出版社于1983年3月10日报导,在津巴布韦,共产独裁者Mugabe(穆加貝)的军队杀害了三千名Ndebele部落的人。此军队是北韩指导员训练出来的。军队命令该部落的人射杀自己成年的儿子,若有不从,就将他们连同儿子一齐射杀。
杀死政敌、发动战争、煽动革命,甚至大屠杀,这些证明了人类的罪。但是,俄国共产党员们,在屠杀了数以百万计的“敌人”之后,又用暴力对付他们的友伴,包括他们最显赫的同志、革命的首领们,都不能幸免。这就是撒旦教的印记:它的革命不是为达到某一目标,而是为革命而革命,为杀而杀。这就是马克思所说的“永远的革命”。
1917年是革命之年,那年苏维埃共产党中央委员会的29名成员中,仅四人有幸得享天年,四人之一死后还被宣布为“革命的敌人”;13人被他们自己的同志处死或蒸发了;2人因深受斯大林迫害而自杀。
成为罪犯或黑手党员是一项严重的人类罪行,而撒旦教的罪恶则远超于此,甚至突破了黑手党的底线。
Tomasso Buscetta是西西里黑手党的代表。他做了警方的线人,透露了黑手党的罪行。他说:
“(黑手党认为)犯罪是必须而无可避免的,但它总要有理由。我们排斥无理的犯罪、为犯罪而犯罪、或只因个人冲动而犯罪。例如,我们排斥‘株连’,不会谋杀目标身边的人,比如其妻子、儿女、亲戚等。”
撒旦教的罪行则属于另一体系。对于共产党来说,囚禁和折磨犯人的亲属,挑动人们父子互斗、骨肉相残,是理所当然之事。
可见,马克思主义并不是普通的不道德的人类理念。它以恶魔的方式进行犯罪,其教义正是魔教。
鸣谢:感谢Finder独家来稿和所有帮助修订的朋友,将马克思成魔后创立共产主义魔教的史实介绍给中文世界,让我们目瞪口呆。做梦都想不到,我们都入过魔教,都是马克思魔教希望一起下地狱的“同志”。欢迎转载,功德无量。我们绝不要再做马克思的“同志”,“去见马克思”。
来源:阿波罗新闻网
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看williamhill官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位williamhill官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。