坐在一张小凳子,一名尼泊尔籍的女子,弯着腰看着一位老妇满布皱纹的双脚,熟练地为她的双脚按摩和修甲。
她说:“我没有告诉朋友有关我的工作,因为我觉得很尴尬。”
这名尼泊尔移民名为拉碧卡(Rambika KC),大约十年前,当她抵达纽约市,急于寻找工作。她前往美容院,在那里,只需要几个月的培训,可获得许可证工作,吸引许多亚裔新移民女性加入行业。
现在,她在皇后区拥有一间发廊,挂着一幅喜马拉雅山脉的全景照片,经常怀念祖国。但是,她仍然记得刚来纽约时,首次担任修甲服务,几乎是她的大忌。
移民权利倡导者塔拉(Tara Niraula)出生在尼泊尔,她说,妇女在尼泊尔,尤其是印度教徒,只许触摸丈夫或家长的双脚,被视为最高的尊重。接触陌生人的脚,是她们从来不会做的事情,也是代表个人身份卑微,比任何人的地位更低。
联合国尼泊尔特派团的辅导员阿姆里特清莱(Amrit Rai)承认,许多传统的尼泊尔人也呼吁女性拒绝做修甲行业。
他说:“有些人会指斥尼泊尔妇女,这是不应该做的工作。”
但是,阿姆里特清莱说,在纽约的社区领袖,鼓励尼泊尔妇女克服所谓的厌恶文化,不怕接触陌生人的双脚。
他说:“她们是勇敢的女性,我们应该为她们感到骄傲。”
许多尼泊尔妇女加入纽约的美发行业,也感激贾瓦利(Mohan Gyawali)的功劳,他是一名尼泊尔工程师,现时在皇后区开设两间美容院,生意十分兴旺。
他估计,曾经训练大约400名尼泊尔妇女执行修脚,修甲和其他美容服务,帮助她们取得执业许可证。
今年49岁的贾瓦利说:“如果移民来到一个新的地方,他们需要一个新的技能,这是一个起步点。”
然而,这并不是一个简单的过渡期。贾瓦利的一名员工什雷斯塔(Srijana Shrestha)意识到新工作的要求时,几乎崩溃了。
她回忆说: “第一次,我看到大家做修甲时,我哭了。天啊,这太吓人了。我不喜欢它。”
但是,顾客减轻了她的恐惧。当她接触顾客的双脚时,她发现顾客并没有瞧不起她。
贾瓦利说,超过20多名学徒,在纽约市大概50间尼泊尔发廊工作,其中大多数集中在曼哈顿。
他说,他不会因为同业竞争而感到困扰,认为其他的尼泊尔发廊美容店是新移民找工作的好机会,帮助同乡尽快投入新移民的生活。
沙哈娜(Samjhana Khanal)雇用几名尼泊尔妇女,在皇后区的美容院工作,作为一名年轻的女企业家,她感到很自豪。
她说,很喜欢经营美容院,总比担任保姆的工作更好。
今年26岁的沙哈娜,跟其他尼泊尔妇女不一样,接触陌生人的双脚时,她从来没有感到不安。
当新员工入职时,她会告诉她们,客户是友善的,没有瞧不起修甲服务员,相反,顾客经常感激员工的专业。
沙哈娜说:“甚至有一些顾客邀请我出席她们的生日派对,想加我在Facebook上做朋友。”
最近一个下午,在拉碧卡的美容院内,杰西卡(Jessica Lewis)和她的未婚夫乔祖(Joe Green)卷起裤子,准备在婚礼前一天一起修脚。
杰西卡说,她已经成为常客,因为员工们亲切对待她。她们还坚持那天不收任何费用,接受免费修脚作为结婚礼物。
当杰西卡被告知许多尼泊尔妇女不愿意接触陌生人的双脚时,她感到十分惊讶。她说:“你会觉得她们天生做得这么好的。”