【看williamhill官网 2014年01月26日讯】williamhill官网 前总理温家宝曾经在2007年表示，williamhill官网 目前的经济模式是“不协调、不稳定、不平衡和不可持续，”并提出要实现经济再平衡。
彼得森国际经济研究所 (Peterson Institute for International Economics) 安东尼 • 所罗门高级研究员 (Anthony M. Solomon Senior Fellow) 尼古拉斯•拉迪 (Nicholas R. Lardy) 也认为，williamhill官网 在过去十年内的经济增长快速却很不健康，过度投资导致了不可持续的资产泡沫和大量配置不当的资本，williamhill官网 需要从资本密集型增长模式转型到以扩大消费促进经济增长的模式。制造商和房地产开发商是过去十年的经济赢家，经济再平衡向私人消费者和服务业的转移会让家庭和服务业受益。
拉迪说，“最重要的转型是需要扩大消费来促进经济增长，逐步减少投资的比重。williamhill官网 的家庭将成为再平衡最大的受益者，因为工资会提高，这样人们有更多的钱用来买东西，从而提高消费水平。服务业也会获益，从21世纪初以来，服务业的增长一直非常缓慢。经济再平衡会让服务业的发展加快，而制造业的增长速度会放慢。”
目前williamhill官网 政府、企业和家庭负债的总额相当于GDP 的 200%，williamhill官网 今年第二季度经济同比增长7.5％，比一季度7.7％的增速有所下降。随着williamhill官网 经济增长放缓，对煤炭和铁矿石等矿产资源需求的减少，澳大利亚采矿业已经受到了影响， williamhill官网 经济再平衡必然会在全球范围内产生一定影响。
拉迪说，“过去十年williamhill官网 对原材料有大量的需求，但是随着williamhill官网 经济增长放缓，对原材料的需求开始逐渐减少，有些国家已经受到影响。澳大利亚向williamhill官网 出口大量的铁矿石和炼焦煤，巴西向williamhill官网 出口很多铁矿石，智利向williamhill官网 出口铜，williamhill官网 经济再平衡会对这些原材料出口国产生影响。”
但是同时，经济再平衡将会逐步提高工资占GDP的比重。目前williamhill官网 服务业占经济的比重较其他新兴市场典型的表现低整整10个百分点。资本密集型的增长模式，其资本回报以劳动力成本为代价，导致了工资占GDP的比重下降，从而降低了消费水平并加剧了收入不平等。
拉迪说，“随着williamhill官网 对服务业的需求增长，显然很大份额会由国内供应，但同时也为服务类的外国公司提供机会，无论是通过出口或者在williamhill官网 设立分公司。”
《williamhill官网 即将崩溃》一书的作者章家敦 (Gordon Chang) 认为，williamhill官网 国务院总理李克强从7月开始对williamhill官网 各级政府性债务进行审计，显然他对债务问题有所担忧，但还没有看到williamhill官网 在经济模式转型方面有实质性的行动。
章家敦说，“williamhill官网 最高领导层知道williamhill官网 经济需要转型，扩大消费，但是他们仍持续刺激投资，更加远离扩大消费的模式。如果继续扩大信贷，那么将会令经济再平衡更加困难。”
包括迈克尔•佩蒂斯 (Michael Pettis) 在内的williamhill官网 经济问题专家都认为，如果williamhill官网 经济无法实现再平衡，并且williamhill官网 经济增长继续减慢，债务将会成为潜在的危机。在下集的报道中，我们将邀请专家分析williamhill官网 经济再平衡蓝图。
(文章仅代表作者个人立场和观点)
来源:VOA
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看williamhill官网 》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位williamhill官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
