5个德国人习惯 以色列籍记者难以理解(图)

发表:2019-12-16 11:04
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

一位德国之声记者五年来面临一个全新的世界,那么多事情仍然令她感到难以理解,但也许永远也无法理解。图文无关。
一位德国之声记者五年来面临一个全新的世界,那么多事情仍然令她感到难以理解,但也许永远也无法理解。图文无关。(图片来源:Adobe stock)

【看williamhill官网 2019年12月16日讯】五年之前初来乍到,一位德国之声以色列记者面临一个全新的世界。但是五年后,这个国家还有那么多事情仍然令她感到难以理解,也许永远也无法理解,特别提到了5个德国人习惯

达娜‧雷杰夫(Dana Regev)在《德国之声》上发表以下看法:我在以色列出生和长大,不用说,刚刚移居到德国的时候,许多文化和社会规范对我而言都很陌生。

例如,德国人在大街上发现别人做了错事,即便完全是陌生的人,也可以毫无障碍地出面训斥;出于某一种神秘的原因,他们更愿意在便利店购买便宜啤酒,而不愿意是多花哪怕一点点钱坐到舒适的酒吧里。

尽管我很开心地入乡随俗,如从在公园享受日光浴到习惯支付现金,再到精心计划假期,可是事到如今,还是有那么多德国人的习惯令我搞不明白。比如:

1.新鲜空气瞬间变成“直通车”

看来,德国人与微风的关系颇为复杂。一方面是,哪怕窗外温度零下10度,同事也总是要坚持开窗,因为他们需要一些新鲜空气;可是另一方面,一旦这些空气开始流动,立即就成为诸恶之源。

这就是“穿堂风”,德语叫“Durchzug”,字面意思是“直通车”,就像一辆火车从两个相对的窗户飞驰而过,这是多么可怕!赶紧关上吧,否则德国人认为可能导致脖子僵硬、感冒甚至是肺炎。

我尚未清楚地把握这些微风从清新的空气变成了可怕的“直通车”的确切时间。还好,我有整个冬天来搞明白。

2.高速路限速,有无搞错?

哪怕你去过德国一天,也能感觉到德国人严谨的汽车文化。在高速公路上发生的一切也不例外。

某些德国高速公路的路段没有速度限制,假如你有任何想要改变之想法,立即就会受到严厉的批评。他们就会用统计资料告诉你,致命的车祸中,有60%并非发生在高速公路上,而是发生于最高时速限定是100公里的乡村道路上。

3.要么写到纸上,要么啥都没有发生

对于一个以精细的废旧回收文化而闻名的国家,德国于用纸方面不必要的浪费令我感到震惊。

先来看数字:2018年,平均每个德国人使用241.7公斤纸张,令这个国家成为世界上最大的纸张消费国之一,同时也是G20国家中纸张消费的老大,其次才是美国。

尽管这些数字让人担忧,但是德国人仍然觉得,如果什么事情没有写在纸上,那就像根本没有发生一样。所以,如果你终止任何合同,请一定记得写封信。通过电子邮件收到了收据,忘记啥PDF格式,打印出来才算数。大小事情,留存纸质凭证是非常重要的。

4.工作就是工作,同事就是同事

与德国人做同事,并不意味着你们就是朋友。像我的老板们从来没有关心过我的个人生活,这令我很不习惯。我不得不通过一些谈话,使他们不要对我的了解仅仅停留在名字跟出生地点。

我的同事是和我相处时间最长的人之一,如果没有一定程度的亲近,将会造成我的认识失调。可是德国人似乎以为,每天相处八个小时的同事,除了一起工作之外,在生活中并没有其它的意义。

许多人认为,这是一种健康的关系。可是对我这个以色列人来说,这是一项巨大的挑战,因为我习惯与同事分享更多资讯,下班之后一起喝喝酒,聊聊生活中的事情。

5.在德国,每周只算六天

这件事也许你会感到新鲜。当然,日历中仍然有星期天,且一定在星期六之后反复出现。可是除此之外,我不知道它们是否真的存在。

这天,除了一些咖啡馆和餐馆,所有商店均关门了,公共交通的班次也减少。即使在首都柏林,一切都变慢了。对于大多数德国人而言,这似乎理所当然。

即便这样,人们还需要休假。假如你的公司一周都需要运行,那么你在周日上班还能拿到双倍薪水。

来自以色列的我很惊讶地发现了,即使在我们的安息日,大多数的以色列人也没有像德国人那样安享周日。

谈“德国男人”:很友善但难以捉摸

最后要谈谈约会。尽管这不是什么“习俗”,但对于外来的女性来说,“德国男人”是一个巨大的谜。

实际上,早在我进入德国的首周,就有来自全球各地的女人,包含住在德国的女人都警告我:“德国男人”实在难以捉摸。

关于德国男人有很多的传说,人们问我所经历和感受是否真的如此。我想说,总体上这些男人还是很友善的。但我可以确认的是:通常德国男人不太容易交流,更不用说约会了。

德国男人的沟通方式可能不同寻常,出乎意料。他们并不太喜欢主流社交媒体,诸如脸书和WhatsApp之类的。总体而言,他们似乎需要很长时间才能够将你和他之间发生的事情定义为“一种关系”。

幸运的是,我还有大把的时间去尝试破解他们的秘密。



责任编辑:许天乐

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看williamhill官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位williamhill官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看williamhill官网
会员
donate

看williamhill官网 版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意